Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Metadata MIT 29% 1,854 54,236 355,711 1,849 52 3
Strings MIT 79% 1,167 5,389 34,343 1,157 15 40 7
Glossary Transistor MIT 64% 534 534 3,216 531 4

Summary

Project website codeberg.org/y20k/transistor
Project maintainers2 User avatar kinguUser avatar y20k
12/15/2025

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9,806 101,318 660,266
Source 243 2,213 14,392
Translated 63% 6,251 40% 41,159 40% 266,996
Needs editing 1% 18 1% 529 1% 3,678
Read-only 4% 395 1% 1,359 1% 9,001
Failing checks 1% 67 1% 1,779 1% 11,965
Strings with suggestions 1% 44 1% 223 1% 1,408
Untranslated strings 36% 3,537 58% 59,630 59% 389,592
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

80 changes 65 changes 94 changes 573 changes 57 changes 403 changes 511 changes 510 changes 255 changes 83 changes 129 changes 11 changes 345 changes 5 changes 340 changes 343 changes 521 changes 223 changes 9 changes 304 changes 858 changes 829 changes 180 changes 222 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

101 k
Hosted words
9,806
Hosted strings
63%
Translated
121
Contributors
3
Components
47
Languages
141
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+62%
−66%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 41 2
Arabic 23% 159 2,020 13,188 158
Asturian 54% 95 1,709 11,247 95
Basque 24% 156 1,991 13,015 156
Bulgarian 74% 52 1,460 9,556 52
Catalan 44% 114 1,848 12,096 114 2 1
Chinese (Simplified Han script)
Chinese (Traditional Han script) 3% 200 2,126 13,852 200
Croatian 74% 53 1,477 9,666 53
Czech
Dutch 72% 56 548 3,397 56
Esperanto 30% 144 1,992 13,032 143 2
Estonian 82% 37 1,033 6,862 37
Finnish 57% 89 1,623 10,717 88
French 55% 92 1,701 11,199 92 1
Frisian 37% 130 1,923 12,596 129 2
Galician 76% 48 1,297 8,556 48
German 14 1
Greek 13% 180 2,063 13,461 179 1
Hebrew 63% 75 1,540 10,200 75
Hindi 88% 24 437 2,700 24
Hungarian 73% 54 1,489 9,737 53 2
Indonesian 74% 53 1,492 9,921 53 2
Interlingua 87% 26 809 5,220 25 1
Irish
Italian 68% 66 1,681 11,076 61 1
Japanese 68% 65 1,679 11,066 65
Kabyle 9% 187 2,103 13,711 186
Korean 88% 24 437 2,700 24
Kurdish (Central) 60% 81 1,728 11,384 81
Norwegian Bokmål 48% 106 1,773 11,614 104 2 11 1
Polish 92% 16 300 1,807 16
Portuguese 61% 81 1,797 11,797 81 9
Portuguese (Brazil) 71% 60 1,420 9,338 60 1 1
Punjabi 8% 190 2,095 13,665 189
Romanian 74% 53 1,477 9,666 53 1
Russian 92% 17 340 2,097 16 6 2 6
Serbian 71% 58 1,447 9,491 58
Slovak 68% 65 1,679 11,066 65 1
Slovenian 45% 113 1,826 11,931 113 3 1
Spanish 91% 17 317 1,917 17 2
Tamil 92% 16 300 1,807 16
Thai 12% 182 2,063 13,456 181
Toki Pona 3% 200 2,126 13,852 200
Turkish
Ukrainian 72% 57 1,461 9,585 57
Welsh 69% 64 1,532 10,026 64 1
User avatar kratos

Translation changed
Transistor - Simple Radio App
Transistor –- Egyszerű rádióalkalmazás
title.txt:1
12/15/2025
User avatar kratos

Translation changed
Transistor - Simple Radio App
Transistor -– Egyszerű Rrádióalkalmazás
title.txt:1
12/15/2025
User avatar kratos

Translation changed
<p><i>Transistor</i> is a radio app with a minimalistic approach, that may not be to everyone's liking. It has no radio station discovery feature. <i>Transistor</i> only offers a very simple search option and it imports audio streaming links, when you tap on them in a web browser.</p><p><br><b>FREQUENT QUESTIONS</b></p><dl><dt>HOW CAN I ADD A RADIO STATION</dt><dd>There are three ways to add a radio station to Transistor: Use Search, add playlist file address (M3U, PLS), enter a raw stream address.</dd><dt>WHERE DO THE RADIO STATION SEARCH RESULTS COME FROM?</dt><dd>Transistor searches the radio-browser.info online database. You can help out the radio-browser.info community by adding the missing station (http://www.radio-browser.info/gui/#!/add) to their database.</dd><dt>HOW CAN I CURATE THE RADIO STATION LIST?</dt><dd>Use the swipe gesture to delete a radio station from the list. Further editing options can be enabled in Settings. If enabled, tap and hold a radio station to edit its name, image or streaming link.</dd></dl>
<p>A <i>Transistor</i> egy minimalista megközelítésszemléletű rádióalkalmazás, amely nem feltétlenül tetszhetnyeri el mindenkinek. Nincs tetszését. Nem rendelkezik rádióállomás-keresőfelfedezési funkciójaval. A <i>Transistor</i> csakupán egy nagyon egyszerű keresési lehetőséget kínál, és hangadatfolyam-hivatkozást importál, amikor rákattinttovábbá automatikusan importálja a hangadatfolyam-hivatkozásokat, amikor azokra egy webböngészőben. rákoppint.</p> <p><br><b>GYAKORIRAN ISMÉTELT KÉRDÉSEK</b></p> <dl> <dt>HOGYAN ADHATOK HOZZÁ EGY RÁDIÓÁLLOMÁST?</dt> <dd> Háromféleképpe módon adhat hozzá rádióállomást a Transistorhoz: használja a keresőt, adja hozzá aa keresés használatával, egy lejátszási ólista -fájl címét (M3U, PLS), vagy írja be a címének megadásával, vagy egy nyers adatfolyam címétnek megadásával. </dd> <dt>HONNAN SZÁRMAZNAK A RÁDIÓÁLLOMÁSOK -KERESÉSI EREDMÉNYE TALÁLATAI?</dt> <dd> A Transistor a radio-browser.info online adatbázisában keres. SegítheÖn is hozzájárulhat a radio-browser.info közösségének munkájához azzal, hogy hozzáadja a hiányzó állomást (http://www.radio-browser.info/gui/#!/add) az adatbázisukhoz. </dd> <dt>HOGYAN SZŰRHETIERKESZTHETEM A RÁDIÓÁLLOMÁSOK LISTÁJÁT?</dt> <dd>Csúsztassa ujját a listán, hogy törölje a rádióállomást. További szerkesztési lehetőségek engedélyezhetők a Beállítások menüpontban Egy rádióállomás törléséhez húzó mozdulatot használhat a listában. További szerkesztési lehetőségek a Beállításokban engedélyezhetők. Ha engedélyezve van, akkor érintse meg és tartsa lenyomva a rádióállomást, hogy szerkessze annak a nevétnek, képétnek vagy adatfolyam-hivatkozását.ának szerkesztéséhez. </dd> </dl>
full_description.txt:1
12/15/2025
User avatar kratos

