Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. MIT 0 0 0 1 0 0
Arabic MIT 0% 569 3,091 18,957 0 0 0
Aragonese MIT 0% 569 3,091 18,957 0 0 0
Basque MIT 0% 569 3,091 18,957 0 0 0
Chinese (Simplified) MIT 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) MIT 0% 569 3,091 18,957 0 0 0
Croatian MIT 0 0 0 0 0 0
Czech MIT 0 0 0 0 0 0
Danish MIT 23% 434 2,775 16,964 0 0 0
Dutch MIT 99% 2 20 93 0 2 0
French MIT 0 0 0 0 1 0
Galician MIT 0 0 0 0 0 0
German MIT 0 0 0 0 4 0
Greek MIT 0 0 0 0 0 0
Hindi MIT 0% 569 3,091 18,957 0 0 0
Hungarian MIT 55% 253 1,683 10,403 0 0 0
Indonesian MIT 0% 569 3,091 18,957 0 0 0
Italian MIT 84% 90 519 3,068 0 0 0
Japanese MIT 0 0 0 0 0 0
Korean MIT 0 0 0 0 0 0
Norwegian Bokmål MIT 82% 102 1,442 9,194 0 0 0
Occitan MIT 84% 86 539 3,235 0 0 0
Persian MIT 43% 322 2,170 13,276 0 0 0
Polish MIT 88% 63 401 2,423 0 0 0
Portuguese MIT 61% 217 1,275 7,736 0 1 0
Romanian MIT 23% 435 2,778 16,998 0 0 0
Russian MIT 0 0 0 0 0 0
Spanish MIT 94% 34 349 2,092 0 0 0
Swedish MIT 0% 569 3,091 18,957 0 0 0
Thai MIT 80% 112 666 3,906 0 0 0
Turkish MIT 0 0 0 0 0 0
Ukrainian MIT 67% 183 1,578 9,992 6 1 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.wallabag.org
Project maintainers User avatar di72nn User avatar tcitworld User avatar strubbl User avatar Kdecherf User avatar nicosomb User avatar j0k3r User avatar bourvill
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license MIT License
Source code repository https://github.com/wallabag/wallabag.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #5406 from zidingz/patch-1 6142adc4
User avatar tcitworld authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) a0fa6fde
User avatar WETX authored 13 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/wallabag/messages/
Filemask src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.*.yml
Monolingual base language file src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.en.yml

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 18,208 98,912 606,624
Source 569 3,091 18,957
Translated 65% 11,892 61% 61,080 61% 374,545
Needs editing 1% 41 1% 359 1% 2,065
Failing checks 1% 7 1% 23 1% 145
Strings with suggestions 1% 9 1% 35 1% 167
Not translated strings 34% 6,275 37% 37,473 37% 230,014
Last year Previous

Activity in last 12 months

3 changes 230 changes 33 changes 2,631 changes 12 changes 955 changes 0 changes 420 changes 0 changes 823 changes 1 change 151 changes 0 changes 752 changes 20 changes 150 changes 108 changes 1,086 changes 79 changes 17 changes 75 changes 3 changes 779 changes 32 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

98,912
Hosted words
18,208
Hosted strings
65%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
—
+3%
Hosted strings
—
-2%
Translated
—
-100%
Contributors
+100%
User avatar None

Pushed changes

wallabag / Messages (web)

Pushed changes 12 days ago
User avatar WETX

Translation changed

wallabag / Messages (web) — Chinese (Simplified)

Starred
已收藏
13 days ago
User avatar WETX

Translation changed

wallabag / Messages (web) — Chinese (Simplified)

Starred
星标已收藏
13 days ago
User avatar WETX

Translation changed

wallabag / Messages (web) — Chinese (Simplified)

Entry starred
项目已添加星标到收藏
13 days ago
User avatar WETX

Translation changed

wallabag / Messages (web) — Chinese (Simplified)

Entry unstarred
已将项目移除星标收藏
13 days ago
User avatar WETX

Translation changed

wallabag / Messages (web) — Chinese (Simplified)

Here you can manage the global ignore origin rules used to ignore some patterns of origin url.
你可以在这里管理用来无视原始url链接的一些模式的全局性忽略来源规则。
13 days ago
User avatar WETX

Translation changed

wallabag / Messages (web) — Chinese (Simplified)

You need a token to communicate between your third-party application and wallabag API.
你需要一个令牌 token 在你的第三方应用程序和 wallabag API 之间通讯。
13 days ago
User avatar WETX

Translation changed

wallabag / Messages (web) — Chinese (Simplified)

To create this token, you need <a href="%link%">to create a new client</a>.
为了创建这个令牌 token，你需要 <a href="%link%">创建一个新的客户端</a>。
13 days ago
User avatar WETX

Translation changed

wallabag / Messages (web) — Chinese (Simplified)

Now, create your token (replace client_id, client_secret, username and password with the good values):
现在，创建你的令牌 token（将以下 client_id，client_secret，username and password 替换为有效值)：
13 days ago
User avatar WETX

Translation changed

wallabag / Messages (web) — Chinese (Simplified)

Now, create your token (replace client_id, client_secret, username and password with the good values):
现在，创建你的 token令牌（将以下 client_id，client_secret，username and password 替换为有效值)：
13 days ago
Browse all component changes