Japanese @ Hosted Weblate

Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
KitchenOwl	35%	178	664	3,840	178	9	0	0

Klipper	19%	3,379	83,294	557,394	3,373	11	30	0

KlipperScreen	87%	42	96	590	42	4	8	0

komga	97%	20	67	381	20	0	0	0

Komikku-App	90%	12	46	277	9	1	0	0

Kord Extensions	0%	496	2,681	16,593	496	0	0	0

KOReader	48%	3,016	42,425	276,934	1,771	574	0	1

Kotatsu	56%	359	1,651	10,009	337	4	3	0

ksnip		0	0	0	0	0	0	0

Latest	84%	28	124	820	17	9	0	0

launcher-modular	0%	200	0	0	200	0	0	0

Learn GDScript From Zero	99%	3	44	423	2	11	1	0

Legcord	79%	36	330	2,060	0	52	0	0

Lexica	57%	88	605	3,760	82	4	0	0

LiberaForms	5%	1,769	10,230	59,890	1,769	5	0	0

Liberapay	99%	7	231	1,262	0	0	0	12

Library Space Technology Network	3%	224	7,121	41,625	224	0	0	0

LibreCAD	81%	504	1,411	8,349	430	114	11	0

Libre Camera	88%	11	375	2,487	11	0	0	0

LibRedirect		0	0	0	0	0	0	0

Librephotos	15%	510	1,723	11,113	492	1	17	0

LibreSudoku	24%	289	1,549	8,286	289	1	0	0

LibreTime	54%	427	1,688	10,572	427	109	0	0

LibreTorrent		0	0	0	0	0	0	0

LibreTranslate		0	0	0	0	0	1	0

LibreTube	99%	1	1	14	0	0	0	2

LightTube		0	0	0	0	0	0	0

Linagora	34%	2,918	15,273	92,929	2,729	54	0	0

Lingmo OS	64%	135	322	1,994	81	9	0	0

LinkSheet	99%	4	18	120	2	6	0	0

LinuxCNC	2%	4,143	18,682	109,185	3,612	111	5	0

LiveTL	34%	112	516	3,108	110	12	2	0

LocalCDN		0	0	0	0	0	0	0

LocalSend	97%	8	32	214	8	13	5	0

Lolibrary	30%	493	1,057	7,042	443	2	4	0

Lomiri	99%	36	84	618	21	36	7	0

LOOT	88%	42	714	4,160	42	4	0	0

LosslessCut		0	0	0	0	0	0	0

lsjdocs	24%	3,268	179,023	1,063,875	3,268	0	0	0

Lunar Launcher	60%	50	296	1,881	50	1	0	0

LXD	81%	277	3,968	25,969	71	77	0	0

Maccy	100%	0	0	0	0	8	0	0

Magic Items	99%	1	4	26	1	0	0	0

Magpie		0	0	0	0	0	0	0

MailCleaner Anti Spam	87%	50	462	2,952	44	243	0	0

Mainsail	79%	240	1,079	6,628	240	68	0	0

MaintainTeam	92%	6	68	441	3	13	0	0

Mana	53%	411	1,676	10,117	136	193	0	0

Manuskript	91%	64	272	1,780	53	1	9	2

Matomo	88%	697	8,739	54,603	649	6	1	1

Maurbogne		0	0	0	0	0	0	0

Mbin	49%	440	2,929	18,061	413	4	1	5

Media Player Classic Qute Theater	91%	86	153	999	0	121	0	0

Meditation Assistant	74%	72	387	2,446	62	6	0	0

MeetingBar	86%	37	307	1,945	5	21	1	0

memos-i18n	100%	0	0	0	0	9	50	0

Metadata Remover	50%	4	4	36	4	0	0	0

Metrodroid	20%	1,011	4,148	27,513	942	41	0	0

mGBA	79%	268	812	4,696	235	157	5	0

MicroBlocks	27%	1,124	5,044	24,954	1,124	5	0	0

microG	47%	340	2,400	15,824	325	7	0	0

Mihon	96%	51	189	1,366	43	76	1	0

min-cal-widget		0	0	0	0	0	0	0

Minetest	70%	815	5,098	31,536	815	0	1	0

Mission Center	54%	111	407	2,459	80	10	0	1

MMRL		0	0	0	0	0	0	0

Molly Instant Messenger	71%	49	359	2,342	49	0	0	0

Monal	86%	165	1,311	8,440	5	189	3	0

Moner.ooo	93%	4	119	1,450	2	1	0	0

monerujo	77%	90	768	4,932	90	20	0	0

Monifactory	21%	3,476	53,337	329,380	4	3,388	0	0

Moondust Project	2%	2,738	13,941	84,257	2,703	0	0	0

Moonlight Game Streaming	79%	104	701	4,360	98	18	7	0

Morse	56%	7	554	3,217	6	8	0	0

mosparo	43%	9	41	236	6	1	0	0

motioneye-project	51%	263	1,056	7,261	0	21	84	0

Mue	0%	1,026	3,262	19,615	1,026	0	1,026	0

multiplayerpiano	79%	21	52	317	20	2	1	0

Mumble	55%	1,031	7,728	50,389	966	31	2	0

Mumla	51%	172	2,459	16,383	106	5	0	1

Munin for Android	100%	0	0	0	0	4	0	0

Mustang	85%	77	313	1,756	0	10	0	0

mustardOS		0	0	0	0	0	0	0

My Expenses	77%	307	3,093	18,812	284	12	0	0

MyPaint	74%	372	2,463	15,115	189	51	8	1

Naev	99%	46	48	303	46	740	0	12

Navit	36%	469	138	776	469	0	0	0

Ncmpc	14%	244	589	3,467	241	0	2	0

NekoX	22%	328	1,195	7,487	81	17	5	0

NekoX_030	97%	15	62	421	15	12	0	0

Neo Backup	87%	63	2,431	15,630	63	0	1	0

NeoDB	17%	926	3,423	22,502	926	12	0	0

Neo Launcher	74%	149	475	2,925	144	12	1	0

Neos	47%	1,591	7,841	48,639	283	1,229	0	0

