Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MIT 100% 0 0 0 0 33 0 1
Arabic MIT 0% 57 1,657 10,907 57 0 0 0
Asturian MIT 0% 57 1,657 10,907 57 0 0 0
Basque MIT 0% 57 1,657 10,907 57 0 0 0
Bulgarian MIT 7% 53 1,476 9,657 53 0 0 0
Catalan MIT 0% 57 1,657 10,907 57 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MIT 100% 0 0 0 0 1 0 0
Chinese (Traditional Han script) MIT 0% 57 1,657 10,907 57 0 0 0
Croatian MIT 5% 54 1,493 9,767 54 0 0 0
Czech MIT 0 0 0 0 0 0 0
Dutch MIT 71% 16 479 2,957 16 0 0 0
Esperanto MIT 0% 57 1,657 10,907 57 0 0 0
Estonian MIT 33% 38 1,049 6,963 38 0 0 0
Finnish MIT 10% 51 1,557 10,296 51 0 0 0
French MIT 1% 56 1,652 10,878 56 1 0 0
Frisian MIT 0% 57 1,657 10,907 57 0 0 0
Galician MIT 19% 46 1,239 8,241 46 0 0 0
German MIT 0 0 0 0 0 0 0
Greek MIT 0% 57 1,657 10,907 57 0 0 0
Hebrew MIT 10% 51 1,517 10,039 51 0 0 0
Hindi MIT 75% 14 398 2,441 14 1 0 0
Hungarian MIT 3% 55 1,505 9,838 54 0 0 0
Indonesian MIT 17% 47 1,473 9,781 47 0 0 0
Interlingua MIT 66% 19 776 4,998 18 1 0 0
Irish MIT 0 0 0 0 0 0 0
Italian MIT 1% 56 1,645 10,836 55 1 0 0
Japanese MIT 3% 55 1,640 10,807 55 0 0 0
Kabyle MIT 0% 57 1,657 10,907 57 0 0 0
Korean MIT 75% 14 398 2,441 14 2 0 0
Kurdish (Central) MIT 3% 55 1,640 10,807 55 0 0 0
Norwegian Bokmål MIT 5% 54 1,608 10,607 53 1 0 0
Polish MIT 82% 10 281 1,667 10 0 0 0
Portuguese MIT 0% 57 1,657 10,907 57 0 0 0
Portuguese (Brazil) MIT 8% 52 1,398 9,179 52 1 0 0
Punjabi MIT 0% 57 1,657 10,907 57 0 0 0
Romanian MIT 5% 54 1,493 9,767 54 1 0 0
Russian MIT 100% 0 0 0 0 8 0 2
Serbian MIT 8% 52 1,428 9,351 52 0 0 0
Slovak MIT 3% 55 1,640 10,807 55 1 0 0
Slovenian MIT 0% 57 1,657 10,907 57 0 0 0
Spanish MIT 80% 11 298 1,777 11 2 0 0
Tamil MIT 0 0 0 0 0 0 0
Thai MIT 0% 57 1,657 10,907 57 0 0 0
Toki Pona MIT 0% 57 1,657 10,907 57 0 0 0
Turkish MIT 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian MIT 10% 51 1,442 9,445 51 0 0 0
Welsh MIT 5% 54 1,493 9,767 54 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website codeberg.org/y20k/transistor
Project maintainers2 User avatar kinguUser avatar y20k
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://codeberg.org/y20k/transistor.git
Repository branch master
Last remote commit preparing releasee 83698de3
User avatar y20k authored 02/14/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Tamil) ab4a70d1
User avatar TamilNeram authored 04/05/2026
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/transistor/strings/
File mask metadata/*
Monolingual base language file metadata/en-US
04/06/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,679 77,879 512,629
Source 57 1,657 10,907
Translated 30% 808 30% 23,663 30% 156,817
Needs editing 1% 4 1% 453 1% 3,191
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 54 2% 1,939 2% 12,840
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 69% 1,867 69% 53,763 68% 352,621

Quick numbers

77,879
Hosted words
2,679
Hosted strings
30%
Translated
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+29%
+100%
Contributors
User avatar weblate:commit

Changes committed

Changes committed 04/06/2026
User avatar TamilNeram

Translation changed

04/05/2026
User avatar TamilNeram

Translation changed

04/05/2026
User avatar TamilNeram

Translation changed

04/05/2026
User avatar TamilNeram

File uploaded

Processed 57 strings from the uploaded files (skipped: 47, not found: 0, updated: 10).
File upload mode: Add as translation 04/05/2026
User avatar TamilNeram

Translation uploaded

04/05/2026
User avatar TamilNeram

Translation uploaded

04/05/2026
User avatar TamilNeram

Translation uploaded

04/05/2026
User avatar TamilNeram

Translation uploaded

04/05/2026
User avatar TamilNeram

Translation uploaded

04/05/2026
Browse all component changes