Tor Project/Tor Browser/Tor Browser - torbutton.properties — Swedish @ Hosted Weblate: Onion site relays

Key torbutton.circuit_display.onion-site-relays

English Will be unused in Tor Browser 13.5!

Swedish

Needs editing

Skip

Key	English	Swedish
profileReadOnlyMac	You cannot run %S from a read-only file system. Please copy %S to your Desktop or Applications folder before trying to use it.	Du kan inte köra %S från ett skrivskyddat filsystem. Kopiera först %S till ditt skrivbord eller Applications-mappen innan du försöker använda den.
profileAccessDenied	%S does not have permission to access the profile. Please adjust your file system permissions and try again.	%S har inte behörighet att komma åt profilen. Justera dina filsystembehörigheter och försök igen.
torbutton.circuit_display.heading	Circuit for %S	Krets för %S
torbutton.circuit_display.connected-to-alias	Connected to %S	Ansluten till %S
torbutton.circuit_display.this_browser	This browser	Denna webbläsare
torbutton.circuit_display.onion-site-relays	Onion site relays	Onion site relays
torbutton.circuit_display.tor_typed_bridge	Bridge: %S	Bro: %S
torbutton.circuit_display.tor_bridge	Bridge	Bro
torbutton.circuit_display.unknown_region	Unknown region	Okänd region
torbutton.circuit_display.region-guard-node	%S (guard)	%S (vakt)
torbutton.circuit_display.new-circuit-guard-description	Your guard node may not change	Din vaktnod kanske inte ändras

Key	English	Swedish
profileReadOnlyMac	You cannot run %S from a read-only file system. Please copy %S to your Desktop or Applications folder before trying to use it.	Du kan inte köra %S från ett skrivskyddat filsystem. Kopiera först %S till ditt skrivbord eller Applications-mappen innan du försöker använda den.
torbutton.circuit_display.connected-to-alias	Connected to %S	Ansluten till %S
torbutton.circuit_display.heading	Circuit for %S	Krets för %S
torbutton.circuit_display.new-circuit-bridge-description	Your bridge may not change	Din bro kanske inte ändras
torbutton.circuit_display.new-circuit-guard-description	Your guard node may not change	Din vaktnod kanske inte ändras
torbutton.circuit_display.onion-site-relays	Onion site relays	Onion site relays
torbutton.circuit_display.region-guard-node	%S (guard)	%S (vakt)
torbutton.circuit_display.this_browser	This browser	Denna webbläsare
torbutton.circuit_display.tor_bridge	Bridge	Bro
torbutton.circuit_display.tor_typed_bridge	Bridge: %S	Bro: %S

Loading…

None

Automatically translated

English

Swedish 17 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

None

String updated in the repository

English

Swedish 0 characters edited Empty

a year ago

Source and translation are identical

English	Swedish
Onion Services	Onion-tjänster	Tor Project glossary
Onion services are services that can only be accessed over Tor. Running an Onion Service gives your users all the security of HTTPS with the added privacy benefits of Tor Browser.
onion site		Tor Project glossary

torbutton.circuit_display.onion-site-relays

Will be unused in Tor Browser 13.5!

auto-java-messageformat, ignore-translated, placeholders:r"$\.\.(.*?)$":%1$S:%2$S:%3$S:%S

a year ago

a year ago

a year ago

sv-SE/torbutton.properties, string 28