Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0-only 100% 0 0 0 0 25 0 7
Arabic GPL-3.0-only 5% 53 2,657 16,408 53 1 0 0
Asturian GPL-3.0-only 0% 56 2,804 17,389 56 0 0 0
Azerbaijani GPL-3.0-only 0% 56 2,804 17,389 56 0 0 0
Basque GPL-3.0-only 10% 50 2,787 17,268 49 1 0 0
Bulgarian GPL-3.0-only 12% 49 2,648 16,341 49 0 0 0
Catalan GPL-3.0-only 85% 8 482 2,925 8 0 3 0
Chinese (Simplified Han script) GPL-3.0-only 14% 48 2,576 15,866 48 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) GPL-3.0-only 82% 10 547 3,292 10 0 0 0
Croatian GPL-3.0-only 14% 48 2,608 16,048 48 0 0 0
Czech GPL-3.0-only 19% 45 2,602 16,047 45 1 0 0
Danish GPL-3.0-only 0% 56 2,804 17,389 56 0 0 0
Dutch GPL-3.0-only 19% 45 2,499 15,423 45 1 0 0
English (United Kingdom) GPL-3.0-only 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto GPL-3.0-only 3% 54 2,796 17,335 54 0 0 0
Estonian GPL-3.0-only 26% 41 2,444 14,909 41 5 0 0
Finnish GPL-3.0-only 53% 26 1,200 7,628 25 11 0 0
French GPL-3.0-only 51% 27 1,238 7,616 27 0 0 0
Galician GPL-3.0-only 17% 46 2,557 15,847 46 1 0 0
German GPL-3.0-only 94% 3 154 923 3 8 1 1
Greek GPL-3.0-only 17% 46 2,677 16,506 45 1 0 0
Hungarian GPL-3.0-only 17% 46 2,583 15,888 46 0 0 0
Indonesian GPL-3.0-only 62% 21 1,098 6,596 20 1 0 0
Italian GPL-3.0-only 41% 33 1,974 12,028 33 0 0 0
Japanese GPL-3.0-only 28% 40 1,837 11,586 39 1 1 0
Kazakh GPL-3.0-only 0% 56 2,804 17,389 56 0 6 0
Korean GPL-3.0-only 0% 56 2,804 17,389 56 0 0 0
Latvian GPL-3.0-only 33% 37 2,119 13,145 37 2 0 0
Lithuanian GPL-3.0-only 19% 45 2,615 16,221 44 1 0 0
Malayalam GPL-3.0-only 0% 56 2,804 17,389 56 0 0 0
Marathi GPL-3.0-only 0% 56 2,804 17,389 56 0 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0-only 26% 41 2,394 14,605 39 4 0 0
Norwegian Nynorsk GPL-3.0-only 0% 56 2,804 17,389 56 0 0 0
Odia GPL-3.0-only 0% 56 2,804 17,389 56 0 0 0
Persian GPL-3.0-only 0% 56 2,804 17,389 56 0 0 0
Polish GPL-3.0-only 14% 48 2,608 16,048 48 0 1 0
Portuguese GPL-3.0-only 0% 56 2,804 17,389 56 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0-only 92% 4 248 1,482 4 11 0 0
Portuguese (Portugal) GPL-3.0-only 39% 34 2,014 12,243 34 1 0 0
Punjabi (Pakistan) GPL-3.0-only 0% 56 2,804 17,389 56 0 0 0
Romanian GPL-3.0-only 12% 49 2,648 16,341 49 1 0 0
Russian GPL-3.0-only 53% 26 1,307 8,083 25 9 0 0
Sami (Northern) GPL-3.0-only 0% 56 2,804 17,389 56 0 0 0
Serbian GPL-3.0-only 83% 9 534 3,232 9 10 0 0
Sinhala GPL-3.0-only 0% 56 2,804 17,389 56 0 0 0
Slovak GPL-3.0-only 0% 56 2,804 17,389 56 0 0 0
Spanish GPL-3.0-only 87% 7 476 2,897 7 7 0 1
Swedish GPL-3.0-only 78% 12 724 4,262 12 1 0 0
Tamil GPL-3.0-only 85% 8 482 2,925 8 2 0 0
Tatar GPL-3.0-only 0% 56 2,804 17,389 56 0 0 0
Turkish GPL-3.0-only 41% 33 1,933 11,821 33 0 0 1
Ukrainian GPL-3.0-only 0 0 0 0 0 0 0
Urdu (Pakistan) GPL-3.0-only 0% 56 2,804 17,389 56 0 0 0
Vietnamese GPL-3.0-only 8% 51 2,691 16,620 50 1 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website kisslauncher.com
Project maintainers2 User avatar kinguUser avatar neamar
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/Neamar/KISS.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #2538 from marunjar/use_androidx_preferences 95e16e30
marunjar authored 02/12/2026
Last commit in Weblate Merge branch 'origin/master' into Weblate. 568fa66c
Hosted Weblate authored 02/10/2026
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/kiss/strings/
File mask fastlane/metadata/android/*
Monolingual base language file fastlane/metadata/android/en-US
02/05/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,024 151,416 939,006
Source 56 2,804 17,389
Translated 30% 929 27% 40,991 27% 256,988
Needs editing 1% 10 1% 1,201 1% 8,000
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 107 6% 9,848 6% 60,285
Strings with suggestions 1% 12 1% 171 1% 1,165
Untranslated strings 68% 2,085 72% 109,224 71% 674,018

Quick numbers

151 k
Hosted words
3,024
Hosted strings
30%
Translated
0
Components
54
Languages
54
Translations
6
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+31%
−50%
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed

Changes committed 02/05/2026
User avatar pdinoto

Translation added

02/04/2026
User avatar pdinoto

Contributor joined

Contributor joined 02/04/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed

Changes committed 01/28/2026
User avatar Edgarsons

Translation added

01/27/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed

Changes committed 01/27/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed

Changes committed 01/27/2026
User avatar Maksim2005UKR

Translation completed

Translation completed 01/27/2026
User avatar Maksim2005UKR

Translation added

01/27/2026
User avatar andibing

Translation completed

Translation completed 01/26/2026
Browse all component changes