Translation status

751 Strings 5%
Browse Translate
2,522 Words 4%
14,961 Characters 4%

Strings status

Strings Words Characters
751 2,522 14,961
All strings Browse Translate Zen
40 108 623
Translated strings Browse Translate Zen
711 2,414 14,338
Unfinished strings Browse Translate Zen
711 2,414 14,338
Untranslated strings Browse Translate Zen
711 2,414 14,338
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
20 37 227
Labeled: Unchanged text case Browse Translate Zen
731 2,485 14,734
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
desktop MIT 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website komga.org
Instructions for translators

https://komga.org/docs/contribution
Project maintainers User avatar gotson
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:gotson/komga.git
Repository branch master
Last remote commit chore(release): 1.11.1 [skip ci] f56946f0
github-actions authored 4 days ago
Last commit in Weblate chore(release): 1.11.1 [skip ci] f56946f0
github-actions authored 4 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/komga/webui/
File mask komga-webui/src/locales/*.json
Monolingual base language file komga-webui/src/locales/en.json
Translation file Download komga-webui/src/locales/gl.json
Last change Feb. 21, 2024, 10:49 a.m.
Last author Weblate Translation Memory
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 751 2,522 14,961
Translated 5% 40 4% 108 4% 623
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 94% 711 95% 2,414 95% 14,338
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 811 changes 0 changes 14 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

2,522
Hosted words
751
Hosted strings
5%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+5%
—
Contributors
+100%
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. komga
  2. webui
  3. Galician
Mark as read
Marcar como lido
2 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. komga
  2. webui
  3. Galician
Unsupported
Non soportado
2 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. komga
  2. webui
  3. Galician
Error
Erro
2 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. komga
  2. webui
  3. Galician
Select Series
Escolle a serie
2 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. komga
  2. webui
  3. Galician
Change password
Cambiar o contrasinal
2 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. komga
  2. webui
  3. Galician
Change password
Cambiar o contrasinal
2 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. komga
  2. webui
  3. Galician
Browse
Explorar
2 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. komga
  2. webui
  3. Galician
Email
Correo electrónico
2 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. komga
  2. webui
  3. Galician
Import
Importar
2 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. komga
  2. webui
  3. Galician
Email
Correo electrónico
2 months ago
Browse all translation changes