Zen

Translation

tor-bridges-lox-remaining-invites
English Tor Bridges Settings. Here "invite" is a noun, short for "invitation". $numInvites (Number) - The number of invites remaining, an integer (0 or higher). The "[one]" and "[other]" are special Fluent syntax to mark plural categories that depend on the value of "$numInvites". You can use any number of plural categories that work for your locale: "[zero]", "[one]", "[two]", "[few]", "[many]" and/or "[other]". The "*" marks a category as default, and is required. See https://projectfluent.org/fluent/guide/selectors.html . So in English, the first form will be used if $numInvites is "1" (singular) and the second form will be used if $numInvites is anything else (plural). Tor Bridges Settings Here "invite" is a noun, short for "invitation". $numInvites (Number) - The number of invites remaining, an integer (0 or higher). The "[one]" and "[other]" are special Fluent syntax to mark plural categories that depend on the value of "$numInvites". You can use any number of plural categories that work for your locale: "[zero]", "[one]", "[two]", "[few]", "[many]" and/or "[other]". The "*" marks a category as default, and is required. See https://projectfluent.org/fluent/guide/selectors.html . So in English, the first form will be used if $numInvites is "1" (singular) and the second form will be used if $numInvites is anything else (plural).
Key English Polish Actions
Key English Polish Actions

Loading…

User avatar emmapeel

Translation changed

2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

3 months ago
User avatar Kityn

Translation added

4 months ago
User avatar None

String added in the repository

 
4 months ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Screenshot context
lox-level-2
Key
tor-bridges-lox-remaining-invites
Source string description
Tor Bridges Settings. Here "invite" is a noun, short for "invitation". $numInvites (Number) - The number of invites remaining, an integer (0 or higher). The "[one]" and "[other]" are special Fluent syntax to mark plural categories that depend on the value of "$numInvites". You can use any number of plural categories that work for your locale: "[zero]", "[one]", "[two]", "[few]", "[many]" and/or "[other]". The "*" marks a category as default, and is required. See https://projectfluent.org/fluent/guide/selectors.html . So in English, the first form will be used if $numInvites is "1" (singular) and the second form will be used if $numInvites is anything else (plural). Tor Bridges Settings Here "invite" is a noun, short for "invitation". $numInvites (Number) - The number of invites remaining, an integer (0 or higher). The "[one]" and "[other]" are special Fluent syntax to mark plural categories that depend on the value of "$numInvites". You can use any number of plural categories that work for your locale: "[zero]", "[one]", "[two]", "[few]", "[many]" and/or "[other]". The "*" marks a category as default, and is required. See https://projectfluent.org/fluent/guide/selectors.html . So in English, the first form will be used if $numInvites is "1" (singular) and the second form will be used if $numInvites is anything else (plural).
Labels
Tor Browser
Flags
fluent-parts, fluent-references, fluent-source-inner-html, fluent-source-syntax, fluent-target-inner-html, fluent-target-syntax, fluent-type:Message, ignore-xml-invalid, ignore-xml-tags, placeholders:[one]:[other]
String age
4 months ago
Last updated
2 months ago
Source string age
4 months ago
Translation file
pl/tor-browser.ftl, string 75