Tor Project/Tor Browser/Tor Browser - Android specific strings — Uzbek @ Hosted Weblate: Disable certain web features that can be used to attack …

Key tor_onboarding_security_level_description

English

Uzbek

Needs editing

Skip

Key	English	Uzbek
tor_bootstrap_quick_start_disabled	Enable Quick Start to connect automatically in the future	Kelajakda avtomatik ulanish uchun “Tezkor boshlash” funksiyasini yoqing
tor_bootstrap_quick_start_enabled	%s will connect automatically to the Tor Network in the future	%s kelajakda Tor tamogʻiga avtomatik ulanadi
tor_bootstrap_swipe_for_logs	Swipe to the left to see Tor logs	Tor jurnal maʼlumotlarini koʻrish uchun chapga suring
tor_initializing_log	Initializing Tor Log	Tor jurnali ishga tushirilmoqda
tor_onboarding_security_level	Set your Security Level	Xavfsizlik darajasini oʻrnating
tor_onboarding_security_level_description	Disable certain web features that can be used to attack you, and harm your security, anonymity, and privacy.	Hujum qilishi, xavfsizlik, anonimlik va maxfiyligingizga zarar keltiruvchi ayrim funksiyalarni faolsizlantiring
tor_onboarding_chosen_security_level_label	Current Security Level: %s	Joriy xavfsizlik darajasi: %s
tor_onboarding_security_settings_button	Open Security Settings	Xavfsizlik sozlamalarini ochish
tor_onboarding_donate_header	Donate and keep Tor safe	Xayriya qiling Torni xavfsiz qilishda yordam bering
tor_onboarding_donate_description	Tor is free to use because of donations from people like you.	Tor bepul, chunki siz kabi insonlar xayriya qilishadi.
tor_onboarding_donate_button	Donate Now	Xayriya qilish

Key	English	Uzbek
tor_onboarding_chosen_security_level_label	Current Security Level: %s	Joriy xavfsizlik darajasi: %s
tor_onboarding_donate_button	Donate Now	Xayriya qilish
tor_onboarding_donate_description	Tor is free to use because of donations from people like you.	Tor bepul, chunki siz kabi insonlar xayriya qilishadi.
tor_onboarding_donate_header	Donate and keep Tor safe	Xayriya qiling Torni xavfsiz qilishda yordam bering
tor_onboarding_security_level	Set your Security Level	Xavfsizlik darajasini oʻrnating
tor_onboarding_security_level_description	Disable certain web features that can be used to attack you, and harm your security, anonymity, and privacy.	Hujum qilishi, xavfsizlik, anonimlik va maxfiyligingizga zarar keltiruvchi ayrim funksiyalarni faolsizlantiring
tor_onboarding_security_settings_button	Open Security Settings	Xavfsizlik sozlamalarini ochish
tor_security_level_safer_description	Disable website features that are often dangerous, causing some sites to lose functionality.	Xavfli, ayrim saytlarning buzilishiga sabab boʻladigan funksiyalarni faolsizlantirish
tor_security_level_safer_option	Safer	Xavfsizroq
tor_security_level_safest_description	Only allow website features required for static sites and basic services. These changes affect images, media, and scripts.	Faqat statik saytlar va asosiy xizmatlar uchun talab qilinadigan sayt funksiyalariga ruxsat bering. Bu oʻzgarishlar tasvirlar, media va skriptlarga taʼsir qiladi.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Uzbek 111 characters edited Current translation Translated

a year ago

Source and translation do not both end with a full stop

English	Uzbek
No related strings found in the glossary.

tor_onboarding_security_level_description

ignore-reused, ignore-translated, java-printf-format, placeholders:%1$s:%s:

a year ago

a year ago

a year ago

uz/torbrowser_strings.xml, string 14