3D Slicer/3D Slicer @ Hosted Weblate

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor license agreement.

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English (United States) ISC	1%	5,829	37,587	252,421	3,286	22	0	0

English ISC	100%	0	0	0	0	331	0	35

Abkhazian ISC	0%	5,849	37,747	253,408	3,391	27	0	0

Acehnese ISC	0%	5,591	36,202	243,819	3,025	58	0	0

Afrikaans ISC	1%	5,847	37,735	253,388	3,309	30	0	0

Arabic ISC	84%	931	6,503	44,131	818	26	0	1

Arabic (Saudi Arabia) ISC	96%	225	1,377	8,814	199	42	0	1

Bengali ISC	1%	5,822	37,595	252,516	5,638	9	0	0

Bulgarian ISC	1%	5,834	37,642	252,737	3,293	27	0	0

Catalan ISC	59%	2,380	16,535	110,975	1,978	30	0	0

Chinese (Simplified Han script) ISC	97%	126	1,063	6,740	113	25	0	15

Chinese (Traditional Han script) ISC	1%	5,758	37,393	251,311	3,263	31	0	0

Czech ISC	12%	5,133	33,245	223,309	2,815	31	0	0

Danish ISC	0%	5,849	37,739	253,408	3,374	29	0	0

Dutch ISC	1%	5,817	37,554	252,173	3,261	28	0	0

English (Liberian) ISC	0%	5,768	37,090	249,439	3,201	44	0	0

English (Old) ISC	0%	4,785	30,755	207,168	2,341	105	0	0

Filipino ISC	1%	5,835	37,626	252,669	5,680	0	1	0

Finnish ISC	2%	5,718	37,365	251,113	3,387	28	0	0

French ISC	100%	0	0	0	0	4	0	0

French (Louisiana) ISC	0%	5,634	36,657	246,635	3,072	51	0	0

Frisian ISC	0%	5,849	37,747	253,408	3,295	27	0	0

Fulah ISC	5%	5,265	35,069	233,470	2,912	83	0	0

Galician ISC	0%	5,849	37,747	253,408	3,391	27	0	0

Georgian ISC	22%	4,520	36,086	243,289	2,843	15	0	0

German ISC	72%	1,631	8,819	57,040	98	28	7	5

Greek ISC	0%	5,849	37,739	253,408	3,374	29	0	0

Hebrew ISC	0%	5,849	37,747	253,408	5,849	0	30	0

Hindi ISC	1%	5,836	37,484	251,791	5,697	5	0	0

Hungarian ISC	17%	4,830	31,782	213,059	2,827	30	0	0

Indonesian ISC	2%	5,682	37,067	249,212	5,307	3	2	0

Irish ISC	29%	4,116	23,247	161,259	1,736	30	0	0

Italian ISC	20%	4,645	29,076	197,889	4	63	4	0

Japanese ISC	97%	126	1,063	6,740	112	13	0	0

Kazakh ISC	0%	5,849	37,747	253,408	3,295	27	0	0

Khmer (Central) ISC	0%	5,849	37,747	253,408	5,849	0	0	0

Kokturk ISC	0%	5,849	37,747	253,408	5,849	0	0	0

Korean ISC	37%	3,674	26,200	173,604	3,129	23	1	0

Kurdish (Sorani) ISC	1%	5,253	34,199	230,242	2,791	98	0	0

Kyrgyz ISC	0%	5,849	37,747	253,408	3,295	27	0	0

Literary Chinese ISC	1%	5,216	33,979	229,180	2,739	98	0	0

Lithuanian ISC	1%	5,826	37,586	252,426	3,286	27	0	0

Moldavian ISC	1%	5,833	37,707	253,144	3,248	27	0	0

Norwegian Bokmål ISC	1%	5,738	37,336	250,410	3,326	26	1	0

Persian ISC	3%	5,622	36,170	243,410	3,129	26	0	0

Polish ISC	2%	5,722	37,222	250,070	4	73	14	0

Portuguese (Brazil) ISC		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Portugal) ISC		0	0	0	0	0	0	0

