Language Translated Words Review Checks Suggestions Comments
English
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
French
79.6% 73.6% 0.0% 0.6% 0.0% 0.0% Translate
German
75.1% 90.8% 5.4% 5.7% 7.2% 0.0% Translate
Italian
98.5% 98.9% 0.3% 10.5% 0.0% 0.0% Translate
Polish
0.6% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese
6.6% 89.3% 0.6% 0.0% 0.3% 0.0% Translate
Russian
70.7% 94.8% 3.9% 7.2% 0.9% 0.0% Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Ukrainian
98.5% 98.9% 0.3% 2.1% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website http://www.sumwars.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license GPL-3.0+
Repository https://bitbucket.org/sumwars/sumwars-code
Repository branch default ef8aec5a85d7
Repository with Weblate translations static-http://hg.weblate.org/sumwars
File maskshare/translation/*/tutorial.po
Number of strings 3006
Number of words 20672
Number of languages 9
Number of source strings 334
Number of source words 3117
When User Action Detail Object
2 months ago Henrique Combochi New translation Summoning Wars/tutorial - Portuguese
Uma questão esplêndida! Curta e precisa. Talvez alguém possa trabalhar com essa.
2 months ago Henrique Combochi New translation Summoning Wars/tutorial - Portuguese
Por que você não disse isso em primeiro lugar?
2 months ago Henrique Combochi New translation Summoning Wars/tutorial - Portuguese
Mestre
2 months ago Henrique Combochi New translation Summoning Wars/tutorial - Portuguese
Lorde
2 months ago Henrique Combochi New translation Summoning Wars/tutorial - Portuguese
Entendi!
2 months ago Henrique Combochi New translation Summoning Wars/tutorial - Portuguese
Parece que alguém aqui tem um conhecimento maior sobre como Harad está me movendo e mantendo vivo.
2 months ago Henrique Combochi New translation Summoning Wars/tutorial - Portuguese
Não,Tolec.Você deve dizer isso com muito mais autoridade.
2 months ago Henrique Combochi New translation Summoning Wars/tutorial - Portuguese
Com licença...
2 months ago Henrique Combochi New translation Summoning Wars/tutorial - Portuguese
Mas que ambiente repugnante.Eu não desejei estar aqui... e eu havia acabada de achar um lugar legal e seguro.
2 months ago Henrique Combochi Translation changed Summoning Wars/tutorial - Portuguese
Você está procurando por problemas? Quem é responsável por essa bagunça!?!
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year