The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Overview

Project website www.bleachbit.org
Instructions for translators

https://www.bleachbit.org/contribute/translate
Project maintainers User avatar az0
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/bleachbit/bleachbit
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #1620 from rados/fix_1574 0bbb76e8
User avatar az0 authored 2 months ago
Last commit in Weblate Translate to (Portuguese (Brazil)) d886015f
User avatar GuzMan authored 2 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/bleachbit/main/
File mask po/*.po
Translation file Download po/nb.po
Last change Oct. 29, 2023, 8:01 p.m.
Last author None
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 364 1,917 12,071
Translated 89% 325 82% 1,591 82% 9,976
Needs editing 1% 2 1% 13 1% 71
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 1% 5 1% 41
Strings with suggestions 13% 48 20% 393 20% 2,479
Untranslated strings 10% 37 16% 313 16% 2,024
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 30 changes 0 changes 74 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 12 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 75 changes 0 changes 36 changes 0 changes 0 changes 0 changes 30 changes 0 changes 1 change 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,917
Hosted words
364
Hosted strings
89%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+89%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. BleachBit
  2. main
  3. Norwegian Bokmål
The “po/nb.po” file was changed. 5 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. BleachBit
  2. main
  3. Norwegian Bokmål
The “po/nb.po” file was changed. 8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. BleachBit
  2. main
  3. Norwegian Bokmål
S_ystem Information
S_ysteminformasjon
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. BleachBit
  2. main
  3. Norwegian Bokmål
Warning
 
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. BleachBit
  2. main
  3. Norwegian Bokmål
The file python3.dll was found in c:\ or c:\dlls, which indicates a possible attempt at DLL search-order hijacking.
 
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. BleachBit
  2. main
  3. Norwegian Bokmål
Error
Feil: %d
8 months ago
User avatar None

Source string changed

  1. BleachBit
  2. main
  3. Norwegian Bokmål
Errors: %d
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. BleachBit
  2. main
  3. Norwegian Bokmål
These paths will not be deleted or modified.
Disse fil/mappe-banene blir ikke slettet eller endret.
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. BleachBit
  2. main
  3. Norwegian Bokmål
Windows 10 theme
Windows 10 tema
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. BleachBit
  2. main
  3. Norwegian Bokmål
Confirm
 
8 months ago
Browse all translation changes