Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MIT 0 0 0 0 24 0 0
Arabic MIT 81% 145 574 3,312 143 8 6 0
Bulgarian MIT 91% 63 229 1,230 55 1 6 0
Catalan MIT 95% 37 181 957 36 0 5 0
Chinese (Simplified Han script) MIT 99% 3 12 76 3 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) MIT 95% 34 173 915 33 0 4 0
Croatian MIT 99% 3 12 76 3 0 0 0
Czech MIT 99% 5 16 88 5 10 0 0
Danish MIT 19% 629 2,242 13,265 629 0 49 0
Dutch MIT 85% 111 442 2,531 108 3 5 0
Esperanto MIT 72% 217 873 5,086 214 6 5 0
Finnish MIT 99% 3 12 76 3 0 0 0
French MIT 99% 5 16 88 5 0 0 0
Galician MIT 5% 740 2,579 15,196 740 0 15 0
German MIT 99% 5 16 88 5 4 0 0
Greek MIT 20% 621 2,191 13,018 620 0 70 0
Hebrew MIT 15% 663 2,279 13,492 663 0 33 0
Hungarian MIT 66% 264 1,052 6,133 259 0 7 0
Indonesian MIT 86% 105 366 2,037 104 0 10 0
Italian MIT 94% 42 200 1,077 41 4 1 0
Japanese MIT 99% 6 18 102 5 1 0 0
Korean MIT 95% 33 171 901 33 0 1 0
Norwegian Bokmål MIT 92% 55 255 1,404 33 6 20 0
Persian MIT 79% 160 600 3,439 157 13 0 0
Polish MIT 86% 105 366 2,037 104 9 2 0
Portuguese MIT 94% 41 188 1,095 41 0 0 0
Portuguese (Brazil) MIT 79% 162 565 3,284 161 0 1 0
Russian MIT 76% 185 705 4,108 181 2 7 0
Slovenian MIT 20% 618 2,152 12,745 613 1 72 0
Spanish MIT 0 0 0 0 0 0 0
Swedish MIT 86% 105 366 2,037 104 0 2 0
Tamil MIT 1% 775 2,673 15,743 775 0 0 0
Thai MIT 29% 553 1,959 11,690 553 2 89 0
Tigrinya MIT 1% 775 2,678 15,761 775 0 4 0
Turkish MIT 99% 5 16 88 5 0 0 0
Vietnamese MIT 79% 160 600 3,439 157 0 3 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website komga.org
Instructions for translators
Project maintainers User avatar gotson
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:gotson/komga.git
Repository branch master
Last remote commit feat: sort series by read date 0dc8e619
User avatar gotson authored 3 hours ago
Last commit in Weblate i18n(webui): translated using Weblate (Spanish) 755b04ef
Hosted Weblate authored 4 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/komga/webui/
File mask komga-webui/src/locales/*.json
Monolingual base language file komga-webui/src/locales/en.json
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 28,080 96,732 569,484
Source 780 2,687 15,819
Translated 73% 20,647 72% 69,955 72% 412,870
Needs editing 1% 67 1% 205 1% 1,282
Read-only 2% 780 2% 2,687 2% 15,819
Failing checks 1% 94 1% 193 1% 1,009
Strings with suggestions 1% 417 1% 700 1% 4,045
Untranslated strings 26% 7,366 27% 26,572 27% 155,332

Quick numbers

96,300
Hosted words
27,972
Hosted strings
73%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+73%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 3 hours ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 81edef8984f553f518a3ec5e63831043e957a0fc
New revision: 755b04ef28fa0e63e14e0f7dd0d2973038997147 3 hours ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/gotson/komga, master 3 hours ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/gotson/komga, master 3 hours ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 8067448d6c8f8dd1065929a327e8bfe9af2aec19
New revision: 055953dcdc53d08e6b8a8679772545f7d41b4aaf 4 hours ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 4 hours ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/gotson/komga, master 4 hours ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/gotson/komga, master 4 hours ago
User avatar gallegonovato

Translation completed

Translation completed 4 hours ago
User avatar gallegonovato

Translation added

4 hours ago
Browse all component changes