Romanian ISC	90%	560	3,395	23,265	335	33	1	0

Russian ISC	32%	3,935	27,532	183,911	2,544	17	0	0

Serbian ISC	16%	4,900	29,041	198,129	2,416	41	0	0

Slovak ISC	1%	5,835	37,715	253,221	3,289	26	0	0

Spanish ISC		0	0	0	0	0	0	0

Spanish (Latin America) ISC		0	0	0	0	0	0	0

Swahili ISC	1%	5,803	37,415	251,383	3,260	26	0	0

Swedish ISC	79%	1,204	4,060	26,008	209	31	1	0

Tajik ISC	0%	5,849	37,747	253,408	3,295	27	0	0

Tamazight (Standard Moroccan) ISC	1%	4,157	26,173	173,103	1,750	172	0	0

Tamil ISC	97%	126	1,063	6,740	114	50	0	0

Tatar ISC	0%	5,849	37,747	253,408	3,295	27	0	0

Telugu ISC	1%	5,758	36,825	247,439	3,199	24	0	0

Thai ISC	0%	5,849	37,747	253,408	3,295	25	0	0

Turkish ISC	15%	4,926	33,993	228,088	2,413	39	0	0

Ukrainian ISC	97%	126	1,063	6,740	114	6	0	0

Urdu ISC	1%	5,814	37,466	251,372	3,360	32	0	0

Uzbek ISC	1%	5,814	37,239	248,381	5,809	3	0	0

Vietnamese ISC	1%	5,842	37,723	253,328	3,369	28	1	0

Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website	www.slicer.org
Instructions for translators	This project manages translations for the 3D Slicer medical image visualization and analysis software. If you have any question or suggestion then please write it to the Slicer forum.
Project maintainers6	kingu lassoan pieper mamadou.camara spujol Pullpe
Translation license	ISC License
Contributor license agreement	3D Slicer software has a custom license, which would be libre if it didn't also require following local laws. You therefore agree to contributing under those terms even if the translations themselves are ISC.
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://github.com/Slicer/SlicerLanguageTranslations`
Repository branch	main
Last remote commit	Translated using Weblate (French) `3189c2af` David D. authored 06/06/2026
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (French) `3189c2af` David D. authored 06/06/2026
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/3d-slicer/3d-slicer/`
File mask	`translations/Slicer_*.ts`

06/06/2026

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		387,506		2,502,244		16,802,683
Source		6,213		41,157		277,155
Translated	25%	100,101	25%	640,830	25%	4,301,678
Needs editing	29%	112,510	21%	538,820	22%	3,709,773
Read-only	1%	6,213	1%	41,157	1%	277,155
Failing checks	1%	2,390	2%	69,429	4%	734,957
Strings with suggestions	1%	63	1%	281	1%	1,820
Untranslated strings	45%	174,895	52%	1,322,594	52%	8,791,232

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

2,502 k

Hosted words

387 k

Hosted strings

25%

Translated

273

Contributors

Components

Languages

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+24%

−85%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with comments mentioning you	`comment:@anonymous`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Automatically translated strings	`is:automatically-translated`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 9af0f7118b740e58b712088c46b6809f4ccab95e
New revision: 3189c2af26a68b94c6ea3afe4fecc34cbbf2456c 06/07/2026

webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/Slicer/SlicerLanguageTranslations, main 06/07/2026

webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 98e804db9d78ca1f4199b4ee6912afd06534b69a
New revision: 9af0f7118b740e58b712088c46b6809f4ccab95e 06/02/2026

webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/Slicer/SlicerLanguageTranslations, main 06/02/2026

webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 1d4fb3f24e34793d68655011d5280787ff2c8e23
New revision: 98e804db9d78ca1f4199b4ee6912afd06534b69a 06/02/2026

webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/Slicer/SlicerLanguageTranslations, main 06/02/2026

webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 38aa388efbe5fe3f3e6b44951acdf9b4c1e7a71e
New revision: 1d4fb3f24e34793d68655011d5280787ff2c8e23 06/02/2026

webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/Slicer/SlicerLanguageTranslations, main 06/02/2026

None

Changes pushed

Changes pushed 06/02/2026

webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 863a46b6bbc3450da09210d8a80bdaf94c734ee2
New revision: 38aa388efbe5fe3f3e6b44951acdf9b4c1e7a71e 06/02/2026

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.