Zen

Translation

signed_out_prompt_with_error
English Views: Setup
You were logged out of <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="account">%1$s</xliff:g> because <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="reason">%2$s</xliff:g>
210/2070 · 207

Sign in to save the translation.

Loading…

User avatar Simona Iacob

Translation changed

  1. Guardian Project
  2. Keanu Android Trinity
  3. Romanian
You were logged out of <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="account">%1$s</xliff:g> because <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="reason">%2$s</xliff:g>
Ați fost deconectat de lain <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="account">%1$s</xliff:g> deoarece <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="reason">%2$s</xliff:g>.
2 years ago
User avatar None

Source string changed

  1. Guardian Project
  2. Keanu Android Trinity
  3. Romanian
You have been signwere logged out of <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="account">%1$s</xliff:g> because <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="reason">%2$s</xliff:g>
2 years ago
User avatar Simona Iacob

Translation added

  1. Guardian Project
  2. Keanu Android Trinity
  3. Romanian
You were logged out of <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="account">%1$s</xliff:g> because <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="reason">%2$s</xliff:g>
Ați fost deconectat de la <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="account">%1$s</xliff:g> deoarece <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="reason">%2$s</xliff:g>
2 years ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Romanian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
signed_out_prompt_with_error
Source string description
Views: Setup
Flags
java-printf-format
String age
2 years ago
Last updated
a year ago
Source string age
2 years ago
Translation file
app/src/main/res/values-ro/strings.xml, string 146