Translation status

612 Strings 100%
Browse Translate
4,301 Words 100%
26,208 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
612 4,301 26,208
All strings Browse Translate Zen
612 4,301 26,208
Translated strings Browse Translate Zen
2 63 374
Strings with comments Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Game content GPL-2.0 79% 3,494 36,793 192,506 3,494 4 135 4
Browse all components

Overview

Project website andorstrail.com
Project maintainers User avatar kpochat User avatar nutandor User avatar gonk
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/AndorsTrailRelease/andors-trail.git
Repository branch master
Last remote commit whats new 9b59b018f
User avatar nutandor authored 12 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 5ae9d9e00
User avatar xvvvvvvv authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/andors-trail/user-interface/
File mask AndorsTrail/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file AndorsTrail/res/values/strings.xml
Translation file Download AndorsTrail/res/values-es/strings.xml
Last change Sept. 10, 2023, 10:07 a.m.
Last author None
12 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 612 4,301 26,208
Translated 100% 612 100% 4,301 100% 26,208
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 13 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 2 changes 0 changes 0 changes 22 changes 0 changes 0 changes 0 changes 73 changes 0 changes 23 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

4,301
Hosted words
612
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Andor's Trail
  2. User interface
  3. Spanish
Changes committed 8 months ago
User avatar omicronrg9

Translation changed

  1. Andor's Trail
  2. User interface
  3. Spanish
For each skill level, increases attack chance of blunt weapons by %1$d %% of the item's base attack chance, increases block chance by %2$d %% of the item's base block chance, and increases critical skill by %3$d %% of the item's base critical skill. This includes clubs, quarterstaves, maces, scepters, whips, war hammers and giant hammers.
Por cada nivel de habilidad, aumenta la probabilidad de ataque de las armas romas en %1$d %% de la probabilidad de ataque base del objeto, aumenta la probabilidad de bloqueo en %2$d %% de la probabilidad de bloqueo base del objeto, y aumenta la habilidad crítica en %3$d %% de la habilidad crítica base del objeto. Esto incluye palos, bastones, mazas, cetros, látigos, martillos de guerra y martillos gigantes.
8 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. Andor's Trail
  2. User interface
  3. Spanish
Changes committed 11 months ago
User avatar gallegonovato

Translation changed

  1. Andor's Trail
  2. User interface
  3. Spanish
- obsolete -
¿Estás seguro de que hay un mapa del mundo en esta carpeta? Seleccione la carpeta llamada 'worldmap' dentro de su ubicación de exportación.- obsoleto -
11 months ago
User avatar gallegonovato

Translation changed

  1. Andor's Trail
  2. User interface
  3. Spanish
- obsolete -
Se ha producido un error desconocido durante la importación.- obsoleto -
11 months ago
User avatar gallegonovato

Translation changed

  1. Andor's Trail
  2. User interface
  3. Spanish
You may select one skill to improve. Skill points are kept until used.
Puedes seleccionar una habilidad para mejorar. Los puntos de la habilidad se guardan hasta que los uses.
11 months ago
User avatar nutandor

Resource updated

  1. Andor's Trail
  2. User interface
  3. Spanish
The “AndorsTrail/res/values/strings.xml” file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Andor's Trail
  2. User interface
  3. Spanish
You may select one skill to improve. Skill points are kept until used.
Puedes seleccionar una habilidad para mejorar.
a year ago
User avatar None

Source string changed

  1. Andor's Trail
  2. User interface
  3. Spanish
You may select one skill to improve. Skill points are kept until used.
a year ago
User avatar nutandor

Resource updated

  1. Andor's Trail
  2. User interface
  3. Spanish
The “AndorsTrail/res/values/strings.xml” file was changed. a year ago
Browse all translation changes