Language Translated Words Review Checks Suggestions
Danish
30.3% 12.9% 0.4% 8 0 Translate
English source
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
French
100.0% 100.0% 0.2% 0 0 Translate
German
98.8% 99.5% 1.1% 13 0 Translate
Hungarian
46.1% 31.7% 0.0% 3 0 Translate
Italian
72.3% 59.1% 0.6% 20 1 Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Occitan
99.3% 99.6% 0.6% 14 0 Translate
Persian
58.1% 39.2% 0.6% 12 0 Translate
Polish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Portuguese
83.2% 79.9% 1.1% 15 0 Translate
Romanian
31.2% 13.9% 0.4% 11 0 Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Turkish
51.3% 32.2% 0.4% 15 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project website https://www.wallabag.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Any authenticated users can contribute.
Translation license MIT
Repository https://github.com/wallabag/wallabag.git
Repository branch master d83d25da
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/wallabag/messages/
Number of strings 6188
Number of words 33964
Number of languages 14
Number of source strings 442
Number of source words 2426
When User Action Translation
a month ago None Committed changes wallabag/Messages - French
a month ago William Oprandi Translation changed wallabag/Messages - French
Nouveau client %name% créé.
a month ago None Resource update wallabag/Messages - French
a month ago William Oprandi Translation changed wallabag/Messages - French
L'importation a échoué, veuillez ré-essayer.
a month ago None Resource update wallabag/Messages - French
a month ago William Oprandi Translation changed wallabag/Messages - French
Voilà les paramètres de votre client.
a month ago None Resource update wallabag/Messages - French
a month ago William Oprandi Translation changed wallabag/Messages - French
Aucun client pour le moment.
a month ago None Resource update wallabag/Messages - French
a month ago William Oprandi Translation changed wallabag/Messages - French
Cet outil va vous permettre d’importer tous vos marques-pages de Firefox. Ouvrez le panneau des marques-pages (Ctrl+Maj+O), puis dans « Importation et sauvegarde », choisissez « Sauvegarde… ». Vous allez récupérer un fichier .json.
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year