Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary NekoX GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 1 0
NekoX ( 1 / 2 ) GPL-3.0-or-later 62% 104 389 2,452 1 2 3 0
NekoX ( 2 / 2 ) GPL-3.0-or-later 23% 112 424 2,695 4 5 11 0

Overview

Project website github.com/NekoX-Dev/NekoX
Instructions for translators

NekoX is an free and open source third-party Telegram client, based on Telegram-FOSS with features added.

Project maintainers User avatar nekohasekai
Language Indonesian
Language code id
Text direction Left to right
Number of speakers 180,519,583
13 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 424 1,643 10,203
Translated 49% 208 50% 830 49% 5,056
Needs editing 49% 211 48% 791 49% 5,010
Read-only 1% 2 1% 3 1% 16
Failing checks 1% 7 1% 32 2% 207
Strings with suggestions 3% 15 5% 86 5% 573
Untranslated strings 1% 5 1% 22 1% 137

Quick numbers

1,643
Hosted words
424
Hosted strings
49%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+49%
Contributors
User avatar None

Changes committed

Changes committed 4 months ago
User avatar antx

Translation added

4 months ago
User avatar antx

Translation added

4 months ago
User avatar antx

Translation added

4 months ago
User avatar antx

Contributor joined

Contributor joined 4 months ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed a year ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

a year ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

a year ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed a year ago
User avatar Eriza-Z

Translation changed

a year ago
Browse all changes for this language