Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App Center GPL-3.0 0% 62% 60 220 1,392 60 2 0 0
Factory Reset Tools GPL-3.0 3% 45% 17 118 650 13 2 0 0
Firmware Updater GPL-3.0 49% 51% 51 274 1,671 51 1 0 0
Provision Common GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Provision Stage 3 Bootstrap GPL-3.0 31% 0 0 0 0 4 0 0
Provision Stage 3 Bootstrap Slide 1 GPL-3.0 33% 0 0 0 0 0 0 0
Provision Stage 3 Bootstrap Slide 2 GPL-3.0 83% 0 0 0 0 3 0 0
Provision Stage 3 Bootstrap Slide 3 GPL-3.0 50% 0 0 0 0 0 0 0
Provision Stage 3 Bootstrap Slide 4 GPL-3.0 83% 0 0 0 0 0 0 0
Provision Stage 3 Bootstrap Slide 5 GPL-3.0 83% 0 0 0 0 4 0 0
Provision Stage 3 Bootstrap Slide 6 GPL-3.0 83% 0 0 0 0 0 0 0
Provision Stage 3 Bootstrap Slide 7 GPL-3.0 83% 0 0 0 0 0 0 0
Provision Stage 3 Bootstrap Slide 8 GPL-3.0 80% 0 0 0 0 1 0 0
Provision Stage 3 Bootstrap Slide 9 GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Provision Stages 4 and 5 Init GPL-3.0 0% 97% 1 5 32 1 0 0 0
Glossary ubiquity GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Ubuntu Flutter Plugins GPL-3.0 0% 96% 4 4 12 3 0 0 0

Overview

Project website ubuntu.com/desktop
Instructions for translators

This project encapsulates translations for Ubuntu desktop's Flutter-based apps. These projects can be found in Canonical's GitHub namespace here and in Ubuntu's GitHub namespace here.

Additionally, you can read more about this effort on our discourse with this introductory post to this reorg.
Project maintainers User avatar TimHolmes-Mitra User avatar SebastienBacher User avatar dloose
Translation license GPL-3.0 App Center Factory Reset Tools Firmware Updater Provision Common Provision Stage 3 Bootstrap Provision Stage 3 Bootstrap Slide 1 Provision Stage 3 Bootstrap Slide 2 Provision Stage 3 Bootstrap Slide 3 Provision Stage 3 Bootstrap Slide 4 Provision Stage 3 Bootstrap Slide 5 Provision Stage 3 Bootstrap Slide 6 Provision Stage 3 Bootstrap Slide 7 Provision Stage 3 Bootstrap Slide 8 Provision Stage 3 Bootstrap Slide 9 Provision Stages 4 and 5 Init ubiquity Ubuntu Flutter Plugins
8 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,205 6,324 40,702
Approved 23% 287 19% 1,264 20% 8,212
Waiting for review 65% 785 70% 4,439 70% 28,733
Translated 88% 1,072 90% 5,703 90% 36,945
Needs editing 1% 5 1% 13 1% 80
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 18 1% 57 1% 416
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 10% 128 9% 608 9% 3,677
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

20 changes 52 changes 43 changes 6 changes 94 changes 107 changes 31 changes 332 changes 16 changes 30 changes 52 changes 49 changes 0 changes 0 changes 15 changes 6 changes 197 changes 0 changes 75 changes 6 changes 384 changes 557 changes 5 changes 710 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

6,324
Hosted words
1,205
Hosted strings
88%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−2%
Hosted words
+100%
+13%
Hosted strings
+100%
−7%
Translated
+96%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. ubuntu-desktop-translations
  2. Provision Stage 3 Bootstrap
  3. French
Changes committed 8 hours ago
User avatar skia

Translation changed

  1. ubuntu-desktop-translations
  2. Provision Stage 3 Bootstrap
  3. French
Please close the installer and relaunch to continue
Veuillez redémarrer l'installateur. pour continuer
15 hours ago
User avatar skia

Translation changed

  1. ubuntu-desktop-translations
  2. Provision Stage 3 Bootstrap
  3. French
Review your choices
Si vous continuez, les changements ci-dessous seront écrits sur les disques. Vous pourrez faire des changements ultérieurs manuellement.Vérifiez vos choix
15 hours ago
User avatar skia

Translation changed

  1. ubuntu-desktop-translations
  2. Provision Stage 3 Bootstrap
  3. French
Including but not limited to MP3, MP4, MOV and similar
Ce logiciel est soumis à des termes de licence inclus dans sa documentation. Certains sont propriétaires.la inclut mais ne se limite pas aux MP3, MP4, MOV et assimilés
15 hours ago
User avatar skia

Translation changed

  1. ubuntu-desktop-translations
  2. Provision Stage 3 Bootstrap
  3. French
Including but not limited to NVIDIA drivers and similar
Ces pilotes sont soumis à des termes de licence inclus dans leurs documentations. Ils sont propriétaires.la inclut mais ne se limite pas aux pilotes NVIDIA et assimilés
15 hours ago
User avatar skia

Contributor joined

  1. ubuntu-desktop-translations
  2. Provision Stage 3 Bootstrap
  3. French
Contributor joined 15 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. ubuntu-desktop-translations
  2. Provision Stages 4 and 5 Init
  3. French
The “packages/ubuntu_init/lib/src/l10n/ubuntu_init_en.arb” file was changed. 5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. ubuntu-desktop-translations
  2. Provision Stages 4 and 5 Init
  3. French
Failed to collect telemetry data
 
5 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. ubuntu-desktop-translations
  2. Provision Stage 3 Bootstrap Slide 8
  3. French
Changes committed 6 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. ubuntu-desktop-translations
  2. Provision Stage 3 Bootstrap Slide 7
  3. French
Changes committed 6 days ago
Browse all changes for this language