1. Simpletask
  2. Strings
  3. Chinese (Simplified)

Project Information

Project website https://github.com/mpcjanssen/simpletask-android/blob/master/src/main/assets/index.en.md
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using monolingual files.
  • The translation base language can be edited.
Translation license GPL-3.0+
Repository https://github.com/mpcjanssen/simpletask-android.git
Repository branch master d41d0e77
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/simpletask/strings/
File maskapp/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileapp/src/main/res/values/strings.xml
Translation file
app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
When User Action Detail Object
3 weeks ago None Resource update Simpletask/Strings - Chinese (Simplified)
3 months ago None Resource update Simpletask/Strings - Chinese (Simplified)
4 months ago None Committed changes Simpletask/Strings - Chinese (Simplified)
4 months ago luckylinking Translation changed Simpletask/Strings - Chinese (Simplified)
将归档 %s 条任务
4 months ago luckylinking Translation changed Simpletask/Strings - Chinese (Simplified)
将删除 %s 条任务
4 months ago luckylinking Translation changed Simpletask/Strings - Chinese (Simplified)
对较长的任务清单列表使用快速滚动
4 months ago luckylinking Translation changed Simpletask/Strings - Chinese (Simplified)
使用分割操作栏，将菜单按钮置于屏幕底部。可关闭此项以显示更多的任务清单列表。
4 months ago luckylinking Translation changed Simpletask/Strings - Chinese (Simplified)
当按下返回键时，保存打开的任务清单列表或使用筛选器。
4 months ago luckylinking Translation changed Simpletask/Strings - Chinese (Simplified)
在创建周期性任务再次创建时，增加任务中的初始日期。取消选中此项将以当前日期为基准增加。
4 months ago luckylinking Translation changed Simpletask/Strings - Chinese (Simplified)
将任务更新或将任务添加到任务清单列表。每行一条任务。<b>优先级</b>在每行起始，用 (.) 比如 (A) 表示（括号后面有空格）； <b>标签</b> 以 +标记（+号前面有空格），比如 +厨房； <b>清单</b>以 @标记（@前有空格），如 @在家。 注意这里的括号、+和@都是半角字符。一条任务可以包含任意个标签，也可以同时在多个清单上
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 338 1291
Translated 98.2% 332 1261
Review 1.2% 4
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change July 22, 2018, 9:22 a.m.
Last author luckylinking

Activity in last 30 days

Activity in last year