Translation status

102 Strings 100%
Browse Translate
505 Words 100%
3,117 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
102 505 3,117
All strings Browse Translate Zen
102 505 3,117
Translated strings Browse Translate Zen
2 51 358
Strings with suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website ubports.com
Instructions for translators

Also check out https://hosted.weblate.org/projects/lomiri/ the operating environment driving the Ubuntu Touch phone OS and https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/ the indicator project used by Ubuntu Touch.
Project maintainers User avatar jonnius User avatar belohoub User avatar AlTeveD2v User avatar kingu User avatar remark User avatar muhammad23012009 User avatar klhio User avatar cibersheep User avatar sunweaver User avatar Danfro
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/belohoub/UBsync
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Italian) 3a71e70
User avatar latosudleggenda authored 2 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) d080546
User avatar clonewith authored a month ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/ubports/ubsync/
File mask po/*.po
Translation file Download po/sv.po
Last change Sept. 7, 2023, 6:43 a.m.
Last author None
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 102 505 3,117
Translated 100% 102 100% 505 100% 3,117
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 2 10% 51 11% 358
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 105 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 123 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

505
Hosted words
102
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. UBports
  2. App: UBsync
  3. Swedish
Changes committed 8 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. UBports
  2. App: UBsync
  3. Swedish
Changes committed 8 months ago
User avatar bittin1ddc447d824349b2

Translation changed

  1. UBports
  2. App: UBsync
  3. Swedish
in the main panel to enter Account Settings. In Account Settings, create a new synchronization target from an existing or new account. For explanation, see the help page.
i huvudpanelen för att gå in iange Kontoinställningar. I Kontoinställningar. S skapar du ett nytt synkroniseringsmål från ett befintligt eller nytt konto. Se hjälpsidan för förklaringFör förklaring, se hjälpsidan.
8 months ago
User avatar bittin1ddc447d824349b2

Translation changed

  1. UBports
  2. App: UBsync
  3. Swedish
No synchronization targets configured, press
Inga synkroniseringsmål inställdaär konfigurerade, tryck
8 months ago
User avatar bittin1ddc447d824349b2

Translation changed

  1. UBports
  2. App: UBsync
  3. Swedish
Enable/Disable service autostart:
Aktivera/Stäng avInaktivera autostart av tjänsten:
8 months ago
User avatar bittin1ddc447d824349b2

Translation added

  1. UBports
  2. App: UBsync
  3. Swedish
Target With Disabled/Not Configured Account
Mål med inaktiverat/icke konfigurerat konto
8 months ago
User avatar bittin1ddc447d824349b2

Suggestion accepted

  1. UBports
  2. App: UBsync
  3. Swedish
UBsync uses following target symbols to express target states:
UBsync använder följande målsymboler för att uttrycka måltillstånd:
8 months ago
User avatar bittin1ddc447d824349b2

Translation added

  1. UBports
  2. App: UBsync
  3. Swedish
The term "target" represents in the UBsync context the remote/local directory pair intended for synchronization plus the set of custom "target" configuration.
Termen "mål" representerar i UBsync-sammanhang det fjärr/lokala katalogparet som är avsett för synkronisering plus uppsättningen av anpassade "mål"-konfigurationer.
8 months ago
User avatar bittin1ddc447d824349b2

Suggestion accepted

  1. UBports
  2. App: UBsync
  3. Swedish
UBsync uses following account symbols to express account states:
UBsync använder följande kontosymboler för att uttrycka kontotillstånd:
8 months ago
User avatar bittin1ddc447d824349b2

Translation added

  1. UBports
  2. App: UBsync
  3. Swedish
If you remove the account configuration from UBsync, the related targets will NOT synchronize until you re-create the account settings. If you wish to temporarily pause all targets related to the particular account, you can disable this account in system settings temporarily without affecting UBsync configuration.
Om du tar bort kontots konfiguration från UBsync så kommer de relaterade målen INTE synkronisera innan du återskapar inställningarna för kontot. Om du önskar att tillfälligt pausa alla mål som relaterar till det specifika kontot så kan du inaktivera det här kontot i systeminställningarna tillfälligt utan att det påverkar UBsync's konfiguration.
8 months ago
Browse all translation changes