| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mapper
GPL-3.0
|
|||||||
|
|
|||||||
Map Symbols
GPL-3.0
|
53% | 1,252 | 37,849 | 4 | |||
|
|
|||||||
| Project website | www.openorienteering.org |
|---|---|
| Instructions for translators | |
| Project maintainers |
 dg0yt
|
| Translation license | GPL-3.0 Mapper Qt Map Symbols |
| Languages | 1 |
| Source strings | 5,252 |
| Source words | 77,934 |
| Source characters | 450,277 |
| Hosted strings | 4,166 |
| Hosted words | 60,687 |
| Hosted characters | 350,724 |
luhou
A way through or over a wall, fence or other linear feature, including a gate or stile.
For impassable features, the line shall be broken at the crossing point. For passable features, the line shall not be broken if passing involves a degree of climb.
For impassable features, the line shall be broken at the crossing point. For passable features, the line shall not be broken if passing involves a degree of climb.
Un paso a través de o sobre un muro, valla u otro elemento lineal, incluyendo una puerta o peldaños.
Para elementosimpasno franqueables, la línea debe cortarse en el punto de paso. Para elementos pasables, la línea no se debe cortar si el paso implica cualquier ascenso.
Para elementos
impasno franqueable