Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
ubuntu-desktop-installer Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 32% 12,734 84,127 534,684 12,649 119 48 21
ubuntu-localizations GPL-3.0 59% 238 437 2,745 238 3 1 0
ubuntu-wsl-setup GPL-3.0 26% 4,932 32,009 207,990 4,879 435 5 8
Glossary ubiquity Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 61% 16,971 141,531 920,194 16,971 0 13 0

Overview

Project website github.com/Canonical/ubuntu-desktop-installer
Instructions for translators

Translate the strings of the new Ubuntu Desktop Installer

Project maintainers User avatar SebastienBacher
Translation license GPL-3.0 ubuntu-desktop-installer ubuntu-localizations ubuntu-wsl-setup ubiquity

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 70,398 501,048 3,232,363
Source 674 4,656 29,960
Translated 50% 35,523 48% 242,944 48% 1,566,750
Needs editing 1% 138 1% 1,833 1% 11,553
Read-only 1% 456 1% 4,342 1% 28,738
Failing checks 1% 557 1% 2,871 1% 18,750
Strings with suggestions 1% 67 1% 348 1% 2,442
Untranslated strings 49% 34,737 51% 256,271 51% 1,654,060

Quick numbers

501 k
Hosted words
70,398
Hosted strings
50%
Translated
18
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+50%
+33%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 47 1 12
Acehnese Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 5% 303 2,319 15,090 303 0 0 0
Afar Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 43% 181 1,759 11,296 181 0 0 0
Afrikaans Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Albanian Some of the components within this project have alerts. 44% 374 2,356 15,063 374 6 0 0
Amharic Some of the components within this project have alerts. 24% 511 4,032 25,754 511 6 0 0
Arabic Some of the components within this project have alerts. 48% 346 2,205 14,064 346 6 0 0
Aragonese Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 1% 319 2,424 15,723 319 0 0 0
Armenian Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 42% 184 1,893 12,135 184 0 0 0
Assamese Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 14% 274 2,361 15,306 274 0 0 0
Asturian Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Azerbaijani Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 9% 289 2,312 15,021 289 0 0 0
Basque Some of the components within this project have alerts. 54% 306 2,039 13,066 306 10 0 0
Belarusian Some of the components within this project have alerts. 41% 392 2,583 16,578 392 6 0 0
Bemba Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 1% 314 2,397 15,544 314 0 0 0
Bengali Some of the components within this project have alerts. 41% 391 2,569 16,483 391 6 0 0
Bosnian Some of the components within this project have alerts. 41% 391 2,569 16,483 391 6 0 0
Breton Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 56% 138 1,293 8,548 138 0 0 0
Bulgarian Some of the components within this project have alerts. 38% 414 2,745 17,654 414 6 0 0
Burmese Some of the components within this project have alerts. 36% 428 2,875 18,472 428 6 0 0
Catalan Some of the components within this project have alerts. 71% 195 1,607 10,485 192 11 0 0
Cebuano Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 1% 319 2,424 15,723 319 0 0 0
Chechen Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 1% 319 2,424 15,723 319 0 0 0
Chinese (Simplified) Some of the components within this project have alerts. 98% 13 192 1,244 6 0 0 0
Chinese (Traditional) Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional, Hong Kong) Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 87% 39 353 2,350 39 0 0 0
Chuvash Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 5% 302 2,399 15,563 302 0 0 0
Cornish Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 22% 247 1,957 12,794 247 0 0 0
Croatian Some of the components within this project have alerts. 47% 352 2,216 14,133 352 6 0 0
Czech Some of the components within this project have alerts. 96% 22 140 930 22 0 1 0
Danish Some of the components within this project have alerts. 51% 324 2,109 13,467 323 9 19 0
Dhivehi Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 14% 275 2,339 15,084 275 0 0 0
Dutch Some of the components within this project have alerts. 50% 337 2,137 13,613 332 14 0 0
Dzongkha Some of the components within this project have alerts. 1% 666 4,631 29,799 666 6 0 0
English (Australia) Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
English (Canada) Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 87% 39 353 2,350 39 0 0 0
English (United Kingdom) Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto Some of the components within this project have alerts. 92% 51 427 2,868 51 0 0 0
Estonian Some of the components within this project have alerts. 43% 379 2,425 15,592 379 6 0 0
Faroese Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 40% 189 1,824 11,871 189 0 0 0
Filipino Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 66% 107 883 5,754 107 0 0 0
Finnish Some of the components within this project have alerts. 78% 145 1,184 7,810 141 14 0 0
Franco-Provençal Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 14% 273 2,147 13,940 273 0 0 0
French Some of the components within this project have alerts. 98% 12 186 1,202 4 5 0 2
French (Canada) Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 93% 22 140 930 22 0 0 0
Frisian Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 30% 221 1,880 12,354 221 0 0 0
Gaelic Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 84% 51 427 2,868 51 0 0 0
Galician Some of the components within this project have alerts. 48% 346 2,205 14,064 346 6 0 0
Georgian Some of the components within this project have alerts. 18% 548 4,025 25,931 548 10 0 0
German Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0 0
German (Low) Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 1% 319 2,424 15,723 319 0 0 0
German (Walser) Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 1% 319 2,424 15,723 319 0 0 0
Greek Some of the components within this project have alerts. 44% 373 2,353 15,043 373 6 0 0
Greenlandic Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 1% 319 2,424 15,723 319 0 0 0
Gujarati Some of the components within this project have alerts. 8% 618 4,430 28,500 618 6 0 0
Hebrew Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 2 4 11
Hindi Some of the components within this project have alerts. 44% 375 2,522 16,158 375 11 2 0
Hungarian Some of the components within this project have alerts. 98% 13 197 1,279 6 7 0 0
Icelandic Some of the components within this project have alerts. 43% 380 2,649 17,045 380 10 0 0
Indonesian Some of the components within this project have alerts. 71% 191 1,381 9,102 189 9 0 0
Interlingua Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 96% 10 249 1,660 10 0 0 0
Irish Some of the components within this project have alerts. 13% 586 4,261 27,460 586 6 0 0
Italian Some of the components within this project have alerts. 58% 277 1,785 11,440 277 10 1 0
Japanese Some of the components within this project have alerts. 93% 43 469 3,079 31 11 0 2
