1. Transistor
  2. Strings

Language Translated Words Review Checks Suggestions
Basque
99.2% 99.7% 0.7% 2 0 Translate
Catalan
90.0% 76.6% 12.0% 22 0 Translate
Chinese (Simplified)
90.7% 77.0% 9.2% 58 0 Translate
English source
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
English (United States)
99.2% 99.7% 0.7% 0 0 Translate
French
87.9% 67.0% 12.0% 32 1 Translate
German
97.8% 98.8% 2.1% 2 0 Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Norwegian Bokmål
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Norwegian Bokmål (nb_NO)
92.1% 79.4% 9.2% 8 0 Translate
Polish
90.7% 77.0% 17.7% 15 1 Translate
Russian
99.2% 99.7% 2.8% 7 0 Translate
Serbian
99.2% 99.7% 0.7% 2 0 Translate
Slovenian
85.1% 64.0% 14.8% 77 0 Translate
Spanish
94.3% 89.1% 5.6% 9 0 Translate
Turkish
99.2% 99.7% 0.7% 0 1 Translate
Ukrainian
90.7% 77.0% 9.2% 18 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project website http://www.y20k.org/transistor/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Any authenticated users can contribute.
Translation license MIT
Repository https://github.com/y20k/transistor.git
Repository branch master afffb43
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/transistor/strings/
Number of strings 2397
Number of words 17697
Number of languages 17
Number of source strings 141
Number of source words 1041
When User Action Translation
23 hours ago naofum Translation changed Transistor/Strings - Japanese
Playback controls, station logo and now playing info.再生コントロール、局のロゴ、今再生中の情報。
23 hours ago naofum Translation changed Transistor/Strings - Japanese
Playback Controls再生コントロール
23 hours ago naofum Translation changed Transistor/Strings - Japanese
Unable to connect. Device does not have an internet connection or stream may be outdated.接続できません。デバイスがインターネットに接続されていない、またはストリームが古い可能性があります。
23 hours ago naofum Translation changed Transistor/Strings - Japanese
Reloading list of stations.局のリストを再読み込みしています。
23 hours ago naofum Translation changed Transistor/Strings - Japanese
Shortcut not created. This device does not allow the creation of shortcuts.ショートカットは作成されません。このデバイスは、ショートカットの作成を許可していません。
23 hours ago naofum Translation changed Transistor/Strings - Japanese
Refresh listリストを更新
23 hours ago naofum Translation changed Transistor/Strings - Japanese
Shortcut for playback of last station disabled.最後に聞いた局を再生するショートカットは無効です。
23 hours ago naofum Translation changed Transistor/Strings - Japanese
Last station最後に聞いた局
23 hours ago naofum Translation completed Transistor/Strings - Japanese
23 hours ago None Committed changes Transistor/Strings - Japanese
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year