| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Android AGPL-3.0 | 66% | 2,682 | 5,776 | 338 | 24 | 4 | |
|
|
|||||||
| Project website | https://github.com/sschueller/peertube-android/ | |
|---|---|---|
| Translation license | AGPL-3.0 Android | |
| Number of strings | 7,889 | |
| Number of words | 16,445 | |
| Number of characters | 106,421 | |
| Number of languages | 23 | |
| Number of source strings | 343 | |
| Number of source words | 715 | |
| Number of source characters | 4,627 | |
| Language | Translated | Strings of total | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic | 86% | 86% | 45 | 165 | 2 | |||
|
|
||||||||
| Bengali | ||||||||
|
|
||||||||
| Bengali (Bangladesh) | 20% | 20% | 273 | 484 | 4 | |||
|
|
||||||||
| Chinese (Simplified) | 37% | 37% | 213 | 455 | 2 | |||
|
|
||||||||
| Chinese (Traditional) | ||||||||
|
|
||||||||
| Czech | 11% | 11% | 305 | 646 | 7 | |||
|
|
||||||||
| Dutch | 2 | 10 | ||||||
|
|
||||||||
| English | 99% | 99% | 1 | 296 | 3 | |||
|
|
||||||||
| Finnish | 86% | 86% | 46 | 167 | 1 | |||
|
|
||||||||
| French | 1 | 1 | ||||||
|
|
||||||||
| Gaelic | 86% | 86% | 48 | 168 | 1 | |||
|
|
||||||||
| German | 92% | 92% | 25 | 98 | 2 | 5 | ||
|
|
||||||||
| Greek | 11% | 11% | 302 | 636 | 1 | |||
|
|
||||||||
| Hindi | 4% | 4% | 328 | 677 | ||||
|
|
||||||||
| Italian | 90% | 90% | 32 | 120 | 1 | |||
|
|
||||||||
| Japanese | 29% | 29% | 243 | 487 | 1 | |||
|
|
||||||||
| Norwegian Bokmål | 37% | 37% | 214 | 338 | 15 | |||
|
|
||||||||
| Persian | 30% | 30% | 240 | 441 | 4 | |||
|
|
||||||||
| Polish | 86% | 86% | 45 | 165 | 1 | |||
|
|
||||||||
| Russian | 86% | 86% | 45 | 165 | 1 | 2 | ||
|
|
||||||||
| Spanish | 32% | 32% | 232 | 399 | 2 | |||
|
|
||||||||
| Swedish | 86% | 86% | 45 | 165 | 1 | |||
|
|
||||||||
| Turkish | ||||||||
|
|
||||||||
nautilusx
Oymate
digiwizkid