Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Game content 78.5% 78.6% 21.5% 0.0% 0.2% 0.1% Translate
User interface 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.1% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website http://andorstrail.com/
Translation license GPL-2.0+
Number of strings 296446
Number of words 3430914
Number of languages 34
Number of source strings 9546
Number of source words 110558
When User Action Detail Object
a month ago none Committed changes Andor's Trail/Game content - Polish
a month ago none Suggestion removed during cleanup Andor's Trail/Game content - Polish
Wiem, właśnie stamtąd przybyłem.
a month ago matix2091 Suggestion accepted Andor's Trail/Game content - Polish
Hej, dzieciakiu, wynoś się stąd natychmiast!
a month ago matix2091 Suggestion accepted Andor's Trail/Game content - Polish
Widzisz ciężko odzianegoy i uzbrojonegoy szkieletu zmierzającegoy ku Tobie. To musi być Lord Erwyn we własnej osobie.
a month ago matix2091 Suggestion accepted Andor's Trail/Game content - Polish
Jednakże, od niedawnoa coraz więcej śmierdzących potworów wychodzi z góry i musimy je odpychędzać. Z powstaniem nieumarłych rycerzy na zamku oraz śmiercią Lorda Erwyna coraz bardziejciężej nam się zmagamyć.
a month ago matix2091 Translation changed Andor's Trail/Game content - Polish
Wiem, właśnie stamtąd przybyłem.
a month ago matix2091 Suggestion accepted Andor's Trail/Game content - Polish
Tutejsza wiedza wskazuje na to, że umocnienia zostały zbudowane przeciwkoaby chronić przed atakomami potworów aoraz potężna sieć tuneli kopalnianych została wykopana pod górą. Znaleźli bogate złoża rud iwięc kopalnia rozkwitła.
a month ago none Suggestion added Andor's Trail/Game content - Polish
Hej, dzieciaku, wynoś się stąd natychmiast!
a month ago none Suggestion added Andor's Trail/Game content - Polish
Widzisz ciężko odziany i uzbrojony szkielet zmierzający ku Tobie. To musi być Lord Erwyn we własnej osobie.
a month ago none Suggestion added Andor's Trail/Game content - Polish
Jednakże, od niedawna coraz więcej śmierdzących potworów wychodzi z góry i musimy je odpędzać. Z powstaniem nieumarłych rycerzy na zamku oraz śmiercią Lorda Erwyna coraz ciężej nam się zmagać.
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year