Translation status

411 Strings
97%
Browse Translate
2,429 Words
93%
13,987 Characters
92%

Strings status

Strings Words Characters
411 2,429 13,987
All strings Browse Translate Zen
411 2,429 13,987
Translated strings Browse Translate Zen
10 158 994
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
10 158 994
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 3 14
Failing check: Multiple capitals Browse Translate Zen
8 155 980
Failing check: Chars around XML tags Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
BoosterMusic CC-BY-4.0
PianoBooster GPL-3.0-or-later 100% 10
Glossary PianoBooster Glossary CC-BY-4.0

Summary

Project website pianobooster.sourceforge.net
Instructions for translators

Add a @kingu in the comments, or use the forum
Project maintainers2 User avatar kinguUser avatar pianobooster
Language Tamil
Language code ta
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 90,608,136
07/31/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 411 2,429 13,987
Translated 100% 411 100% 2,429 100% 13,987
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 10 6% 158 7% 994
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 392 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 18 changes 0 changes 0 changes 0 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

2,429
Hosted words
411
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 06/16/2025
User avatar None

Changes committed
Changes committed 06/16/2025
User avatar TamilNeram

Translation changed
> **Hint:** _To help find the notes ensure **Show Note Names** are turned on from **Setup Preferences** menu._
> ** குறிப்பு: ** _ குறிப்புகளைக் கண்டறிய உதவ ** குறிப்பு பெயர்களைக் காட்டு ** ** அமைவு விருப்பங்களிலிருந்து ** பட்டியல்._
06/15/2025
User avatar TamilNeram

Translation changed
Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music.
அடுத்து <i> கோப்பு/திறந்த </i> மிடி கோப்பைத் திறக்க ".மிட்" அல்லது ஒரு கரோக்கி ".கார்" கோப்பைத் திறக்கப் பயன்படுத்தவும். பக்க பேனலில் <i> திறன் </i> அளவை அமைப்பதன் மூலம் பியானோ விசைப்பலகையில் </i> உடன் இசைக்கு</i> <i> கேளுங்கள் </i> ஐ நீங்கள் விரும்புகிறீர்களா என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். இறுதியாக நீங்கள் தயாராக இருக்கும்போது இசையை உருட்ட <i> ப்ளே படவுரு </i> (அல்லது <i> விண்வெளி பட்டியை</i> அழுத்தவும்) சொடுக்கு செய்க.
06/15/2025
User avatar TamilNeram

Translation changed
This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br>
இந்தத் திட்டம் இலவச மென்பொருள் அறக்கட்டளையால் வெளியிடப்பட்ட குனு பொது பொதுமக்கள் உரிமம் பதிப்பு 3 இன் விதிமுறைகளின் கீழ் கிடைக்கிறது. <br><br>
06/15/2025
User avatar TamilNeram

Translation changed
Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music.
அடுத்து <i> கோப்பு/திறந்த </i> மிடி கோப்பைத் திறக்க ".மிட்" அல்லது ஒரு கரோக்கி ".கார்" கோப்பைத் திறக்கப் பயன்படுத்தவும். பக்க பேனலில் <i> திறன் </i> அளவை அமைப்பதன் மூலம் பியானோ விசைப்பலகையில் </i> உடன் இசைக்கு <i> கேளுங்கள் </i> ஐ நீங்கள் விரும்புகிறீர்களா என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். இறுதியாக நீங்கள் தயாராக இருக்கும்போது இசையை உருட்ட <i> ப்ளே படவுரு </i> (அல்லது <i> விண்வெளி பட்டியை</i> அழுத்தவும்) சொடுக்கு செய்க.
06/15/2025
User avatar TamilNeram

Translation changed
This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br>
இந்தத் திட்டம் இலவச மென்பொருள் அறக்கட்டளையால் வெளியிடப்பட்ட குனு பொது பொது உரிமம் பதிப்பு 3 இன் விதிமுறைகளின் கீழ் கிடைக்கிறது. <br> <br>
06/15/2025
User avatar TamilNeram

Translation changed
<b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br>
<b> பூச்ட் </b> உங்கள் <b> பியானோ </b> விளையாட்டுத் திறன்! <br> <br>
06/15/2025
User avatar TamilNeram

Translation changed
<b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br>
<b> பியானோபூச்டர் - பதிப்பு %1 </b> <br> <br>
06/15/2025
User avatar TamilNeram

Translation changed
Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music.
அடுத்து <i> கோப்பு/திறந்த </i> மிடி கோப்பைத் திறக்க ".மிட்" அல்லது ஒரு கரோக்கி ".கார்" கோப்பைத் திறக்கப் பயன்படுத்தவும். பக்க பேனலில் <i> திறன் </i> அளவை அமைப்பதன் மூலம் பியானோ விசைப்பலகையில் </i> உடன் இசைக்கு <i> கேளுங்கள் </i> ஐ நீங்கள் விரும்புகிறீர்களா என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். இறுதியாக நீங்கள் தயாராக இருக்கும்போது இசையை உருட்ட <i> ப்ளே படவுரு </i> (அல்லது <i> விண்வெளி பட்டியை அழுத்தவும்) சொடுக்கு செய்க.
06/15/2025
Browse all changes for this language