Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
|
0 | 0 | 0 | 0 | 206 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Chinese (Simplified) MPL-2.0 | 90% | 104 | 356 | 1,994 | 20 | 58 | 5 | 0 | |
|
|||||||||
Chinese (Traditional) MPL-2.0 | 1% | 1,075 | 2,699 | 15,638 | 1,073 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Dutch MPL-2.0 | 6% | 1,040 | 2,744 | 16,014 | 977 | 5 | 6 | 0 | |
|
|||||||||
Finnish MPL-2.0 | 2% | 1,083 | 2,793 | 16,301 | 1,069 | 3 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
French MPL-2.0 | 87% | 141 | 596 | 3,509 | 129 | 50 | 50 | 0 | |
|
|||||||||
German MPL-2.0 | 97% | 30 | 186 | 1,044 | 27 | 8 | 1 | 0 | |
|
|||||||||
Hungarian MPL-2.0 | 14% | 954 | 2,559 | 14,771 | 805 | 67 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Italian MPL-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 49 | 5 | 0 | ||
|
|||||||||
Japanese MPL-2.0 | 86% | 148 | 538 | 3,108 | 132 | 159 | 1 | 0 | |
|
|||||||||
Korean MPL-2.0 | 63% | 404 | 1,272 | 7,676 | 351 | 13 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Malay MPL-2.0 | 52% | 528 | 1,603 | 9,406 | 449 | 61 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Norwegian Bokmål MPL-2.0 | 24% | 843 | 2,386 | 13,810 | 772 | 6 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Polish MPL-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Russian MPL-2.0 | 43% | 628 | 1,658 | 9,610 | 572 | 0 | 2 | 0 | |
|
|||||||||
Sinhala MPL-2.0 | 1% | 1,081 | 2,771 | 16,259 | 1,071 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Spanish MPL-2.0 | 99% | 9 | 17 | 100 | 4 | 4 | 3 | 0 | |
|
|||||||||
Turkish MPL-2.0 | 93% | 68 | 290 | 1,714 | 64 | 112 | 0 | 0 | |
|
Please sign in to see the alerts.
Overview
Project website | mgba.io |
---|---|
Project maintainers |
![]() |
Translation process |
|
Translation license | Mozilla Public License 2.0 |
Source code repository |
https://github.com/mgba-emu/mgba.git
|
Repository branch | translations |
Last remote commit |
Merge branch 'master' into translations
535749ab6
![]() |
Last commit in Weblate |
Qt: Update translation (Spanish)
c92991b5b
![]() |
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/mgba/mgba-qt/
|
File mask | src/platform/qt/ts/mgba-*.ts |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 21,170 | 54,650 | 320,133 | |||
Source | 1,170 | 3,060 | 17,935 | |||
Translated | 61% | 13,034 | 58% | 32,182 | 59% | 189,179 |
Needs editing | 2% | 621 | 2% | 1,323 | 2% | 7,345 |
Read-only | 5% | 1,170 | 5% | 3,060 | 5% | 17,935 |
Failing checks | 3% | 803 | 4% | 2,374 | 4% | 13,633 |
Strings with suggestions | 1% | 73 | 1% | 239 | 1% | 1,614 |
Untranslated strings | 35% | 7,515 | 38% | 21,145 | 38% | 123,609 |
Quick numbers
54,650
Hosted words
21,170
Hosted strings
61%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+1%
—
Hosted strings
+1%
+1%
Translated
+2%
−100%
Contributors
—
![]() Translation changed |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() Suggestion removed during cleanup |
|
![]() Translation changed |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
FrameCuadro %1