Translation Information

Project website www.metrodroid.org/metrodroid
Instructions for translators

https://github.com/metrodroid/metrodroid/wiki/Translating

Project maintainers User avatar micolous
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/metrodroid/metrodroid.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Dutch) 91869777
User avatar vistaus authored 12 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/metrodroid/strings/
Filemask src/main/res/values-*/market.xml
Monolingual base language file src/main/res/values/market.xml
Translation file src/main/res/values-ja/market.xml
User avatar None

Resource update

Metrodroid / MarketJapanese

Resource update 3 weeks ago
User avatar None

Committed changes

Metrodroid / MarketJapanese

Committed changes 8 months ago
User avatar naofum

New translation

Metrodroid / MarketJapanese

• Adds support for Cifial, Fribourg TPF, Waltti and blue HSL cards
• Bug fixes for Amiibo, SLaccess, Troika and Viva
• New data for Adelaide Metrocard, Bonobus, Compass, Gautrain, Rav-Kav, RicaricaMi, ORCA, OùRA, Touch ’n Go and Viva
• Adds history search, MIFARE Plus support
• Bug fixes on Android 4.3 and older

More details and known issues (in English): https://www.metrodroid.org/changelog
• Cifial、Fribourg TPF、Waltti、blue HSL カードのサポートを追加しました。
• Amiibo、SLaccess、Troika、Viva のバグ修正
• アデレードメトロカード、Bonobus、Compass、Gautrain、Rav-Kav、RicaricaMi、ORCA、OURA、Touch ’n Go、Viva 用の新しいデータ。
• 履歴検索、MIFARE Plus のサポートを追加
• Android 4.3 以前のバグ修正

詳細と既知の問題 (英語): https://www.metrodroid.org/changelog
8 months ago
User avatar naofum

New translation

Metrodroid / MarketJapanese

Fixes bugs, adds new features and data.

More details and known issues (in English): https://www.metrodroid.org/changelog
バグ修正、新機能とデータを追加。

詳細と既知の問題は (英文): https://github.com/micolous/www.metrodroid/wiki/C.org/changelog
8 months ago
User avatar None

New string to translate

Metrodroid / MarketJapanese

New string to translate a year ago
User avatar None

Resource update

Metrodroid / MarketJapanese

Resource update a year ago
User avatar None

Resource update

Metrodroid / MarketJapanese

Resource update a year ago
User avatar None

Resource update

Metrodroid / MarketJapanese

Resource update a year ago
User avatar None

Resource update

Metrodroid / MarketJapanese

Resource update a year ago
User avatar None

Resource update

Metrodroid / MarketJapanese

Resource update a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 21 1,562 10,096
Translated 61% 13 609 4,188
Needs editing 4% 1 626 3,499
Failing checks 23% 5 890 5,200

Last activity

Last change May 11, 2020, 1:40 p.m.
Last author naofum

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity