Language Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Chinese (Traditional) 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% Translate
Danish 28.0% 12.2% 0.0% 1.2% 0.0% 0.4% Translate
Dutch 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% Translate
English source 99.8% 96.5% 0.2% 0.0% 0.0% 0.4% Translate
French 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% Translate
German 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% Translate
Hungarian 70.4% 60.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% Translate
Italian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% Translate
Japanese 61.3% 58.7% 0.2% 0.2% 9.1% 0.4% Translate
Korean 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% Translate
Norwegian Bokmål 12.4% 5.4% 2.1% 2.1% 0.0% 0.4% Translate
Occitan 98.6% 96.0% 0.4% 2.5% 0.0% 0.4% Translate
Persian 53.6% 36.8% 0.0% 2.1% 0.0% 0.4% Translate
Polish 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% Translate
Portuguese 78.5% 71.8% 0.4% 2.7% 0.0% 0.4% Translate
Romanian 29.0% 13.1% 0.0% 1.9% 0.0% 0.4% Translate
Russian 91.1% 89.6% 0.4% 0.6% 0.0% 0.4% Translate
Spanish 91.3% 89.7% 0.4% 0.6% 0.0% 0.4% Translate
Thai 98.1% 95.6% 0.4% 1.9% 0.0% 0.4% Translate
Turkish 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% Translate
Please log in to see the alerts.
Project website https://www.wallabag.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license MIT
Repository https://github.com/wallabag/wallabag.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #4175 from wallabag/import-elcurator 069229e1
Nicolas Lœuillet authored 4 days ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/wallabag/messages/
Filemasksrc/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.*.yml
Monolingual base language filesrc/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.en.yml
Number of strings 9660
Number of words 52180
Number of characters 321700
Number of languages 20
Number of source strings 483
Number of source words 2609
Number of source characters 16085
When User Action Detail Object
a month ago None Committed changes wallabag/Messages - Polish
a month ago mruminski Translation changed wallabag/Messages - Polish
Załóżmy, że chcesz otagować nowe wpisy jako « <i>do szybkiego przeczytaniakrótki tekst</i> » jeżeli czas czytania wynosi mniej niż 3 minuty.<br />W tym przypadku powinieneś umieścić « czasCzytania &lt;= 3 » w polu <i>Reguła</i> i « <i><do szybkiego przeczytaniakrótki tekst</i> » w polu <i>Tagis</i> .<br />Wiele tagów może zostać dodanych jednocześnie rozdzielając je przecinkami: « <i>do szybkiego przeczytania, koniecznie przeczytać</i> »<br />Kompleksowe reguły mogą być napisane przy użyciu operatorów: jeżeli « <i>czasCzytania &gt;= 5 I nazwaDomeny = "github.com"</i> » wtedy otaguj jako « <i>dłuższy tekst, GitHub </i> »
a month ago mruminski Translation changed wallabag/Messages - Polish
BookmarkletSkryptozakładka
a month ago mruminski Translation changed wallabag/Messages - Polish
InW trybie demonstration mode, you can't change password for this usercyjnym nie możesz zmienić hasła dla tego użytkownika.
a month ago mruminski Translation changed wallabag/Messages - Polish
Client secretSekret klienta
a month ago mruminski Translation changed wallabag/Messages - Polish
Client secretSekret klienta
a month ago mruminski Translation changed wallabag/Messages - Polish
Importuj > Pinboard
a month ago mruminski Translation changed wallabag/Messages - Polish
Importuj > Instapaper
a month ago mruminski Translation changed wallabag/Messages - Polish
Importuj > Chrome
a month ago mruminski Translation changed wallabag/Messages - Polish
Importuj > Firefox
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year