Kabyle Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Kannada Some of the components within this project have alerts. 12% 593 4,318 27,832 593 6 0 0
Karbi Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 27% 233 2,002 12,952 233 0 0 0
Kashubian Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 65% 112 1,035 6,801 112 0 0 0
Kazakh Some of the components within this project have alerts. 39% 410 2,787 17,901 410 6 0 0
Khmer (Central) Some of the components within this project have alerts. 40% 403 2,643 17,001 403 6 0 0
Korean Some of the components within this project have alerts. 96% 22 261 1,767 16 2 0 0
Kurdish Some of the components within this project have alerts. 41% 391 2,569 16,483 391 6 0 0
Kurdish (Central) Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 79% 65 1,090 6,786 65 0 0 0
Kyrgyz Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 30% 222 2,222 14,260 222 0 0 0
Lao Some of the components within this project have alerts. 1% 671 4,640 29,856 671 6 0 0
Latvian Some of the components within this project have alerts. 41% 391 2,569 16,483 391 6 0 0
Lithuanian Some of the components within this project have alerts. 63% 244 1,710 11,033 241 10 1 0
Luxembourgish Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 23% 246 2,115 13,802 246 0 0 0
Macedonian Some of the components within this project have alerts. 10% 602 4,338 27,806 602 6 0 0
Malagasy Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 16% 268 2,296 14,900 268 0 0 0
Malay Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 90% 31 164 1,105 31 0 0 0
Malayalam Some of the components within this project have alerts. 46% 360 3,102 20,110 354 13 0 0
Manx Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 1% 317 2,422 15,708 317 0 0 0
Mapudungun Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 5% 303 2,374 15,410 303 0 0 0
Marathi Some of the components within this project have alerts. 41% 396 2,614 16,817 396 6 0 0
Meadow Mari Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 23% 244 2,211 14,324 244 0 0 0
Mon Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 44% 178 1,696 10,925 178 0 0 0
Nepali Some of the components within this project have alerts. 45% 369 2,567 16,520 350 28 0 0
Norwegian Bokmål Some of the components within this project have alerts. 87% 81 743 4,877 71 20 1 0
Norwegian Nynorsk Some of the components within this project have alerts. 41% 391 2,569 16,483 391 6 0 0
Nyanja Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 15% 270 2,125 13,824 270 0 0 0
Occitan Some of the components within this project have alerts. 92 strings are not being translated here. 99% 5 135 845 0 0 0 0
Odia Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 1% 319 2,424 15,723 319 0 0 0
Ojibwe Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 1% 319 2,424 15,723 319 0 0 0
Oromo Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 1% 319 2,424 15,723 319 0 0 0
Ossetian Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 23% 245 2,044 13,343 245 0 0 0
Pashto Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 93% 22 140 930 22 0 0 0
Persian Some of the components within this project have alerts. 58% 283 1,842 11,794 283 8 4 0
Polish Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese Some of the components within this project have alerts. 88% 77 606 4,102 73 12 1 0
Portuguese (Brazil) Some of the components within this project have alerts. 97% 18 191 1,257 10 5 4 0
Punjabi Some of the components within this project have alerts. 24% 509 3,942 25,194 509 6 0 0
Romanian Some of the components within this project have alerts. 40% 399 2,639 16,980 399 6 0 0
Russian Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0 0
Sami (Northern) Some of the components within this project have alerts. 10% 604 4,532 29,111 604 6 0 0
Sanskrit Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 25% 239 2,087 13,483 239 0 0 0
Scots Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 10% 286 2,196 14,316 286 0 0 0
Serbian Some of the components within this project have alerts. 60% 267 1,882 12,003 267 6 0 0
Shan Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 5% 303 2,407 15,608 303 0 0 0
Shona Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 21% 250 2,095 13,661 250 0 0 0
Silesian Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 87% 39 353 2,350 39 0 0 0
Sindhi Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 50% 158 1,769 11,334 158 0 0 0
Sinhala Some of the components within this project have alerts. 33% 447 3,009 19,333 446 10 0 0
Slovak Some of the components within this project have alerts. 40% 403 2,643 17,001 403 6 20 0
Slovenian Some of the components within this project have alerts. 43% 383 2,472 15,778 383 6 0 0
Spanish Some of the components within this project have alerts. 29 strings are not being translated here. 0 0 0 0 4 0 2
Sundanese Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Swahili Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 1% 317 2,416 15,674 317 0 0 0
Swedish Some of the components within this project have alerts. 98% 11 185 1,200 4 7 0 0
Tagalog Some of the components within this project have alerts. 3% 650 4,578 29,391 650 6 0 0
Tajik Some of the components within this project have alerts. 44% 374 2,356 15,063 374 6 0 0
Tamil Some of the components within this project have alerts. 51% 325 2,373 15,359 325 9 0 0
Tamil (Sri Lanka) Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 19% 257 2,250 14,439 257 0 0 0
Tatar Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 8% 292 2,274 14,815 292 0 0 0
Telugu Some of the components within this project have alerts. 34% 444 2,998 19,266 444 6 0 0
Tetum Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 1% 315 2,409 15,626 315 0 0 0
Thai Some of the components within this project have alerts. 41% 391 2,569 16,483 391 6 0 0
Tibetan Some of the components within this project have alerts. 37% 423 2,823 18,200 423 6 0 0
Turkish Some of the components within this project have alerts. 96% 25 368 2,417 12 10 0 0
Ukrainian Some of the components within this project have alerts. 92% 52 405 2,593 48 10 8 0
Urdu Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 13% 278 2,342 15,197 278 0 0 0
Uyghur Some of the components within this project have alerts. 47% 352 2,216 14,133 352 6 0 0
Uzbek Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 83% 53 474 3,161 53 0 0 0
Valencian Some of the components within this project have alerts. 511 strings are not being translated here. 96% 6 38 261 6 0 0 0
Venetian Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 80% 62 529 3,521 62 0 0 0
Vietnamese Some of the components within this project have alerts. 41% 392 2,688 17,378 389 7 0 0
Welsh Some of the components within this project have alerts. 47% 352 2,216 14,133 352 6 0 0
Wolof Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 2% 313 2,413 15,644 313 0 0 0
Xhosa Some of the components within this project have alerts. 354 strings are not being translated here. 2% 313 2,413 15,644 313 0 0 0
User avatar arkid15r

