| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Android Application GPL-2.0 | 65% | 2,333 | 11,666 | 67,482 | 2,297 | 212 | 56 | 0 | |
|
|
|||||||||
f-droid Texts
GPL-2.0
|
74% | 14 | 844 | 6,080 | 14 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| TRIfA Desktop GPL-2.0 | 85% | 54 | 179 | 1,085 | 54 | 2 | 6 | 0 | |
|
|
|||||||||
| TRIfA FCM Companion App GPL-3.0 | 85% | 24 | 128 | 780 | 24 | 6 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | f-droid.org/packages/com.zoffcc.applications.trifa |
|---|---|
| Project maintainers |
 zoff99
|
| Translation license | GPL-2.0 Android Application f-droid Texts TRIfA Desktop GPL-3.0 TRIfA FCM Companion App |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 7,429 | 35,758 | 212,454 | |||
| Source | 312 | 1,518 | 9,085 | |||
| Translated | 67% | 5,004 | 64% | 22,941 | 64% | 137,027 |
| Needs editing | 1% | 36 | 1% | 233 | 1% | 1,180 |
| Read-only | 4% | 367 | 4% | 1,613 | 4% | 9,760 |
| Failing checks | 2% | 220 | 2% | 1,048 | 2% | 6,133 |
| Strings with suggestions | 1% | 62 | 1% | 384 | 1% | 2,294 |
| Untranslated strings | 32% | 2,389 | 35% | 12,584 | 34% | 74,247 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
|
0 | 0 | 0 | 0 | 44 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
Arabic
|
76% | 63 | 407 | 2,338 | 61 | 0 | 15 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Armenian
|
24% | 198 | 914 | 5,329 | 194 | 8 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Bulgarian
|
87% | 34 | 133 | 736 | 31 | 5 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Chinese (Simplified) | 99% | 1 | 4 | 26 | 1 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Dutch
|
8% | 241 | 1,148 | 6,654 | 241 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Estonian
|
2% | 260 | 1,344 | 8,045 | 260 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
French
|
0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| German | 90% | 30 | 123 | 670 | 30 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Greek
|
82% | 52 | 287 | 1,664 | 52 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Hindi
|
63% | 96 | 597 | 3,438 | 95 | 5 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Hungarian | 55% | 139 | 896 | 5,412 | 138 | 14 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Italian
|
87% | 37 | 148 | 835 | 37 | 4 | 10 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Kannada
|
66% | 88 | 564 | 3,247 | 86 | 92 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Lithuanian | 87% | 38 | 206 | 1,186 | 38 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Persian
|
63% | 96 | 597 | 3,438 | 95 | 7 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Polish | 44% | 173 | 878 | 5,381 | 157 | 22 | 3 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Portuguese
|
87% | 34 | 186 | 1,069 | 34 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Portuguese (Brazil) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
|
Russian
|
76% | 65 | 417 | 2,415 | 64 | 2 | 34 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Spanish | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
|
Swedish
|
63% | 97 | 761 | 4,620 | 95 | 13 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Tamazight (Central Atlas)
|
5% | 252 | 1,336 | 7,999 | 252 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Turkish | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
|
Ukrainian
|
39% | 169 | 686 | 4,029 | 166 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Vietnamese
|
1% | 262 | 1,185 | 6,896 | 262 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
 None
Pushed changes |
Pushed changes
4 hours ago
|
|
None
New alert |
Broken project website URL
yesterday
|
|
None
New alert |
Broken project website URL
yesterday
|
|
None
New alert |
Broken project website URL
yesterday
|
|
zoff99
Rebased repository |
Rebased repository
yesterday
|
|
None
New alert |
Broken project website URL
yesterday
|
 Cats
New translation TRIfA - a Tox Client for Android / Android Application — French |
|
|
Cats
New translation TRIfA - a Tox Client for Android / Android Application — French |
|
|
Cats
New translation TRIfA - a Tox Client for Android / Android Application — French |
|
|
Cats
New translation TRIfA - a Tox Client for Android / Android Application — French |
|