Source strings

377 Strings 100%
870 Words 100%
5,617 Characters 100%

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
PlayStoreMeta AGPL-3.0 0 0 0 0 7 0 4

Overview

Project website github.com/sschueller/peertube-android
Project maintainers User avatar sschueller
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/sschueller/peertube-android.git
Repository branch develop
Last remote commit chore(release): 1.12.2 [only cd] 3b88b03
semantic-release-bot authored 2 years ago
Last commit in Weblate fix(lang): Weblate translation (German) 1ac01f6
User avatar Gyges authored 2 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/peertube/android/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download app/src/main/res/values/strings.xml
Last change Oct. 2, 2022, 2:02 p.m.
Last change made by gallegonovato
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Number of speakers 1,728,900,209
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 377 870 5,617
Translated 100% 377 100% 870 100% 5,617
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 10 11% 101 11% 662
Strings with suggestions 1% 1 1% 1 1% 20
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

870
Hosted words
377
Hosted strings
100%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+100%
Contributors
User avatar gallegonovato

Suggestion added

2 years ago
User avatar gallegonovato

Comment added

I don't know what they mean by UrlVideoPlayActivity .

I don't know if it would be separately:

UrlVideoPlay : Reproducir el enlace del vídeo Activity : Actividad

Or imagining the word as a whole it could be Reproducir la actividad del enlace ( o url) del video

A hug

2 years ago
User avatar sschueller

Resource updated

The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

2 years ago
Browse all translation changes