Language | Approved | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English GPL-3.0 | 2% | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
Afrikaans GPL-3.0 | 2% | 2% | 259 | 1,984 | 13,378 | 259 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Albanian GPL-3.0 | 2% | 6% | 249 | 1,938 | 12,961 | 246 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Arabic GPL-3.0 | 2% | 6% | 250 | 1,939 | 13,085 | 248 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Belarusian GPL-3.0 | 2% | 2% | 260 | 1,991 | 13,428 | 260 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Bulgarian GPL-3.0 | 2% | 91% | 23 | 318 | 2,167 | 5 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Catalan GPL-3.0 | 2% | 20% | 211 | 1,739 | 11,699 | 205 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Chinese (Simplified) GPL-3.0 | 2% | 89% | 29 | 405 | 2,732 | 5 | 1 | 1 | 0 | |
|
||||||||||
Chinese (Traditional) GPL-3.0 | 2% | 3% | 257 | 1,968 | 13,251 | 257 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Croatian GPL-3.0 | 2% | 91% | 23 | 318 | 2,167 | 5 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Czech GPL-3.0 | 2% | 89% | 29 | 405 | 2,732 | 5 | 3 | 12 | 0 | |
|
||||||||||
Danish GPL-3.0 | 2% | 18% | 218 | 1,835 | 12,351 | 216 | 2 | 7 | 0 | |
|
||||||||||
Dutch GPL-3.0 | 27% | 99% | 1 | 30 | 270 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Estonian GPL-3.0 | 2% | 2% | 260 | 1,991 | 13,428 | 260 | 0 | 2 | 0 | |
|
||||||||||
Finnish GPL-3.0 | 2% | 94% | 14 | 214 | 1,507 | 0 | 3 | 4 | 0 | |
|
||||||||||
French GPL-3.0 | 4% | 92% | 20 | 280 | 1,910 | 3 | 0 | 1 | 0 | |
|
||||||||||
German GPL-3.0 | 94% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
Greek GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |||
|
||||||||||
Hebrew GPL-3.0 | 2% | 89% | 28 | 401 | 2,708 | 5 | 1 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Hungarian GPL-3.0 | 2% | 68% | 83 | 1,069 | 7,298 | 66 | 1 | 25 | 0 | |
|
||||||||||
Indonesian GPL-3.0 | 2% | 10% | 240 | 1,818 | 12,232 | 238 | 1 | 3 | 0 | |
|
||||||||||
Italian GPL-3.0 | 2% | 92% | 19 | 291 | 2,005 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Japanese GPL-3.0 | 2% | 31% | 182 | 1,578 | 10,638 | 176 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Kannada GPL-3.0 | 2% | 2% | 260 | 1,991 | 13,428 | 260 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Lithuanian GPL-3.0 | 2% | 30% | 185 | 1,602 | 10,733 | 179 | 0 | 51 | 0 | |
|
||||||||||
Norwegian Bokmål GPL-3.0 | 2% | 47% | 141 | 1,291 | 8,832 | 137 | 0 | 34 | 0 | |
|
||||||||||
Persian GPL-3.0 | 2% | 55% | 118 | 1,252 | 8,342 | 76 | 0 | 0 | 2 | |
|
||||||||||
Polish GPL-3.0 | 2% | 89% | 29 | 405 | 2,732 | 5 | 4 | 4 | 0 | |
|
||||||||||
Portuguese GPL-3.0 | 2% | 92% | 19 | 281 | 1,817 | 0 | 5 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 | 2% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
Romanian GPL-3.0 | 2% | 89% | 29 | 405 | 2,732 | 5 | 1 | 87 | 0 | |
|
||||||||||
Russian GPL-3.0 | 2% | 94% | 14 | 174 | 1,239 | 0 | 1 | 6 | 0 | |
|
||||||||||
Slovak GPL-3.0 | 2% | 52% | 128 | 1,291 | 8,784 | 114 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Spanish GPL-3.0 | 2% | 80% | 51 | 650 | 4,553 | 51 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Swedish GPL-3.0 | 2% | 39% | 161 | 1,451 | 9,784 | 152 | 0 | 3 | 0 | |
|
||||||||||
Thai GPL-3.0 | 2% | 3% | 257 | 1,967 | 13,277 | 257 | 0 | 19 | 0 | |
|
||||||||||
Ukrainian GPL-3.0 | 2% | 62% | 101 | 955 | 6,380 | 81 | 2 | 4 | 0 | |
|
Please sign in to see the alerts.
Overview
Project website | github.com/SubnauticaNitrox/Nitrox |
---|---|
Instructions for translators | We can currently not add the Norwegian language as the iso-code we need is not provided in the interface. All other languages available in Subnautica are added. |
Project maintainers | measuring.infinity WerewolfsX Jannify rux dartasen tornac1234 |
Translation license | GNU General Public License v3.0 or later |
Translation process |
|
Source code repository |
https://github.com/SubnauticaNitrox/NitroxWebsite
|
Repository branch | master |
Last remote commit |
Merge pull request #49 from weblate/weblate-subnauticanitrox-website
654643a
Zane authored 3 months ago |
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Persian)
81e947d
Hosted Weblate authored 11 days ago |
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/subnauticanitrox/website/
|
File mask | lang/*.json |
Monolingual base language file | lang/en.json |
6 days ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 9,879 | 74,000 | 498,501 | |||
Source | 267 | 2,000 | 13,473 | |||
Approved | 5% | 578 | 6% | 4,454 | 6% | 30,342 |
Waiting for review | 49% | 4,894 | 44% | 32,986 | 44% | 221,914 |
Translated | 58% | 5,731 | 51% | 37,773 | 50% | 253,921 |
Needs editing | 3% | 372 | 7% | 5,187 | 7% | 36,030 |
Read-only | 2% | 259 | 1% | 333 | 1% | 1,665 |
Failing checks | 1% | 45 | 1% | 716 | 1% | 4,785 |
Strings with suggestions | 2% | 263 | 3% | 2,245 | 3% | 15,317 |
Untranslated strings | 38% | 3,776 | 41% | 31,040 | 41% | 208,550 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+56%
−10%
Contributors
+100%
anonymous
Suggestion added |
|
None
Changes pushed |
Changes pushed
11 days ago
|
None
Changes committed |
Changes committed
11 days ago
|
parsivan
Translation changed |
|
parsivan
Translation added |
|
parsivan
Marked for edit |
|
parsivan
Translation added |
|
parsivan
Translation added |
|
parsivan
Translation added |
|
parsivan
Translation added |
|