Translation added
<p><i>Transistor</i> is a radio app with a minimalistic approach, that may not be to everyone's liking. It has no radio station discovery feature. <i>Transistor</i> only offers a very simple search option and it imports audio streaming links, when you tap on them in a web browser.</p><p><br><b>FREQUENT QUESTIONS</b></p><dl><dt>HOW CAN I ADD A RADIO STATION</dt><dd>There are three ways to add a radio station to Transistor: Use Search, add playlist file address (M3U, PLS), enter a raw stream address.</dd><dt>WHERE DO THE RADIO STATION SEARCH RESULTS COME FROM?</dt><dd>Transistor searches the radio-browser.info online database. You can help out the radio-browser.info community by adding the missing station (http://www.radio-browser.info/gui/#!/add) to their database.</dd><dt>HOW CAN I CURATE THE RADIO STATION LIST?</dt><dd>Use the swipe gesture to delete a radio station from the list. Further editing options can be enabled in Settings. If enabled, tap and hold a radio station to edit its name, image or streaming link.</dd></dl>
<p><i>Transistor</i> egy minimalista megközelítésű rádióalkalmazás, amely nem feltétlenül tetszhet mindenkinek. Nincs rádióállomás-kereső funkciója. A <i>Transistor</i> csak egy nagyon egyszerű keresési lehetőséget kínál, és hangadatfolyam-hivatkozást importál, amikor rákattint azokra egy webböngészőben. </p><p><br><b>GYAKORI KÉRDÉSEK</b></p><dl><dt>HOGYAN ADHAT HOZZÁ RÁDIÓÁLLOMÁST?</dt><dd>Háromféleképpen adhat hozzá rádióállomást a Transistorhoz: használja a keresőt, adja hozzá a lejátszási lista fájl címét (M3U, PLS), vagy írja be a nyers adatfolyam címét. </dd><dt>HONNAN SZÁRMAZNAK A RÁDIÓÁLLOMÁSOK KERESÉSI EREDMÉNYEI?</dt><dd>A Transistor a radio-browser.info online adatbázisban keres. Segíthet a radio-browser.info közösségnek azzal, hogy hozzáadja a hiányzó állomást (http://www.radio-browser.info/gui/#!/add) az adatbázisukhoz. </dd><dt>HOGYAN SZŰRHETI A RÁDIÓÁLLOMÁSOK LISTÁJÁT?</dt><dd>Csúsztassa ujját a listán, hogy törölje a rádióállomást. További szerkesztési lehetőségek engedélyezhetők a Beállítások menüpontban. Ha engedélyezve van, érintse meg és tartsa lenyomva a rádióállomást, hogy szerkessze annak nevét, képét vagy adatfolyam-hivatkozását.
full_description.txt:1
12/15/2025
User avatar kratos

Contributor joined
Contributor joined 12/15/2025
User avatar None

Changes pushed
Changes pushed 12/12/2025
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 12/12/2025
User avatar nautilusx

Translation completed
Translation completed 12/11/2025
User avatar nautilusx

Translation added
# v4.3.5 - The Width of a Circle

**2025-11-16**
- fixed a bug where renaming a station would cause the app to crash (THX Ely)
# v4.3.5 - The Width of a Circle

**2025-11-16**
- Fehler behoben, durch den das Umbenennen eines Senders zum Absturz der App führte (Danke, Ely)
changelogs/112.txt:1
12/11/2025
User avatar nautilusx

Translation added
# v4.3.4 - The Width of a Circle

**2025-11-13**
- updated translations
- fixed a bug where Transistor did not store the new content-type when the streaming address of a station was changed
# v4.3.4 - The Width of a Circle

**2025-11-13**
- Aktualisierte Übersetzungen
- Behebung eines Fehlers, durch den Transistor den neuen Inhaltstyp nicht speicherte, wenn die Streaming-Adresse eines Senders geändert wurde
changelogs/111.txt:1
12/11/2025
Browse all project changes