Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
36 Questions for SailfishOS 0% 144 1,140 6,271 144 0 0 0
3D Slicer 1% 5,583 35,948 242,268 5,451 3 0 0
3DStris 0 0 0 0 0 0 0
AdwSteamGtk 0 0 0 0 0 0 0
Aidoku 63% 138 385 2,330 138 3 1 0
Andor's Trail 1% 19,202 220,798 1,153,732 19,202 0 9 0
Android Ocr 88% 9 35 235 3 0 0 0
Aniyomi 56% 545 2,217 13,688 539 190 13 0
AntennaPod 65% 479 8,417 53,446 426 33 9 0
AppImage Pool 0 0 0 0 0 0 0
Apple Flinger 70% 7 399 2,487 2 11 0 5
App Manager 70% 399 2,218 14,007 376 2 3 0
AppStream 99% 6 58 360 1 1 0 0
Arctica Framework 47% 61 605 3,884 60 0 0 0
AsteroidOS 75% 69 235 1,408 67 5 12 0
aTox 95% 7 364 2,550 7 0 0 1
Audiobookshelf 8% 1,314 5,881 35,362 1,310 832 0 0
Aurora Store 98% 6 160 1,058 6 0 0 1
Autohide Battery 0 0 0 0 0 0 0
Auxio 94% 20 250 1,555 19 1 0 0
Aves 70% 209 568 3,850 198 7 5 0
Avogadro 8% 1,674 5,800 39,259 1,660 11 1,665 0
Awery 100% 0 0 0 0 13 0 0
Ayatana Indicators 12% 378 1,936 11,926 370 12 0 0
Battery Tracker 0 0 0 0 0 0 0
bgammon.org 0% 222 1,047 6,089 222 0 0 0
Bifrost 35% 83 630 3,886 0 81 1 0
BlackHole 0 0 0 0 0 1 0
Blanket 0 0 0 0 0 1 0
BleachBit 94% 19 98 617 12 2 0 0
blueman 5% 1,567 4,619 32,591 1,415 36 0 0
Blur my Shell 0 0 0 0 0 0 0
Book's Story 54% 169 1,123 6,537 156 1 0 0
bookworm 21% 117 704 4,159 108 2 1 1
boorusama 1% 333 1,026 6,131 333 0 0 0
Bottles 17% 604 3,138 20,385 491 47 0 0
Box, Box! 96% 7 35 190 7 0 0 0
Brainf 9% 30 172 1,146 0 21 0 0
Breezy Weather 95% 49 139 824 48 5 3 3
BrightID 62% 175 1,157 7,345 144 17 0 0
Buddha Quotes 91% 48 205 1,103 48 18 0 0
Burn-My-Windows 72% 45 98 566 45 0 0 0
Calculator You 99% 2 2 12 1 0 0 0
CalyxOS 6% 562 3,533 22,060 541 0 17 0
Carburetor 76% 25 192 1,215 20 0 0 0
Cartridges 94% 10 27 149 5 2 3 0
Catima 93% 29 236 1,370 27 0 0 0
Celeste 0 0 0 0 0 0 0
Celluloid 85% 51 353 2,120 27 4 0 0
Censorship.no! 8% 51 272 4,212 51 3 0 0
Chocolate 65% 26 47 284 26 1 0 0
CircuitPython 1% 1,024 5,381 31,087 1,024 0 0 0
Clipious 0% 344 1,921 11,853 344 0 1 0
Cloudstream 54% 356 1,366 8,184 350 1 0 0
Coala 100% 0 0 0 0 6 2 0
Code Scanner for Android 0 0 0 0 0 0 0
Cofi - Brew Timer 0 0 0 0 0 0 0
Collabora Online 17% 1,194 8,612 63,112 1,047 119 0 0
Collision 0 0 0 0 0 0 0
Commit 0 0 0 0 0 0 0
Compass 73% 27 428 2,773 27 12 0 0
Converse.js 6% 548 3,064 18,448 437 33 0 0
Copy SMS Code - OTP Helper 70% 38 158 940 0 17 0 1
CutefishOS 73% 52 104 578 52 0 4 0
CyberOS 100% 0 0 0 0 2 0 0
Daikhan 82% 13 84 501 9 1 0 0
Damask 0 0 0 0 0 0 0
Dartotsu 0 0 0 0 0 0 0
DataBackup 9% 158 600 3,834 158 0 1 0
Data Monitor 70% 155 543 3,350 150 1 3 0
Debian Edu Documentation 7% 1,027 19,079 137,032 1,026 15 1 0
Debian Installer 99% 17 243 1,484 10 0 0 8
Debian Member Portfolio Service 45% 45 237 1,787 42 3 0 1
Debitum 0 0 0 0 0 0 0
DerDieDas 1% 1,311 1,397 11,802 1,311 1 0 0
Desktop-Cube 0 0 0 0 0 0 0
Dialect 92% 9 41 325 0 3 0 0
Dicio 15% 170 946 5,565 170 0 0 0
Dino 93% 17 49 296 15 2 0 0
DivestOS 0 0 0 0 0 0 0
Dosage 88% 20 57 348 15 4 0 0
Download Navi 100% 0 0 0 0 3 0 0
Drawpile 0% 2,058 9,338 56,836 2,058 0 729 0
Droid-ify 97% 7 39 244 7 1 0 0
EasyEffects 0% 207 3,208 19,348 207 0 0 0
Easy Notes 88% 19 69 405 17 1 0 0
EasySSH 2% 147 419 2,717 147 0 0 0
Echo 0 0 0 0 0 0 0
Ella - The Game 16% 21 364 2,391 20 3 0 0
Etar-Calendar 53% 162 1,254 7,427 162 16 1 0
EtchDroid 18% 111 663 3,975 111 0 30 0
EweSticker 10% 41 274 2,003 0 28 0 0
Exaile 10% 1,010 4,412 28,161 948 6 0 0
Exercise Timer 70% 21 111 665 1 0 0 0
Extension Manager 75% 31 139 849 16 4 0 0
Eyedropper 0 0 0 0 0 0 0
F-Droid 35% 2,518 17,996 117,149 2,393 24 6 3
Fedilab 53% 579 3,707 22,312 542 151 0 0
Feeder 96% 19 141 1,023 17 1 0 0
FeedReader 0% 317 1,375 8,489 317 0 0 0

