Strings Words Characters | |||
---|---|---|---|
41 1,178 7,950 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
41 1,178 7,950 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
3 266 1,858 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
3 266 1,858 |
|
Failing check: Multiple failing checks | Browse Translate Zen |
1 114 789 |
|
Strings with comments | Browse Translate Zen |
Overview
Project website | codeberg.org/y20k/transistor |
---|---|
Project maintainers | kingu y20k |
Translation license | MIT License |
Translation process |
|
Source code repository |
https://codeberg.org/y20k/transistor.git
|
Repository branch | master |
Last remote commit |
Hello 2024
17d9a145
y20k authored 2 months ago |
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
dff7d7e0
Karioca authored 6 days ago |
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/transistor/strings/
|
File mask | metadata/* |
Monolingual base language file | metadata/en-US |
Translation file |
Download
metadata/en-US
|
Last change | March 1, 2024, 11:32 a.m. |
Last author | gallegonovato |
3 days ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 41 | 1,178 | 7,950 | |||
Translated | 100% | 41 | 100% | 1,178 | 100% | 7,950 |
Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 7% | 3 | 22% | 266 | 23% | 1,858 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
gallegonovato
Comment added |
|
y20k
Resource updated |
The “
metadata/en-US ” file was changed.
5 months ago
|
None
String updated in the repository |
|
None
Resource updated |
The “
metadata/en-US ” file was changed.
8 months ago
|
None
String updated in the repository |
|
None
Resource updated |
The “
metadata/en-US ” file was changed.
9 months ago
|
None
String updated in the repository |
|
None
Resource updated |
The “
metadata/en-US ” file was changed.
a year ago
|
None
Resource updated |
The “
metadata/en-US ” file was changed.
a year ago
|
None
String updated in the repository |
|
41 | File in original format as translated in the repository | App store metadata files | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
41 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
Good morning:
I don't know if it is allowed to delete, modify or change some sentences, words, etc....
Since when translating this string to Spanish. I went over the 500 characters. And if I don't make some changes it is impossible.
Or I do not know if you can increase the maximum number of characters allowed?
Thanks for your help
3 weeks ago