Translation status

Strings334
98.5% Translate
Words3103
98.9%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
defend_dwarfenwall 100.0% 100.0% 0.0% 7.3% 0.4% 0.0% Translate
fortify_dwarfenwall 98.5% 97.3% 0.0% 5.5% 0.0% 0.0% Translate
goblin_raid 100.0% 100.0% 0.0% 11.1% 0.0% 0.0% Translate
greenOrchid 41.2% 98.9% 0.0% 5.9% 0.0% 0.0% Translate
herb_collector 95.5% 94.9% 2.3% 9.1% 0.0% 0.0% Translate
joringsbridge 98.0% 98.8% 1.0% 6.9% 0.0% 0.0% Translate
maylons_grave 100.0% 100.0% 0.0% 17.4% 0.0% 0.0% Translate
menu 96.3% 95.9% 1.1% 5.8% 0.0% 0.0% Translate
rescue_willard 100.0% 100.0% 0.0% 11.2% 0.0% 0.0% Translate
rob_the_robber 100.0% 100.0% 0.0% 5.7% 0.0% 0.0% Translate
scout 100.0% 100.0% 0.0% 9.8% 0.0% 0.0% Translate
sumwars 99.5% 99.9% 0.1% 12.0% 0.0% 0.0% Translate
testquest 100.0% 100.0% 0.0% 3.4% 0.0% 0.0% Translate
the_ambush 100.0% 100.0% 0.0% 12.5% 0.0% 0.0% Translate
the_ambush_of_the_undead 100.0% 100.0% 0.0% 7.5% 0.0% 0.0% Translate
the_besieged_farm 97.1% 100.0% 0.0% 5.7% 0.0% 0.0% Translate
the_goblinslayer 100.0% 100.0% 0.0% 9.5% 0.0% 0.0% Translate
the_poolmonster 82.6% 92.3% 4.3% 21.7% 0.0% 0.0% Translate
the_trader 100.0% 100.0% 0.0% 7.6% 0.0% 0.0% Translate
tools 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Translation Information

Project website http://www.sumwars.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-3.0+
Repository https://bitbucket.org/sumwars/sumwars-code
Repository branch default e01a84bd7561, 2 weeks ago
Repository containing Weblate translations static-http://hg.weblate.org/sumwars
Filemaskshare/translation/*/tutorial.po
Translation file share/translation/it/tutorial.po
When User Action Detail Object
2 weeks ago None Committed changes Summoning Wars/tutorial - Italian
2 weeks ago deleted-16022 Translation changed Summoning Wars/tutorial - Italian
Per Harad! È impossibile finirla. Dateci le nostre armi e ci pensiamo noi.
2 weeks ago deleted-16022 New contributor Summoning Wars/tutorial - Italian
2 weeks ago deleted-16022 Translation changed Summoning Wars/tutorial - Italian
Per Harad! È impossibile finirla. Datemi le mie armi che ci penso io.
3 weeks ago None Committed changes Summoning Wars/tutorial - Italian
3 weeks ago leela52452 Translation changed Summoning Wars/tutorial - Italian
Grr, sapete, fa ancora male sentire male?
3 weeks ago leela52452 Translation changed Summoning Wars/tutorial - Italian
Non dovrebbero esserci obiezioni quindi?
3 weeks ago leela52452 New contributor Summoning Wars/tutorial - Italian
3 weeks ago leela52452 Translation changed Summoning Wars/tutorial - Italian
C'è ancora da andare a prendere il cristallo che fa da fonte di energia?
5 years ago None Resource update Summoning Wars/tutorial - Italian
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 334 3103 16680
Translated 98.5% 329 3068 16431
Needs editing 0.3% 1 18 97
Failing check 10.2% 34 318 1773

Last activity

Last change Sept. 2, 2019, 3:04 a.m.
Last author Deleted User

Activity in last 30 days

Activity in last year