The website strings for Repomaker are in https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/website-pages/

Based on discussion in https://forum.f-droid.org/t/calling-all-translators-new-project-to-streamline-translation-process/3877/48, I have updated the language teams to have these rights:

And I set a Team Administrator which can add and remove users to the team without needing to ask the F-Droid Weblate admins.

You can join us in the following ways:

Overview

Project website f-droid.org
Instructions for translators

See: https://f-droid.org/docs/Translation_and_Localization

There is also a mailing list for translators: [otfl10n@googlegroups.com](otfl10n@googlegroups.com)

Project maintainers User avatar eighthave User avatar linsui User avatar uniqx User avatar sylvielorxu
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://gitlab.com/fdroid/repomaker.git
Repository branch master
Last remote commit Remove references to Travis CI 2d9e6a1
FestplattenSchnitzel authored 10 months ago
Last commit in Weblate Added translation using Weblate: Esperanto (eo) by ☆Verdulo <tomek@disroot.org> 1dbb282
Hosted Weblate authored 2 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/f-droid/repomaker/
File mask repomaker/locale/*/LC_MESSAGES/djangojs.po
Translation file Download repomaker/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
Last change Feb. 20, 2023, 12:45 p.m.
Last author VfBFan

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 65 303 1,744
Approved 1% 1 1% 1 1% 6
Waiting for review 98% 64 99% 302 99% 1,738
Translated 100% 65 100% 303 100% 1,744
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

303
Hosted words
65
Hosted strings
100%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+100%
Contributors
User avatar VfBFan

Translation changed

9 months ago
User avatar VfBFan

Translation changed

9 months ago
User avatar VfBFan

Contributor joined

Contributor joined 9 months ago
User avatar ecxod

Translation approved

a year ago
User avatar ecxod

Contributor joined

Contributor joined a year ago
User avatar None

Resource updated

The "repomaker/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po" file was changed. 3 years ago
User avatar eighthave

Resource updated

The "repomaker/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po" file was changed. 3 years ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 4 years ago
User avatar critdroid

Translation changed

4 years ago
User avatar deleted-13330

Comment added

Comment added 4 years ago
Browse all translation changes