Overview

Language code hi
Aliased language codes hi_in, hin
English name of the language Hindi
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 579,697,766
Plural: Default plural 1594 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: gettext plural formula 59 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 1 translation
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural 0, 1
Plural formula (n==0 || n==1)
Plural: gettext plural formula 6 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: CLDR plural with zero 2 translations
Number of plurals 3
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 0
One 1
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 20 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 439,210 3,724,348 24,116,436
Approved 1% 94 1% 366 1% 2,217
Waiting for review 29% 129,565 15% 560,540 14% 3,534,977
Translated 30% 134,243 15% 583,211 15% 3,734,824
Needs editing 5% 24,116 3% 118,671 3% 792,728
Read-only 1% 4,584 1% 22,305 1% 197,630
Failing checks 4% 19,668 2% 110,455 3% 741,691
Strings with suggestions 2% 8,803 1% 32,714 1% 208,427
Untranslated strings 63% 280,851 81% 3,022,466 81% 19,588,884

Quick numbers

3,724 k
Hosted words
439 k
Hosted strings
30%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+31%
+2%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The “resources/po/hi.po” file was changed. 3 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “assets/l10n/intl_en.arb” file was changed. 3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 hours ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “app/src/main/res/values-hi/strings.xml” file was enforced. 5 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 8 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
8 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
8 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
8 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
8 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
8 hours ago
Browse all changes for this language