Translation status
| Strings458 |
|
99.1% | Translate |
|---|---|---|---|
| Words3447 |
|
97.8% |
3447 words458All strings
3373 words454Translated strings
74 words4Strings needing action
74 words4Strings marked as needing edit
3447 words458Strings without suggestions
55 words1Strings with any failing checks
55 words1Source and translation do not both end with an exclamation mark or it is not correctly spaced
35 words8Strings with comments
Other components
| Project | Translated | Words | Review | Checks | Suggestions |
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Game content |
|
99.9% | 99.9% | 0.1% | 179 | 7 | Translate |
Project Information
| Project website | http://andorstrail.com/ | |
|---|---|---|
| Translation process |
|
|
| Translation license | GPL-2.0+ | |
| Repository |
https://github.com/Zukero/andors-trail.git
|
|
| Repository branch |
master
91ac4cc4
|
|
| Repository with Weblate translations | https://hosted.weblate.org/git/andors-trail/user-interface/ |
|
| Translation file |
|
|
| When | User | Action | Translation | |
|---|---|---|---|---|
| a month ago |  None |
Resource update | Andor's Trail/User interface - Polish | |
| 3 months ago |  Erin Heart |
Source string changed | Andor's Trail/User interface - Polish | |
|
|
||||
| 6 months ago |  Michal Čihař |
Suggestion removed | Andor's Trail/User interface - Polish | |
|
|
||||
| 6 months ago | Michal Čihař |
Suggestion removed | Andor's Trail/User interface - Polish | |
|
|
||||
| 7 months ago | None |
Suggestion added | Andor's Trail/User interface - Polish | |
|
Zobacz piękny sklep [url=http://wyprzedaz.my-style.in/]paznokcie[/url]
|
||||
| a year ago | None |
Committed changes | Andor's Trail/User interface - Polish | |
| a year ago |  Michał Korczak |
New translation | Andor's Trail/User interface - Polish | |
|
Niniejszy program jest wolnym oprogramowaniem; możesz go rozprowadzać dalej i/lub modyfikować na warunkach Powszechnej Licencji Publicznej GNU, wydanej przez Fundację Wolnego Oprogramowania - według wersji 2-giej tej Licencji lub którejś z późniejszych wersji.<br /> <br /> Niniejszy program rozpowszechniany jest z nadzieją, iż będzie on użyteczny - jednak BEZ JAKIEJKOLWIEK GWARANCJI, nawet domyślnej gwarancji PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ albo PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONYCH ZASTOSOWAŃ. W celu uzyskania bliższych informacji -patrz Powszechna Licencja Publiczna GNU<br /> <br /> Z pewnością wraz z niniejszym programem otrzymałeś też egzemplarz Powszechnej Licencji Publicznej GNU (GNU General Public License);jeśli nie to patrz <a href=http://www.gnu.org/licenses>http://www.gnu.org/licenses</a> <br /> <br /> W celu pobrania kodu źródłowego i opisu gry odwiedź stronę projektu: <a href=https://github.com/Zukero/andors-trail/>https://github.com/Zukero/andors-trail/</a><br /> |
||||
| a year ago | Michał Korczak |
New translation | Andor's Trail/User interface - Polish | |
|
Witaj w Andors Trail – otwartej grze roguelike RPG na Androida.<br /> <br /> <a href=http://andorstrail.com/>Forum gry na andorstrail.com – pytania i dyskusje o grze .</a><br /> <br /> <a href=http://andorstrail.com/wiki>Strona wiki z informacjami o Andors Trail.</a><br /> <br /> <a href=https://github.com/Zukero/andors-trail/>Kod źródłowy gry dla deweloperów na github.com.</a><br /> <br /> Zachęcamy do odwiedzenia forum gry i dyskusji z innymi graczami.<br /> |
||||
| a year ago | None |
Committed changes | Andor's Trail/User interface - Polish | |
| a year ago |  Daniel Stasiak |
Translation changed | Andor's Trail/User interface - Polish | |
|
Zwiększa szansę zablokowania ciosu.
|
||||
Statistics
| Percent | Strings | Words | |
|---|---|---|---|
| Total | 458 | 3447 | |
| Translated | 99.1% | 454 | 3373 |
| Review | 0.8% | 4 | |
| Failing check | 0.2% | 1 |
Last activity
| Last change | March 12, 2017, 9:29 a.m. | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | Michał Korczak | |||