Language Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Arabic
36.1% 26.6% 5.2% 0.0% 0.5% 0.5% Translate
Asturian
30.4% 23.2% 12.4% 0.0% 0.0% 0.5% Translate
Azerbaijani
14.9% 7.9% 15.5% 0.0% 0.0% 0.5% Translate
Bulgarian
25.8% 19.4% 21.6% 0.0% 0.0% 0.5% Translate
Catalan
13.4% 6.8% 12.4% 0.0% 0.0% 0.5% Translate
Chinese (Simplified)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.5% 0.5% Translate
Chinese (Traditional)
74.7% 68.7% 10.8% 0.0% 0.0% 0.5% Translate
Croatian
40.2% 32.4% 13.9% 0.0% 0.0% 0.5% Translate
Czech
5.7% 2.5% 10.3% 0.0% 1.5% 0.5% Translate
Dutch
82.5% 76.3% 10.8% 1.0% 2.1% 1.0% Translate
English source
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.0% Translate
Esperanto
21.1% 17.4% 4.1% 0.0% 0.0% 0.5% Translate
Estonian
9.3% 5.4% 4.6% 0.0% 0.5% 0.5% Translate
Finnish
71.1% 68.1% 1.5% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
French
93.3% 91.1% 2.1% 0.0% 0.0% 0.5% Translate
Galician
22.7% 14.2% 11.9% 0.0% 8.8% 0.5% Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.6% Translate
Greek
80.9% 74.0% 7.7% 0.5% 2.1% 2.1% Translate
Hungarian
34.5% 28.5% 13.4% 0.0% 0.0% 0.5% Translate
Indonesian
51.0% 40.4% 13.4% 0.0% 0.5% 0.5% Translate
Italian
99.0% 99.4% 1.0% 0.0% 19.1% 0.5% Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.5% Translate
Lithuanian
49.5% 39.5% 17.5% 0.0% 0.0% 0.5% Translate
Northern Sami
43.8% 35.0% 14.4% 2.1% 0.0% 0.5% Translate
Norwegian Bokmål
94.8% 93.4% 5.2% 0.0% 0.0% 0.5% Translate
Polish
25.8% 18.9% 14.9% 0.0% 9.8% 0.5% Translate
Portuguese (Brazil)
80.9% 75.4% 12.4% 0.0% 0.0% 1.0% Translate
Portuguese (Portugal)
81.4% 74.9% 11.3% 0.0% 0.0% 0.5% Translate
Romanian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 1.0% 1.0% Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 6.2% Translate
Serbian
68.6% 61.0% 8.8% 0.0% 0.0% 0.5% Translate
Slovak
7.7% 6.0% 4.1% 0.0% 0.0% 0.5% Translate
Spanish
82.5% 76.3% 10.8% 0.0% 0.0% 0.5% Translate
Swedish
80.9% 74.3% 10.3% 0.5% 0.0% 0.5% Translate
Turkish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.5% Translate
Ukrainian
74.2% 68.3% 10.3% 0.0% 0.0% 0.5% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website https://kisslauncher.com/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using monolingual files.
  • The translation base language can be edited.
Translation license GPLv3
Repository https://github.com/Neamar/KISS.git
Repository branch master 90214d82
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/kiss/strings/
File maskapp/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileapp/src/main/res/values/strings.xml
Number of strings 6984
Number of words 28404
Number of languages 36
Number of source strings 194
Number of source words 789
When User Action Detail Object
15 hours ago Mikaela Suomalainen New translation KISS/Strings - Finnish
Vaihda oletuskäynnistintä
15 hours ago Mikaela Suomalainen New translation KISS/Strings - Finnish
Tahdotko varmasti uudelleenkäynnistää KISS-käynnistimen? Jos KISS ei ole oletus käynnistimesi, sovellus yksinkertaisesti sulkeutuu.
15 hours ago Mikaela Suomalainen New translation KISS/Strings - Finnish
Uudelleenkäynnistä KISS
15 hours ago Mikaela Suomalainen New translation KISS/Strings - Finnish
Korjaa teemaongelmat ja uusien yhteystietojen näkymättömyyden
15 hours ago Mikaela Suomalainen New translation KISS/Strings - Finnish
Pikakuvake lisätty KISS-käynnistimeen.
15 hours ago Mikaela Suomalainen New translation KISS/Strings - Finnish
Sovelluslista tulee yhä olemaan saavutettavissa
15 hours ago Mikaela Suomalainen New translation KISS/Strings - Finnish
Piilota KISS-ympyrä
15 hours ago Mikaela Suomalainen New translation KISS/Strings - Finnish
Piilota ilmoituspalkki ja ota käyttöön immersive-tila
15 hours ago Mikaela Suomalainen New translation KISS/Strings - Finnish
Piilota tilapalkki
15 hours ago Mikaela Suomalainen New translation KISS/Strings - Finnish
Piilota navigointipalkki ja ota käyttöön immersive-tila
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year