Zen

Translation

English type: Plain text
<!-- This is directly downloaded from google docs as a CSV -->
{% assign rows = site.data.comparison %}
104/1040 · 104

Sign in to save the translation.

English German Actions
There are a lot of analytics tools on the market. But not all tools are created equal, especially when it comes to preserving privacy. We aren't here to tell you what to use, but sometimes it can be difficult to understand what is truly being offered. This comparison chart is meant to help outline features we find important and see how the Clean Insights approach stacks up against the competition. We hope you find it helpful. This is a working chart. Comments are encouraged and amendments can be made. Please share ideas on what features you find useful in a privacy preserving analytics tool or any other comparisons you'd like to see on the chart.
Es gibt eine Vielzahl von Analysetools auf dem Markt. Aber nicht alle Tools sind gleich, vor allem wenn es um die Wahrung der Privatsphäre geht. Wir wollen Dir nicht vorschreiben, was Du verwenden sollst, aber manchmal kann es schwierig sein zu verstehen, was wirklich angeboten wird. Diese Vergleichstabelle soll Dir dabei helfen, die Funktionen, die wir für wichtig halten, zu umreißen und zu sehen, wie der Ansatz von Clean Insights im Vergleich zur Konkurrenz abschneidet. Wir hoffen, Du findest sie hilfreich. Diese Tabelle wird immer wieder überarbeitet. Kommentare sind erwünscht und Änderungen können vorgenommen werden. Bitte teile uns Deine Ideen mit, welche Funktionen Du in einem datenschutzfreundlichen Analysetool für nützlich hältst oder welche anderen Vergleiche Du gerne in der Tabelle sehen würdest.
Comparison to other Frameworks
Vergleich zu anderen Frameworks
<!-- This is directly downloaded from google docs as a CSV -->
{% assign rows = site.data.comparison %}
<!-- This is directly downloaded from google docs as a CSV -->
{% assign rows = site.data.comparison %}
Clean Insights vs. Other Frameworks
Vergleich Clean Insights mit anderen Frameworks
<table>
{% for row in rows %}
<tr>
{% if forloop.first %}
{% for cells in row %}
<th>
{{ cells[0] }}
</th>
{% endfor %}
{% else %}
{% for cells in row %}
<td>
{% if row["Clean Insights"] == nil %}
<b>{{ cells[1] }}</b>
{% else %}
{{ cells[1] }}
{% endif %}
</td>
{% endfor %}
{% endif %}
</tr>
{% endfor %}
</table>
<table>
{% for row in rows %}
<tr>
{% if forloop.first %}
{% for cells in row %}
<th>
{{ cells[0] }}
</th>
{% endfor %}
{% else %}
{% for cells in row %}
<td>
{% if row["Clean Insights"] == nil %}
<b>{{ cells[1] }}</b>
{% else %}
{{ cells[1] }}
{% endif %}
</td>
{% endfor %}
{% endif %}
</tr>
{% endfor %}
</table>
Notes
Hinweise
\* Fathom Lite is not getting feature additions
\* Fathom Lite bekommt keine weiteren Features
\*\* Because you can use it with Matomo
\*\* Weil Du es mit Matomo einsetzen kannst

Loading…

User avatar tla

Translation changed

  1. Guardian Project
  2. Clean Insights Docs
  3. German
<!-- This is directly downloaded from google docs as a CSV -->
{% assign rows = site.data.comparison %}
<!-- This is directly downloaded from google docs as a CSV -->
{% assign rows = site.data.comparison %}
a month ago
User avatar tla

Marked for edit

  1. Guardian Project
  2. Clean Insights Docs
  3. German
<!-- This is directly downloaded from google docs as a CSV -->
{% assign rows = site.data.comparison %}
<!-- This is directly downloaded from google docs as a CSV -->
{% assign rows = site.data.comparison %}
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Guardian Project
  2. Clean Insights Docs
  3. German
<!-- This is directly downloaded from google docs as a CSV -->
{% assign rows = site.data.comparison %}
 
2 months ago
Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English German
Google Google F-Droid Glossary

data octopus

String information

Source string description
type: Plain text
Flags
no-wrap
Source string location
_docs/comparison.md:13
String age
2 months ago
Last updated
2 months ago
Source string age
2 months ago
Translation file
po/cidocs.de.po, string 3