Translation status

Strings942
82.3% Translate
Words25423
81.9%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Data
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.8% 15.9% Translate
F-Droid
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.2% 6.6% Translate
F-Droid Server
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 13.0% 3.4% Translate
Privileged Extension
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 100.0% Translate
repomaker
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 5.3% Translate
repomaker javascript
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Website
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 8.0% 16.0% Translate
Website Docs
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 1.3% 1.1% Translate
Website Pages
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.3% Translate
Website Tutorials
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing
When User Action Detail Object
6 hours ago None Suggestion added F-Droid/Website Posts - German
[4.1.24 OTF-024 — (fdroidclient) Ausführung unformatierter SQL-Abfragen]({{ site.baseurl }}/docs/Second_Audit_Report/#f47--fdroidclient-raw-sql-query-executions)
6 hours ago None Suggestion added F-Droid/Website Posts - German
[4.1.19 OTF-019 — Potentielle SQL-Einschleußung]({{ site.baseurl }}/docs/Second_Audit_Report/#f35-potential-sql-injection)
6 hours ago None Suggestion added F-Droid/Website Posts - German
Im Code der Rechteerweiterung oder bei der Zusammenarbeit von F-Droid-Client und Rechteerweiterung wurden keine Probleme festgestellt.
6 hours ago None Suggestion added F-Droid/Website Posts - German
Dieses Audit half uns bei der Fragestellung: Welche Art Privilegien können beschränkt oder entfernt werden, ohne dabei die Arbeitsweise der Mitwirkenden zu verändern? Es erfasste auch eine Anzahl von Problemen, inwiefern der Code sich auf die Einträge in _fdroiddata_ verließ, inwiefern er von Menschenhand committed und überprüft worden war, dann aber doch auf anderen Code verweisen konnte, der Exploits enthalten könnte.
7 hours ago None Suggestion added F-Droid/Website Posts - German
Neue Apps und Updates werden über Merge-Requests und _git_-Commits an [fdroiddata](https://gitlab.com/fdroid/fdroiddata) übermittelt. Diese Änderungen werden dann für immer im _git_-Verlauf gespeichert. In der Vergangenheit verließ sich der Code auf alles in _fdroiddata_, da die Commits durch Menschen nach jedem bösartigen Bit durchsucht werden. Dieses Modell hat in F-Droid wie auch in vielen anderen, von vielen Leuten in der Open-Szene entwickelten Projekten eine sehr gute Erfolgsgeschichte. Debian ist ein wunderbares Beispiel dafür, da fast ein tausend Debian-Entwickler Commit-Privilegien besitzen, die ihnen Root auf jedem Rechner, auf dem Debian läuft, geben könnte.
7 hours ago None Suggestion added F-Droid/Website Posts - German
Ein entscheidender Bestandteil dieses Audits war, uns neuerlich dazu zu drängen, das notwendige Maß an Vertrauen in die verschiedenen Teile und Teilnehmer bei allen Vorgängen in F-Droid zu reduzieren. Client-/Serversysteme sind für gewöhnlich auf der Annahme aufgebaut, dass der Serverbetreiber absolut vertrauenswürdig ist. Es gibt viele vertrauenswürdige Mitwirkende, die an F-Droid arbeiten, und die Leute, die an den Kernbestandteilen arbeiten, bringen eine lange und gute Erfolgs- und Erfahrungsgeschichte mit. Nichtsdestotrotz ist es von hohem Wert, eine System zu haben, das nicht auf vertrauenswürdige Menschen und ihre Computer angewiesen ist. Unser Ziel ist es, alle Teile des F-Droid-Ökosystems so voranzubringen, dass sie nach dem [Principle of Least Privilege](https://en.wikipedia.org/wiki/Principle_of_least_privilege) arbeiten.
8 hours ago None Suggestion added F-Droid/Website Posts - German
Reduktion von Vertrauensanforderungen
8 hours ago None Suggestion added F-Droid/Website Posts - German
Ein Dank geht an **[@blendergeek](https://forum.f-droid.org/u/blendergeek)**, der während meiner Abwesenheit eine großartige Arbeit geleistet hat! Sie könnten in Zukunft mehr von ihm sehen, also bleiben Sie dran!
8 hours ago None Suggestion added F-Droid/Website Posts - German
Danksagung
2 days ago None Suggestion added F-Droid/Website Posts - German
**[BwareArea](https://f-droid.org/app/fr.byped.bwarearea)**, entworfen, um Sie bei Annäherung an bestimmte POIs oder Gefahrengebiete zu warnen. In 0.6.5, sollten alle bekannten, berichteten Fehler behoben sein. Diese Version ergänzt außerdem die Unterstützung des GPX-Dateiimports.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 942 25423
Translated 82.3% 776 20836
Review 0.8% 8
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Sept. 18, 2018, 1:01 a.m.
Last author C. Rüdinger

Activity in last 30 days

Activity in last year