Language | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
English
|
7 | ||||||
|
|||||||
Chinese (Simplified)
|
4% | 20 | 1,561 | ||||
|
|||||||
Chinese (Traditional)
|
4% | 20 | 1,561 | ||||
|
|||||||
Dutch
|
5 | ||||||
|
|||||||
Finnish
|
9% | 19 | 1,551 | ||||
|
|||||||
French
|
85% | 3 | 146 | 8 | |||
|
|||||||
German
|
4% | 20 | 1,561 | ||||
|
|||||||
Greek
|
4% | 20 | 1,561 | ||||
|
|||||||
Italian
|
9% | 19 | 1,551 | 4 | |||
|
|||||||
Japanese
|
61% | 8 | 953 | 5 | |||
|
|||||||
Kabyle
|
9% | 19 | 1,551 | ||||
|
|||||||
Korean
|
4% | 20 | 1,561 | ||||
|
|||||||
Norwegian Bokmål
|
95% | 1 | 626 | 3 | |||
|
|||||||
Persian
|
4% | 20 | 1,561 | ||||
|
|||||||
Polish
|
14% | 18 | 1,484 | ||||
|
|||||||
Portuguese
|
28% | 15 | 797 | 1 | |||
|
|||||||
Portuguese (Brazil)
|
33% | 14 | 735 | 1 | |||
|
|||||||
Swedish
|
38% | 13 | 1,275 | 1 | |||
|
|||||||
Turkish
|
23% | 16 | 848 | ||||
|
|||||||
Ukrainian
|
9% | 19 | 1,551 | 1 | |||
|
Please sign in to see the alerts.
Overview
Project website | www.metrodroid.org/metrodroid |
---|---|
Instructions for translators | |
Project maintainers |
![]() |
Translation process |
|
Translation license | GNU General Public License v3.0 or later |
Source code repository |
https://github.com/metrodroid/metrodroid.git
|
Repository branch | master |
Last remote commit |
Translated using Weblate (Sinhala)
aba6f72c
![]() |
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/metrodroid/strings/
|
Filemask | src/main/res/values-*/market.xml |
Monolingual base language file | src/main/res/values/market.xml |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 420 | 31,240 | 201,920 | |||
Source | 21 | 1,562 | 10,096 | |||
Translated | 32% | 136 | 28% | 8,806 | 27% | 56,483 |
Needs editing | 1% | 4 | 8% | 2,504 | 6% | 13,996 |
Failing checks | 8% | 36 | 25% | 7,846 | 22% | 45,545 |
• Bug fixes for Amiibo, SLaccess, Troika and Viva
• New data for Adelaide Metrocard, Bonobus, Compass, Gautrain, Rav-Kav, RicaricaMi, ORCA, OùRA, Touch ’n Go and Viva
• Adds history search, MIFARE Plus support
• Bug fixes on Android 4.3 and older
More details and known issues (in English): https://www.metrodroid.org/changelog
• Correções de bugs do Amiibo, SLaccess, Troika e Viva
• Novos dados para o Adelaide Metrocard, Bonobus, Compass, Gautrain, Rav-Kav, RicaricaMi, ORCA, OùRA, Touch ’n Go e Viva
• Adição do histórico de pesquisa, suporte ao MIFARE Plus
• Correção do bugs no Android 4.3 e versões anteriores
Mais detalhes e problemas identificados (em Inglês): https://www.metrodroid.org/changelog