Tor Project/Tor Browser/Tor Browser - torbutton.properties — Norwegian Bokmål @ Hosted Weblate: Saved Keys…

Key onionServices.authPreferences.savedKeys

English

Norwegian Bokmål

Needs editing

Skip

Key	English	Norwegian Bokmål
onionServices.authPrompt.doneAccessKey	d	d
onionServices.authPrompt.invalidKey	Please enter a valid key (52 base32 characters or 44 base64 characters)	Please enter a valid key (52 base32 characters or 44 base64 characters)
onionServices.authPrompt.failedToSetKey	Unable to configure Tor with your key	Kan ikke konfigurere Tor med nøkkelen din
onionServices.authPreferences.header	Onion Services Authentication	Onion Services Authentication
onionServices.authPreferences.overview	Some onion services require that you identify yourself with a key (a kind of password) before you can access them.	Some onion services require that you identify yourself with a key (a kind of password) before you can access them.
onionServices.authPreferences.savedKeys	Saved Keys…	Lagrede Nøkler...
onionServices.authPreferences.dialogTitle	Onion Service Keys	Onion Service Keys
onionServices.authPreferences.dialogIntro	Keys for the following onionsites are stored on your computer	Keys for the following onionsites are stored on your computer
onionServices.authPreferences.onionSite	Onionsite	Løk-side
onionServices.authPreferences.onionKey	Key	Nøkkel
onionServices.authPreferences.remove	Remove	Fjern

Key	English	Norwegian Bokmål
onionServices.authPreferences.onionKey	Key	Nøkkel
onionServices.authPreferences.onionSite	Onionsite	Løk-side
onionServices.authPreferences.overview	Some onion services require that you identify yourself with a key (a kind of password) before you can access them.	Some onion services require that you identify yourself with a key (a kind of password) before you can access them.
onionServices.authPreferences.remove	Remove	Fjern
onionServices.authPreferences.removeAll	Remove All	Fjern Alle
onionServices.authPreferences.savedKeys	Saved Keys…	Lagrede Nøkler...
onionServices.authPrompt.description2	%S is requesting that you authenticate.	%S is requesting that you authenticate.
onionServices.authPrompt.done	Done	Ferdig
onionServices.authPrompt.doneAccessKey	d	d
onionServices.authPrompt.failedToSetKey	Unable to configure Tor with your key	Kan ikke konfigurere Tor med nøkkelen din

Loading…

None

String updated in the repository

English

Norwegian Bokmål 17 characters edited Current translation Translated

a year ago

Source and translation do not both end with a full stop

English	Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

onionServices.authPreferences.savedKeys

Tor Browser

auto-java-messageformat, ignore-end-ellipsis, ignore-translated, placeholders:r"$\.\.(.*?)$":%1$S:%2$S:%3$S:%S

a year ago

a year ago

a year ago

nb-NO/torbutton.properties, string 12