Language Translated Words Review Checks Suggestions
Chinese (Simplified)
56.2% 50.3% 18.5% 3 0 Translate
Dutch
84.4% 76.2% 15.2% 5 1 Translate
English source
100.0% 100.0% 0.0% 0 1 Translate
French
82.6% 77.0% 27.5% 8 0 Translate
German
99.7% 97.4% 0.5% 5 1 Translate
Hungarian
82.6% 77.0% 17.0% 0 0 Translate
Indonesian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Italian
56.5% 49.4% 12.8% 27 0 Translate
Japanese
87.4% 74.9% 12.8% 0 11 Translate
Korean
56.5% 49.4% 12.8% 24 0 Translate
Norwegian Bokmål (nb_NO)
82.0% 69.4% 11.0% 6 0 Translate
Polish
66.4% 58.9% 15.2% 19 0 Translate
Portuguese
82.6% 78.6% 17.0% 7 0 Translate
Russian
58.3% 48.1% 11.3% 8 0 Translate
Slovak
19.1% 7.3% 0.0% 2 0 Translate
Spanish
98.2% 95.5% 1.7% 3 0 Translate
Ukrainian
38.3% 33.3% 4.7% 1 0 Translate

- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project website https://github.com/mpcjanssen/simpletask-android/blob/master/src/main/assets/index.en.md
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated users can contribute.
Translation license GPL-3.0+
Repository https://github.com/mpcjanssen/simpletask-android.git
Repository branch master e563735e
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/simpletask/strings/
Number of strings 5678
Number of words 21624
Number of languages 17
Number of source strings 334
Number of source words 1272
When User Action Translation
a month ago None Pushed changes Simpletask/Strings
a month ago None Committed changes Simpletask/Strings - Japanese
a month ago None Suggestion removed during cleanup Simpletask/Strings - Japanese
着手日を挿入
a month ago Noriko Arakawa New translation Simpletask/Strings - Japanese
Todo タスクの履歴
a month ago Noriko Arakawa Translation changed Simpletask/Strings - Japanese
呼び出し電話:
a month ago Noriko Arakawa New translation Simpletask/Strings - Japanese
いいえ、タスクを隠すに表示され選択を外しせん
a month ago Noriko Arakawa New translation Simpletask/Strings - Japanese
はい、タスク表示されするには選択します
a month ago Noriko Arakawa New translation Simpletask/Strings - Japanese
スクリプト
a month ago Noriko Arakawa New translation Simpletask/Strings - Japanese
ソート
a month ago Noriko Arakawa New translation Simpletask/Strings - Japanese
その他
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year