Tor Project/Social Networks content - tweets for the Tor Project — Japanese @ Hosted Weblate: xx:xx

Translation

English

Japanese

Needs editing

Skip

	English	Japanese	Actions
	We’ll dive into the world of Tor bridges, what they are and why they are essential to circumvent internet censorship. Bridges help you bypass censorship and access Tor services. In this video, we’ll talk about the different types of bridges and how to use them.	Tor ブリッジとは何か、なぜインターネット検閲を回避するために必要不可欠なのか、Tor ブリッジの世界に飛び込みます。ブリッジは検閲を回避し、Tor サービスにアクセスするのに役立ちます。このビデオでは、ブリッジの種類と使い方についてご説明します。
	Sometimes governments and internet providers are blocking Tor access, making it difficult to connect to the open internet directly. Tor powered apps like Tor Browser offer censorship defense by connecting you to our network via bridges. These types of relays are harder to block because they are difficult to spot by censors. They disguise your internet activity.	政府やインターネットプロバイダが Tor へのアクセスをブロックし、オープンなインターネットに直接接続することを困難にしていることがあります。Tor Browser のような Tor を搭載したアプリは、ブリッジを介して私たちのネットワークに接続することで、検閲への防御を提供します。このようなタイプのリレーはあなたのインターネット活動を偽装するため検閲当局に発見されにくく、ブロックが困難です。
	Tor Browser has built-in bridges like "obfs4" and "Snowflake" and we make it easy for you to use them to connect to the internet. You can request bridges via Tor Browser, Telegram bot, or email. Bridges help bypass censorship and access Tor services. Join us to understand bridge types and overcome internet restrictions.	Tor Browser には「obfs4」や「Snowflake」のようなブリッジが組み込まれており、それらを使って簡単にインターネットに接続することができます。ブリッジは Tor Browser、Telegram ボット、メールでリクエストできます。ブリッジは検閲を回避し、Tor サービスにアクセスするのに役立ちます。ブリッジの種類を理解し、インターネットの制限を突破しましょう。
	xx:xx - What is a Tor bridge and why do I need it?	xx:xx - Tor ブリッジとは？
	xx:xx - How to use Tor bridges	xx:xx - Tor ブリッジの使用方法
	xx:xx - What are the different kinds of bridges?	xx:xx - ブリッジの種類
	xx:xx - How do I request a Tor bridge?	xx:xx - Tor ブリッジのリクエスト方法
	xx:xx - What is obfs4?	xx:xx - obfs4 とは？
	xx:xx - What is Snowflake?	xx:xx - Snowflake とは？
	If you want to learn a bit more about the Tor network, check out this video: [Link to Tor Browser video]	Tor ネットワークについての詳細情報は、こちらのビデオをご覧ください: [Tor Browser ビデオへのリンク]
	#TorBridges #BypassCensorship #InternetFreedom #Snowflake	#TorBridges #BypassCensorship #InternetFreedom #Snowflake

Loading…

Himmel

Translation added

English

Japanese 15 characters edited Current translation Translated

a month ago

None

String added in the repository

English

Japanese 0 characters edited Empty

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched question mark

Source and translation do not both end with a question mark

Reset

Glossary

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

placeholders:[emoji]

Source string location

YouTube

String age

a month ago

Last updated

a month ago

Source string age

11 months ago

Translation file

ja.csv, string 30