Translation status

Strings458
99.7% Translate
Words3447
99.9%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
Game content
99.9% 99.9% 0.1% 238 1 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website http://andorstrail.com/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Any authenticated users can contribute.
Translation license GPL-2.0+
Repository https://github.com/Zukero/andors-trail.git
Repository branch master 91ac4cc4
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/andors-trail/user-interface/
Translation file AndorsTrail/res/values-pl/strings.xml
When User Action Translation
5 months ago None Committed changes Andor's Trail/User interface - Polish
5 months ago Michał Korczak New translation Andor's Trail/User interface - Polish

Niniejszy program jest wolnym oprogramowaniem; możesz go rozprowadzać dalej i/lub modyfikować na warunkach Powszechnej Licencji Publicznej GNU, wydanej przez Fundację Wolnego Oprogramowania - według wersji 2-giej tej Licencji lub którejś z późniejszych wersji.<br />
<br />
Niniejszy program rozpowszechniany jest z nadzieją, iż będzie on użyteczny - jednak BEZ JAKIEJKOLWIEK GWARANCJI, nawet domyślnej gwarancji PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ albo PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONYCH ZASTOSOWAŃ. W celu uzyskania bliższych informacji -patrz Powszechna Licencja Publiczna GNU<br />
<br />
Z pewnością wraz z niniejszym programem otrzymałeś też egzemplarz Powszechnej Licencji Publicznej GNU (GNU General Public License);jeśli nie to patrz <a href=http://www.gnu.org/licenses>http://www.gnu.org/licenses</a>
<br />
<br />
W celu pobrania kodu źródłowego i opisu gry odwiedź stronę projektu: <a href=https://github.com/Zukero/andors-trail/>https://github.com/Zukero/andors-trail/</a><br />
5 months ago Michał Korczak New translation Andor's Trail/User interface - Polish

Witaj w Andors Trail – otwartej grze roguelike RPG na Androida.<br /> <br /> <a href=http://andorstrail.com/>Forum gry na andorstrail.com – pytania i dyskusje o grze .</a><br /> <br /> <a href=http://andorstrail.com/wiki>Strona wiki z informacjami o Andors Trail.</a><br /> <br /> <a href=https://github.com/Zukero/andors-trail/>Kod źródłowy gry dla deweloperów na github.com.</a><br /> <br /> Zachęcamy do odwiedzenia forum gry i dyskusji z innymi graczami.<br />
6 months ago None Committed changes Andor's Trail/User interface - Polish
6 months ago Daniel Stasiak Translation changed Andor's Trail/User interface - Polish
Zwiększa szansę zablokowania ciosu.
6 months ago Daniel Stasiak Translation changed Andor's Trail/User interface - Polish
Przygodowa gra fantasy RPG
6 months ago Daniel Stasiak Comment added Andor's Trail/User interface - Polish
11 months ago None Suggestion added Andor's Trail/User interface - Polish
11 months ago None Resource update Andor's Trail/User interface - Polish
a year ago None Committed changes Andor's Trail/User interface - Polish
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 458 3447
Translated 99.7% 457 3446
Review 0.2% 1
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change March 12, 2017, 9:29 a.m.
Last author Michał Korczak

Activity in last 30 days

Activity in last year