Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 31 0 0
Basque Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 322 1,305 9,292 322 0 0 0
French Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 15 0 0
German Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 99% 1 1 4 1 5 0 0
Hungarian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 6 0 0
Japanese Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 1% 320 1,298 9,253 40 3 0 0
Lithuanian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 85% 48 303 2,258 45 3 0 0
Portuguese (Brazil) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Romanian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 87% 40 629 4,699 39 1 0 0
Russian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 3 0 0
Spanish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 84% 51 56 464 51 19 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/evilsocket/opensnitch
Instructions for translators

See here for translation instructions: https://github.com/evilsocket/opensnitch/tree/master/ui/i18n

Project maintainers User avatar gooffy1
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/evilsocket/opensnitch
Repository branch master
Last remote commit resolve absolute path of a process if it's relative 8f70af4
User avatar gooffy1 authored 3 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian) d5f0679
User avatar 1dvcoa authored 2 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/opensnitch/gui/
File mask ui/i18n/locales/*/opensnitch-*.ts

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,543 14,407 102,617
Source 323 1,357 9,697
Translated 77% 2,761 75% 10,815 74% 76,647
Needs editing 8% 284 6% 872 5% 5,977
Read-only 9% 323 9% 1,357 9% 9,697
Failing checks 2% 86 6% 925 7% 7,535
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 14% 498 18% 2,720 19% 19,993

Quick numbers

14,407
Hosted words
3,543
Hosted strings
77%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
User avatar 1dvcoa

Translation changed

opensnitch / GUIRussian

2 months ago
User avatar 1dvcoa

Suggestion accepted

opensnitch / GUIRussian

2 months ago
User avatar 1dvcoa

Suggestion removed

opensnitch / GUIRussian

2 months ago
User avatar 1dvcoa

Suggestion accepted

opensnitch / GUIRussian

2 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

opensnitch / GUIRussian

2 months ago
User avatar 1dvcoa

Translation changed

opensnitch / GUIRussian

2 months ago
User avatar 1dvcoa

New translation

opensnitch / GUIRussian

2 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

opensnitch / GUIRussian

2 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

opensnitch / GUIRussian

2 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

opensnitch / GUIRussian

2 months ago
Browse all component changes