Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
|
0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Arabic
|
4% | 20 | 1,561 | 10,086 | 20 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Chinese (Simplified)
|
4% | 20 | 1,561 | 10,086 | 20 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Chinese (Traditional)
|
4% | 20 | 1,561 | 10,086 | 20 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Dutch
|
0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Finnish
|
9% | 19 | 1,551 | 10,011 | 19 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
French
|
85% | 3 | 146 | 1,062 | 3 | 8 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
German
|
9% | 19 | 1,551 | 10,011 | 19 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Greek
|
4% | 20 | 1,561 | 10,086 | 20 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Hebrew
|
28% | 15 | 795 | 5,622 | 15 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Italian
|
9% | 19 | 1,551 | 10,011 | 19 | 4 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Japanese
|
61% | 8 | 953 | 5,908 | 7 | 5 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Kabyle
|
9% | 19 | 1,551 | 10,011 | 19 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Korean
|
4% | 20 | 1,561 | 10,086 | 20 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Norwegian Bokmål
|
95% | 1 | 626 | 3,499 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Persian
|
4% | 20 | 1,561 | 10,086 | 20 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Polish
|
14% | 18 | 1,484 | 9,570 | 18 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Portuguese
|
28% | 15 | 797 | 5,589 | 15 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Portuguese (Brazil)
|
33% | 14 | 735 | 5,194 | 14 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Swedish
|
38% | 13 | 1,275 | 8,059 | 12 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Turkish
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Ukrainian
|
9% | 19 | 1,551 | 10,011 | 18 | 1 | 0 | 0 | |
|
Overview
Project website | www.metrodroid.org/metrodroid |
---|---|
Instructions for translators | |
Project maintainers |
![]() |
Translation process |
|
Translation license | GNU General Public License v3.0 or later |
Source code repository |
https://github.com/metrodroid/metrodroid.git
|
Repository branch | master |
Last remote commit |
Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)
6313e51d5
![]() |
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)
6b542e6de
![]() |
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/metrodroid/strings/
|
File mask | src/main/res/values-*/market.xml |
Monolingual base language file | src/main/res/values/market.xml |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 462 | 34,364 | 222,112 | |||
Source | 21 | 1,562 | 10,096 | |||
Translated | 34% | 160 | 30% | 10,432 | 30% | 67,038 |
Needs editing | 1% | 4 | 7% | 2,504 | 6% | 13,996 |
Read-only | 9% | 42 | 4% | 1,583 | 4% | 10,306 |
Failing checks | 7% | 33 | 22% | 7,641 | 19% | 44,206 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 64% | 298 | 62% | 21,428 | 63% | 141,078 |
![]() New alert |
Broken project website URL
12 days ago
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
![]() New contributor |
New contributor
2 months ago
|
![]() New translation Metrodroid / Market — Turkish |
|
![]() New translation Metrodroid / Market — Turkish |
|
![]() New translation Metrodroid / Market — Turkish |
|
![]() New translation Metrodroid / Market — Turkish |
|
![]() New translation Metrodroid / Market — Turkish |
|
![]() Translation changed Metrodroid / Market — Turkish |
|