Translation status

1,070 Strings 1%
2,640 Words 1%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Glossary mGBA MPL-2.0 95% 2 2 12 0 0 0

Overview

Project website mgba.io
Project maintainers User avatar endrift
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Source code repository https://github.com/mgba-emu/mgba.git
Repository branch master
Last remote commit GB Video: Render SGB border when unmasking with ATTR/PAL_SET (fixes #2261) 06318fbdd
User avatar endrift authored 4 days ago
Last commit in Weblate Merge branch 'origin/master' into Weblate. 2115ebcf7
Hosted Weblate authored 4 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/mgba/mgba-qt/
Filemask src/platform/qt/ts/mgba-*.ts
Translation file Download src/platform/qt/ts/mgba-si.ts
Last change July 20, 2021, 8 p.m.
Last author HelaBasa

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,070 2,640 15,431
Translated 1% 15 1% 16 1% 80
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 98% 1,055 99% 2,624 99% 15,351

Quick numbers

2,640
Hosted words
1,070
Hosted strings
1%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+1%
Translated
+100%
Contributors
User avatar HelaBasa

New translation

mGBA / QtSinhala

13 days ago
User avatar HelaBasa

New translation

mGBA / QtSinhala

13 days ago
User avatar HelaBasa

Translation changed

mGBA / QtSinhala

13 days ago
User avatar HelaBasa

Marked for edit

mGBA / QtSinhala

13 days ago
User avatar HelaBasa

New translation

mGBA / QtSinhala

13 days ago
User avatar HelaBasa

New translation

mGBA / QtSinhala

13 days ago
User avatar HelaBasa

New translation

mGBA / QtSinhala

13 days ago
User avatar HelaBasa

New translation

mGBA / QtSinhala

13 days ago
User avatar HelaBasa

New translation

mGBA / QtSinhala

13 days ago
User avatar HelaBasa

New translation

mGBA / QtSinhala

13 days ago
Browse all translation changes