Neos Account Downloader	98%	1	3	24	1	0	0	0

Neo Store	73%	119	1,987	12,807	109	0	0	0

NeoStumbler	86%	24	93	593	24	5	0	0

NewPipe	91%	76	5,316	33,230	76	2	5	10

NewsFlash	7%	547	2,404	14,604	537	2	11	0

Next Player	84%	32	125	737	28	0	0	0

4 / 7

/ 7

Overview

Plural: Default plural 3166 translations
Language code	ja
Aliased language codes	ja_ja, ja_jp, jp, jp_jpn, jpn, jpn_jp
English name of the language	Japanese
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-insensitive
Number of speakers	117,558,321
Number of plurals	1
Plural type	None
Plurals
Plural formula	`0`
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	0, 1
Plurals	Plural	2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula	`(n > 1)`
Plural: gettext plural formula 21 translations
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`n != 1`
Plural: gettext plural formula 2 translations
Number of plurals	2
Plural type	None
Plurals		0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, …
Plurals	Plural
Plural formula	`0`
Plural: CLDR plural with zero 3 translations
Number of plurals	2
Plural type	Zero/other
Plurals	Zero	0
Plurals	Other	1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`n==0 ? 0 : 1`
Plural: Qt Linguist plural 42 translations
Number of plurals	1
Plural type	None
Plurals
Plural formula	`0`

44 seconds ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		859,963		7,471,344		48,606,697
Approved	1%	3,252	1%	14,186	1%	86,643
Waiting for review	63%	549,404	53%	4,024,605	52%	25,475,592
Translated	65%	559,633	54%	4,069,482	53%	25,852,186
Needs editing	6%	52,822	6%	455,552	6%	3,231,463
Read-only	1%	6,977	1%	30,691	1%	289,951
Failing checks	4%	35,352	5%	429,802	6%	3,120,836
Strings with suggestions	1%	12,975	1%	64,690	1%	424,843
Untranslated strings	28%	247,508	39%	2,946,310	40%	19,523,048

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

7,464 k

Hosted words

859 k

Hosted strings

65%

Translated

2,527

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%

Hosted words

+100%

+4%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+65%

+2%

Contributors

+100%

TachibanaSaza Translation added AbyssCraftClient-assets Main Japanese	English (United States) Please be careful Japanese 8 characters edited Current translation Translated 注意してください 44 seconds ago
TachibanaSaza Translation added AbyssCraftClient-assets Main Japanese	English (United States) Ottobas Japanese 5 characters edited Current translation Translated オットバス a minute ago
TachibanaSaza Translation added AbyssCraftClient-assets Main Japanese	English (United States) Inbyo Japanese 4 characters edited Current translation Translated インビョ a minute ago
TachibanaSaza Translation added AbyssCraftClient-assets Main Japanese	English (United States) Tower Japanese 1 character edited Current translation Translated 塔 4 minutes ago
TachibanaSaza Translation added AbyssCraftClient-assets Main Japanese	English (United States) Bees Japanese 1 character edited Current translation Translated 蜂 5 minutes ago
TachibanaSaza Contributor joined AbyssCraftClient-assets Main Japanese	Contributor joined 5 minutes ago
TachibanaSaza Translation added Klipper Config_checks Japanese	English Next steps Japanese 6 characters edited Current translation Translated 次のステップ 9 minutes ago
TachibanaSaza Contributor joined Klipper Config_checks Japanese	Contributor joined 9 minutes ago
None Resource updated Sandbox category Hello clone Japanese	Parsing of the “`po/ja.po`” file was enforced. 32 minutes ago
None Resource updated Sandbox category Hello World Japanese	Parsing of the “`po/ja.po`” file was enforced. 32 minutes ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.