Zen

Translation

Cross_signing_on_this_device_is_not_enabled_yet_
English
Cross signing on this device is off.

It's highly recommended to improve your security, and that of your peers!

Please provide your account password.
186/1500 · 150

Sign in to save the translation.

Key English Tibetan Actions
Confirm
Confirm
ངེས་བརྟན་བཟོས།
This_field_may_not_be_empty_
Fill in this field first.
འདིའི་ཁོངས་སུ་ཁ་སྐོང་བྱོས།
Password_is_too_short_
Pick a longer password.
གསང་ཚིག་རིང་པོ་ཞིག་འདེམས།
Passwords_don_t_match_
Provide matching passwords.
གསང་ཚིག་ཆ་འགྲིག་མཁོ་སྤྲོད་བྱོས།
Enable_Cross_Signing
Turn on Cross Signing
སྣོལ་སྡེབ་ནང་འཛུལ་སྒོ་ཕྱེ།
Cross_signing_on_this_device_is_not_enabled_yet_
Cross signing on this device is off.

It's highly recommended to improve your security, and that of your peers!

Please provide your account password.
ཡོ་ཆས་འདིའི་འདིའི་སྟེང་དུ་སྣོལ་སྡེབ་ནང་འཛུལ་སྒོ་བརྒྱབ་འདུག
ཁྱེད་རང་དང་སོ་སོའི་ལས་རོགས་ཚོའི་བདེ་འཇགས་གོང་མཐོར་གཏོང་བའི་རེ་སྐུལ་ཤུགས་ཆེར་ཞུ་གི་ཡོད།
ཁྱེད་ཀྱི་ཐོ་མཛོད་ཀྱི་གསང་ཚིག་སྤྲོད་རོགས།
Verify_Device
Verify Device
ཡོ་ཆས་ར་སྤྲོད་བྱོས།
_wants_to_verify
%1$s wants to verify
%1$s ར་སྤྲོད་བྱེད་འདོད་འདུག
Accept
Accept
ངོས་ལེན།
Decline
Decline
སྐྱུར་བ།
Waiting
Waiting
སྒུག་བཞིན་པ།

Loading…

User avatar chennangwa2008

Translation changed

  1. Guardian Project
  2. Keanu Android Trinity
  3. Tibetan
Cross signing on this device is off.

It's highly recommended to improve your security, and that of your peers!

Please provide your account password.
ཡོ་ཆས་འདིའི་འདིའི་སྟེང་དུ་སྣོལ་བའིསྡེབ་ནང་འཛུལ་སྒོ་བརྒྱབ་འདུག
ཁྱེད་རང་དང་སོ་སོའི་ལས་རོགས་ཚོའི་བདེ་འཇགས་གོང་མཐོར་གཏོང་བའི་རེ་སྐུལ་ཤུགས་ཆེར་ཞུ་གི་ཡོད།
ཁྱེད་ཀྱི་ཐོ་མཛོད་ཀྱི་གསང་ཚིག་སྤྲོད་རོགས།
2 years ago
User avatar chennangwa2008

Translation added

  1. Guardian Project
  2. Keanu Android Trinity
  3. Tibetan
Cross signing on this device is off.

It's highly recommended to improve your security, and that of your peers!

Please provide your account password.
ཡོ་ཆས་འདིའི་འདིའི་སྟེང་དུ་སྣོལ་བའི་ནང་འཛུལ་སྒོ་བརྒྱབ་འདུག
ཁྱེད་རང་དང་སོ་སོའི་ལས་རོགས་ཚོའི་བདེ་འཇགས་གོང་མཐོར་གཏོང་བའི་རེ་སྐུལ་ཤུགས་ཆེར་ཞུ་གི་ཡོད།
ཁྱེད་ཀྱི་ཐོ་མཛོད་ཀྱི་གསང་ཚིག་སྤྲོད་རོགས།
2 years ago
Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: འདིའི

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English Tibetan
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Cross_signing_on_this_device_is_not_enabled_yet_
Flags
java-printf-format
String age
2 years ago
Last updated
a year ago
Source string age
2 years ago
Translation file
app/src/main/res/values-bo/strings.xml, string 44