New translation

ubuntu-desktop-installer / ubuntu-desktop-installerUkrainian

6 hours ago
User avatar arkid15r

New translation

ubuntu-desktop-installer / ubuntu-desktop-installerUkrainian

6 hours ago
User avatar arkid15r

New translation

ubuntu-desktop-installer / ubuntu-desktop-installerUkrainian

6 hours ago
User avatar arkid15r

New translation

ubuntu-desktop-installer / ubuntu-desktop-installerUkrainian

6 hours ago
User avatar arkid15r

New translation

ubuntu-desktop-installer / ubuntu-desktop-installerUkrainian

6 hours ago
User avatar arkid15r

New translation

ubuntu-desktop-installer / ubuntu-desktop-installerUkrainian

6 hours ago
User avatar arkid15r

New translation

ubuntu-desktop-installer / ubuntu-desktop-installerUkrainian

6 hours ago
User avatar arkid15r

New translation

ubuntu-desktop-installer / ubuntu-desktop-installerUkrainian

6 hours ago
User avatar arkid15r

New translation

ubuntu-desktop-installer / ubuntu-desktop-installerUkrainian

6 hours ago
User avatar arkid15r

New translation

ubuntu-desktop-installer / ubuntu-desktop-installerUkrainian

6 hours ago
Browse all project changes