Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0-or-later 100% 0 0 0 0 45 0 0
Arabic GPL-2.0-or-later 94% 18 72 446 18 0 4 0
Armenian GPL-2.0-or-later 21% 242 1,205 7,106 238 5 0 0
Bulgarian GPL-2.0-or-later 79% 62 384 2,246 62 2 0 0
Chinese (Simplified Han script) GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) GPL-2.0-or-later 9% 279 1,427 8,350 279 0 0 0
Dutch GPL-2.0-or-later 7% 285 1,439 8,431 285 0 0 0
Estonian GPL-2.0-or-later 1% 301 1,466 8,605 301 0 0 0
French GPL-2.0-or-later 97% 7 40 247 7 1 3 0
German GPL-2.0-or-later 97% 7 40 247 7 3 2 0
Greek GPL-2.0-or-later 85% 44 291 1,777 44 0 0 0
Hindi GPL-2.0-or-later 88% 36 231 1,377 36 6 8 0
Hungarian GPL-2.0-or-later 54% 140 888 5,215 139 13 0 0
Italian GPL-2.0-or-later 97% 7 40 247 7 2 5 0
Kannada GPL-2.0-or-later 86% 40 253 1,511 37 94 0 0
Lithuanian GPL-2.0-or-later 92% 23 110 672 23 1 0 0
Marathi GPL-2.0-or-later 13% 266 1,358 7,983 265 0 0 0
Norwegian Bokmål GPL-2.0-or-later 20% 244 1,369 8,026 238 0 0 0
Persian GPL-2.0-or-later 54% 140 888 5,215 139 7 0 0
Polish GPL-2.0-or-later 94% 16 68 414 16 4 1 0
Portuguese GPL-2.0-or-later 93% 19 75 471 19 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0-or-later 97% 7 40 247 7 1 0 0
Russian GPL-2.0-or-later 85% 46 219 1,274 39 4 65 0
Spanish GPL-2.0-or-later 97% 7 40 247 7 0 4 0
Swedish GPL-2.0-or-later 55% 138 883 5,180 136 15 0 0
Tamazight (Central Atlas) GPL-2.0-or-later 4% 294 1,459 8,564 294 0 0 0
Turkish GPL-2.0-or-later 97% 7 40 247 7 0 0 0
Ukrainian GPL-2.0-or-later 31% 210 951 5,672 208 2 4 0
Vietnamese GPL-2.0-or-later 1% 306 1,476 8,673 306 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website f-droid.org/packages/com.zoffcc.applications.trifa
Project maintainers User avatar zoff99
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/zoff99/ToxAndroidRefImpl
Repository branch zoff99/dev003
Last remote commit Translated using Weblate (Bulgarian) 5b677e79
109247019824 authored 4 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Bulgarian) 7a7deb1a
109247019824 authored 2 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/trifa-a-tox-client-for-android/android-application/
File mask android-refimpl-app/app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file android-refimpl-app/app/src/main/res/values/strings.xml
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,903 42,833 251,662
Source 307 1,477 8,678
Translated 64% 5,712 60% 26,081 60% 152,972
Needs editing 1% 27 1% 115 1% 615
Read-only 3% 335 3% 1,505 3% 8,818
Failing checks 2% 205 1% 819 1% 4,859
Strings with suggestions 1% 96 1% 656 1% 3,848
Untranslated strings 35% 3,164 38% 16,637 38% 98,075

Quick numbers

42,833
Hosted words
8,903
Hosted strings
64%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+65%
+66%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed yesterday
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed yesterday
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 9f41cfc3d36ed7b9d9742d1505674e44872aa128
New revision: 7a7deb1a93d6639a2de8ac24647422da80e8bf5a yesterday
User avatar None

Changes committed

Changes committed yesterday
User avatar 109247019824

Translation changed

2 days ago
User avatar 109247019824

Translation added

2 days ago
User avatar 109247019824

Translation added

2 days ago
User avatar 109247019824

Translation changed

2 days ago
User avatar 109247019824

Translation changed

2 days ago
User avatar 109247019824

Translation changed

2 days ago
Browse all component changes