Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0-or-later 100% 0 0 0 0 4 0 0
Bulgarian GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
French GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
German GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 6 0
Greek GPL-2.0-or-later 55% 19 83 531 19 0 0 0
Hungarian GPL-2.0-or-later 4% 41 143 845 41 0 0 0
Italian GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 2 0
Japanese GPL-2.0-or-later 4% 41 136 818 41 0 0 0
Lithuanian GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Polish GPL-2.0-or-later 100% 0 0 0 0 2 0 0
Portuguese GPL-2.0-or-later 100% 0 0 0 0 2 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Russian GPL-2.0-or-later 90% 4 13 62 0 0 23 0
Spanish GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Tamil GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Turkish GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website f-droid.org
Project maintainers1 User avatar zoff99
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/zoff99/java_toxclient_example
Repository branch master
Last remote commit Added translation using Weblate (Tamil) 530e8ae
தமிழ்நேரம் authored 03/10/2025
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian) 876b458
User avatar gregsonar authored 10/24/2025
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/trifa-a-tox-client-for-android/trifa-desktop/
File mask trifa_desktop/app/src/main/java/i18n/ResourceBundle_*.properties
Monolingual base language file trifa_desktop/app/src/main/java/i18n/ResourceBundle.properties
05/13/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 731 2,465 14,467
Source 43 145 851
Translated 85% 626 84% 2,090 84% 12,211
Needs editing 1% 4 1% 13 1% 62
Read-only 5% 43 5% 145 5% 851
Failing checks 1% 8 1% 14 1% 69
Strings with suggestions 4% 31 4% 121 5% 745
Untranslated strings 13% 101 14% 362 15% 2,194

Quick numbers

2,465
Hosted words
731
Hosted strings
85%
Translated
0
Components
17
Languages
17
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+85%
+100%
Contributors