Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English AGPL-3.0 0 0 0 0 7 0 4
Albanian AGPL-3.0 97% 1 48 329 1 4 0 0
Arabic AGPL-3.0 24% 28 1,294 9,752 28 0 0 0
Azerbaijani AGPL-3.0 5% 35 1,667 12,234 35 0 0 0
Basque AGPL-3.0 5% 35 1,667 12,234 35 0 0 0
Bengali (Bangladesh) AGPL-3.0 35% 24 1,445 10,799 23 1 0 0
Bulgarian AGPL-3.0 0% 37 1,677 12,299 37 0 0 0
Catalan AGPL-3.0 13% 32 1,592 11,754 31 2 0 1
Chinese (Traditional) AGPL-3.0 51% 18 1,099 8,462 18 0 0 0
Czech AGPL-3.0 0% 37 1,677 12,299 37 0 0 0
Esperanto AGPL-3.0 0% 37 1,677 12,299 37 0 0 0
Finnish AGPL-3.0 35% 24 1,445 10,799 23 2 0 0
French AGPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
German AGPL-3.0 48% 19 773 5,617 18 1 0 0
Indonesian AGPL-3.0 27% 27 1,362 10,216 27 1 0 0
Italian AGPL-3.0 43% 21 1,150 8,866 21 0 0 0
Kashmiri AGPL-3.0 0% 37 1,677 12,299 37 0 0 0
Norwegian Bokmål AGPL-3.0 21% 29 1,612 11,896 29 0 0 0
Persian AGPL-3.0 35% 24 1,255 9,506 23 0 0 0
Polish AGPL-3.0 5% 35 1,667 12,234 34 2 0 0
Portuguese (Brazil) AGPL-3.0 56% 16 1,091 8,476 16 1 3 0
Portuguese (Portugal) AGPL-3.0 45% 20 1,124 8,642 20 1 0 0
Romanian AGPL-3.0 0% 37 1,677 12,299 37 0 0 0
Russian AGPL-3.0 0 0 0 0 3 2 0
Sinhala AGPL-3.0 8% 34 1,422 10,604 34 3 0 0
Slovak AGPL-3.0 13% 32 1,412 10,540 32 0 0 0
Spanish AGPL-3.0 0 0 0 0 3 0 0
Swedish AGPL-3.0 0 0 0 0 3 0 0
Tatar AGPL-3.0 0% 37 1,677 12,299 37 0 0 0
Turkish AGPL-3.0 94% 2 347 2,924 2 0 0 0
Ukrainian AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese AGPL-3.0 37% 23 1,200 9,169 23 2 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/sschueller/peertube-android
Project maintainers User avatar sschueller
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/sschueller/peertube-android.git
Repository branch develop
Last remote commit chore(release): 1.12.2 [only cd] 3b88b03
semantic-release-bot authored 2 years ago
Last commit in Weblate fix(lang): Weblate translation (Slovak) 26088b5
User avatar Gusky authored 3 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/peertube/android/
File mask fastlane/metadata/android/*
Monolingual base language file fastlane/metadata/android/en-US
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,184 53,664 393,568
Source 37 1,677 12,299
Translated 40% 483 35% 18,930 34% 134,721
Needs editing 1% 6 1% 1,072 1% 7,082
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 37 12% 6,705 13% 51,900
Strings with suggestions 1% 5 1% 331 1% 2,639
Untranslated strings 58% 695 62% 33,662 63% 251,765

Quick numbers

53,664
Hosted words
1,184
Hosted strings
40%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%
Hosted words
+100%
+6%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+43%
+33%
Contributors
+100%
User avatar anotheranonymoususer

Resource updated

File “fastlane/metadata/android/cs-CZ” was added. 9 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
9 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
9 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
9 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
9 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
9 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
9 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
9 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
9 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
9 days ago
Browse all component changes