| Language | Translated | Words | Review | Checks | Suggestions |
|
||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chinese (Simplified) |
|
51.0% | 44.4% | 9.6% | 3 | 0 | Translate | |
| Dutch |
|
99.6% | 98.2% | 0.3% | 7 | 0 | Translate | |
| English source |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0 | 0 | Translate | |
| French |
|
32.4% | 29.4% | 0.6% | 3 | 0 | Translate | |
| German |
|
100.0% | 100.0% | 0.3% | 0 | 0 | Translate | |
| Indonesian |
|
0.0% | 0.0% | 0.0% | 0 | 0 | Translate | |
| Italian |
|
68.1% | 73.8% | 1.8% | 32 | 0 | Translate | |
| Japanese |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 4 | 0 | Translate | |
| Korean |
|
67.5% | 70.7% | 2.4% | 29 | 0 | Translate | |
| Polish |
|
79.8% | 85.5% | 2.4% | 22 | 0 | Translate | |
| Portuguese |
|
98.1% | 90.8% | 2.1% | 13 | 1 | Translate | |
| Russian |
|
68.7% | 69.6% | 2.1% | 10 | 0 | Translate | |
| Spanish |
|
100.0% | 100.0% | 0.3% | 0 | 0 | Translate | |
| Ukrainian |
|
42.3% | 41.9% | 1.2% | 2 | 0 | Translate | |
| Project website | https://github.com/mpcjanssen/simpletask-android/blob/master/src/main/assets/index.en.md | |
|---|---|---|
| Translation process |
|
|
| Translation license | GPL-3.0+ | |
| Repository |
https://github.com/mpcjanssen/simpletask-android.git
|
|
| Repository branch |
master
1c0a840a
|
|
| Repository with Weblate translations | https://hosted.weblate.org/git/simpletask/strings/ |
|
| Number of strings | 4662 | |
| Number of words | 18065 | |
| Number of languages | 14 | |
| Number of source strings | 333 | |
| Number of source words | 1290 | |
| When | User | Action | Translation | |
|---|---|---|---|---|
| 13 days ago |  None |
Committed changes | Simpletask/Strings - Spanish | |
| 2 weeks ago |  David Di Santi |
Translation changed | Simpletask/Strings - Spanish | |
|
En el medio: "Texto ...
|
||||
| 2 weeks ago | David Di Santi |
Translation changed | Simpletask/Strings - Spanish | |
|
Al comienzo: "... de la tarea
|
||||
| 2 weeks ago | David Di Santi |
Translation changed | Simpletask/Strings - Spanish | |
|
Ninguno: "Texto de la tarea
|
||||
| 2 weeks ago | David Di Santi |
Translation changed | Simpletask/Strings - Spanish | |
|
@Discutir con +Héctor la cuestión de +París @Troy. Decirle a +Héctor que no sea un pesado @Troy. Buscar en las configuraciones de +Simpletask cómo quitar este texto @Teléfono
|
||||
| 2 weeks ago | David Di Santi |
Translation changed | Simpletask/Strings - Spanish | |
|
Al final: "Texto de la
|
||||
| 2 weeks ago | None |
Committed changes | Simpletask/Strings - Portuguese | |
| 2 weeks ago |  Luis Fernando Stürmer da Rosa |
New translation | Simpletask/Strings - Portuguese | |
|
Adicionar ou atualizar tarefa para a lista. Quando adicionar tarefas, para adição rápida, cada linha é uma tarefa individual. <b >Prioridade</b> comece a linha com (.), como (A) <b >Projetos</b> comece com +, como +culinária <b >Listas</b> comece com @, como @casa Uma tarefa pode ter diversos projetos e inúmeras listas.
|
||||
| 2 weeks ago | None |
Suggestion added | Simpletask/Strings - Portuguese | |
|
Adicionar ou atualizar tarefa para a lista. Quando adicionar tarefas, para adição rápida, cada linha é uma tarefa individual.
<b>Prioridade</b> comece a linha com (.), como (A) <b>Projetos</b> comece com +, como +culinária <b>Listas</b> comece com @, como @casa Uma tarefa pode ter diversos projetos e inúmeras listas. |
||||
| 2 weeks ago | None |
Committed changes | Simpletask/Strings - Portuguese | |