BleachBit/main @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0		0	0	0	0	73	0	0

Afrikaans GPL-3.0		0	0	0	0	25	0	0

Albanian GPL-3.0		0	0	0	0	6	0	0

Arabic GPL-3.0		0	0	0	0	17	0	0

Asturian GPL-3.0		0	0	0	0	9	0	0

Basque GPL-3.0		0	0	0	0	2	0	0

Belarusian GPL-3.0	56%	111	620	3,990	111	2	10	0

Bengali GPL-3.0		0	0	0	0	5	0	0

Bosnian GPL-3.0		0	0	0	0	9	0	0

Bulgarian GPL-3.0	99%	2	15	92	2	7	0	0

Burmese GPL-3.0	58%	83	542	3,471	83	12	6	0

Catalan GPL-3.0		0	0	0	0	2	0	0

Chinese (Simplified) GPL-3.0		0	0	0	0	1	1	0

Chinese (Traditional) GPL-3.0		0	0	0	0	2	3	0

Croatian GPL-3.0		0	0	0	0	14	0	0

Czech GPL-3.0	80%	66	433	2,759	66	12	8	0

Danish GPL-3.0	83%	42	246	1,560	42	7	0	0

Dutch GPL-3.0		0	0	0	0	1	0	0

English (Australia) GPL-3.0		0	0	0	0	1	0	0

English (Canada) GPL-3.0		0	0	0	0	2	0	0

English (United Kingdom) GPL-3.0		0	0	0	0	1	0	0

Esperanto GPL-3.0	77%	45	261	1,773	42	11	0	0

Estonian GPL-3.0	63%	130	869	5,420	130	3	0	0

Finnish GPL-3.0	92%	26	192	1,200	26	5	12	0

French GPL-3.0		0	0	0	0	1	0	0

Galician GPL-3.0	95%	17	123	828	17	12	0	0

German GPL-3.0		0	0	0	0	5	0	0

German (Low) GPL-3.0	18%	204	1,069	6,724	204	3	0	0

Greek GPL-3.0	97%	8	51	325	8	9	0	0

Hebrew GPL-3.0		0	0	0	0	1	0	0

Hindi GPL-3.0		0	0	0	0	9	0	0

Hungarian GPL-3.0	83%	57	498	3,097	56	11	0	0

Indonesian GPL-3.0		0	0	0	0	6	0	0

Interlingua GPL-3.0	76%	82	660	4,150	82	12	0	0

Italian GPL-3.0		0	0	0	0	7	2	0

Japanese GPL-3.0	99%	3	25	152	3	5	0	0

Korean GPL-3.0		0	0	0	0	19	0	0

Kurdish GPL-3.0	83%	33	145	1,017	33	3	0	0

Kyrgyz GPL-3.0	64%	73	573	3,662	73	1	0	0

Latvian GPL-3.0	15%	175	874	5,526	175	2	0	0

Lithuanian GPL-3.0	66%	119	797	4,995	119	3	0	0

Malay GPL-3.0		0	0	0	0	10	5	0

Norwegian Bokmål GPL-3.0	76%	78	524	3,358	78	3	0	0

Norwegian Nynorsk GPL-3.0	70%	64	273	1,744	64	3	0	0

Occidental GPL-3.0	57%	149	1,238	7,748	149	5	0	0

Persian GPL-3.0	50%	102	509	3,229	102	10	2	0

Polish GPL-3.0	98%	5	30	186	5	0	7	0

Portuguese GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil) GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Romanian GPL-3.0	99%	1	2	19	1	21	0	0

Russian GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Sami (Northern) GPL-3.0	21%	156	845	5,333	156	2	0	0

Serbian GPL-3.0	77%	75	474	3,003	75	11	0	0

Slovak GPL-3.0	79%	71	579	3,649	71	4	0	0

Slovenian GPL-3.0	88%	29	229	1,440	29	6	0	0

Spanish GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Swedish GPL-3.0		0	0	0	0	1	0	0

Tamil GPL-3.0	46%	125	774	4,966	125	5	0	0

Telugu GPL-3.0		0	0	0	0	20	0	0

Thai GPL-3.0	98%	7	38	232	7	7	0	0

Turkish GPL-3.0		0	0	0	0	1	0	0

Ukrainian GPL-3.0		0	0	0	0	12	0	0

Uyghur GPL-3.0	24%	153	847	5,348	153	1	0	0

Uzbek GPL-3.0	98%	4	12	78	4	4	0	0

Vietnamese GPL-3.0	72%	98	713	4,491	98	10	3	0

Yiddish GPL-3.0		0	0	0	0	7	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.bleachbit.org
Instructions for translators	https://www.bleachbit.org/contribute/translate
Project maintainers	az0
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository	`https://github.com/bleachbit/bleachbit`
Repository branch	master
Last remote commit	Merge pull request #1371 from Martii/kde5 `c2420dac` az0 authored 2 days ago
Last commit in Weblate	Merge pull request #1371 from Martii/kde5 `c2420dac` az0 authored 2 days ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/bleachbit/main/`
File mask	`po/*.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		20,686		104,193		657,494
Source		358		1,879		11,852
Translated	88%	18,293	85%	89,113	85%	561,929
Needs editing	1%	4	1%	19	1%	122
Read-only	1%	358	1%	1,879	1%	11,852
Failing checks	2%	481	2%	2,888	2%	19,637
Strings with suggestions	1%	59	1%	365	1%	2,363
Untranslated strings	11%	2,389	14%	15,061	14%	95,443

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

104 k

Hosted words

20,686

Hosted strings

88%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

+1%

Translated

—

+16%

Contributors

−40%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-04-28 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-04-28 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Rebased repository BleachBit / main	Rebased repository 2 days ago
None Received repository notification BleachBit / main	GitHub: https://github.com/bleachbit/bleachbit, master 2 days ago
None Rebased repository BleachBit / main	Rebased repository 2 days ago
None Received repository notification BleachBit / main	GitHub: https://github.com/bleachbit/bleachbit, master 2 days ago
None Received repository notification BleachBit / main	GitHub: https://github.com/bleachbit/bleachbit, master 2 days ago
None Pushed changes BleachBit / main	Pushed changes 2 days ago
hahnavi Translation changed BleachBit / main — Indonesian	English Error when setting the default drives to shred. Indonesian 1 character edited Current translation Translated Kesalahan ketika mengatur drive baku untuk dirusak. 3 days ago
hahnavi Translation changed BleachBit / main — Indonesian	English translator-credits Indonesian 11 characters edited Current translation Translated Launchpad Contributions: Abdul Munif Hanafi https://launchpad.net/~hahnavi Andika Triwidada https://launchpad.net/~andika Ari Setyo Wibowo https://launchpad.net/~ari-el-uno Arief Setiadi Wibowo https://launchpad.net/~q-thrynx Ferri Fakhruzi https://launchpad.net/~ferridom Ivan S. https://launchpad.net/~freeazy Muhammad Radifar https://launchpad.net/~m-radifar05 Ramdhani Fathurrohman https://launchpad.net/~dhani-fathur Trisno Pamuji https://launchpad.net/~tri.snowman Waluyo Adi Siswanto https://launchpad.net/~was-wlk Wiliams Andrian https://launchpad.net/~saviour 3 days ago
hahnavi New contributor BleachBit / main — Indonesian	New contributor 3 days ago
None Received repository notification BleachBit / main	GitHub: https://github.com/bleachbit/bleachbit, master a week ago

Browse all component changes