opensnitch @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
GUI 1.4.0 GPL-3.0	82%	685	3,240	23,298	401	365	0	0

GUI-1.5.0 GPL-3.0	79%	970	5,379	40,699	683	414	0	6

GUI (main branch) LGPL-3.0	71%	2,335	13,124	94,153	1,976	446	2	21

Glossary opensnitch GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/evilsocket/opensnitch
Instructions for translators	See here for translation instructions: https://github.com/evilsocket/opensnitch/tree/master/ui/i18n
Project maintainers	gooffy1
Translation license	GPL-3.0 ^{GUI 1.4.0} ^GUI-1.5.0 ^opensnitch LGPL-3.0 ^{GUI (main branch)}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		16,782		72,908		518,270
Source		1,323		5,748		41,313
Translated	76%	12,792	70%	51,165	69%	360,120
Needs editing	5%	930	3%	2,580	3%	17,366
Read-only	7%	1,269	7%	5,691	7%	40,971
Failing checks	7%	1,225	9%	7,057	10%	51,952
Strings with suggestions	1%	2	1%	3	1%	19
Untranslated strings	18%	3,060	26%	19,163	27%	140,784

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

72,908

Hosted words

16,782

Hosted strings

76%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+75%

−100%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	301	0	0

Basque	0%	1,180	5,130	36,394	1,180	0	0	0

Chinese (Traditional)	99%	1	42	328	1	3	0	0

Dutch		0	0	0	0	52	0	0

Finnish		0	0	0	0	13	0	0

French	75%	286	1,650	12,128	256	123	0	0

German	76%	275	1,643	12,307	254	58	0	0

Hungarian		0	0	0	0	75	0	27

Japanese	1%	1,175	5,112	36,289	363	8	0	0

Lithuanian	75%	295	1,731	12,995	269	125	0	0

Norwegian Bokmål	69%	260	2,389	17,643	260	11	2	0

Portuguese (Brazil)		0	0	0	0	72	0	0

Romanian	76%	270	1,899	13,888	249	130	0	0

Russian	95%	55	983	8,363	52	74	0	0

Spanish	87%	152	791	5,269	138	166	0	0

Turkish	96%	41	373	2,546	38	14	0	0

None Committed changes opensnitch / GUI-1.5.0 — Norwegian Bokmål	Committed changes yesterday
None Committed changes opensnitch / GUI (main branch) — Norwegian Bokmål	Committed changes yesterday
pere New translation opensnitch / GUI (main branch) — Norwegian Bokmål	English <b>Error deleting node</b><br><br> Norwegian Bokmål 40 characters edited Current translation Translated <b>Feil ved sletting av node</b><br><br> 2 days ago
pere New translation opensnitch / GUI (main branch) — Norwegian Bokmål	English Theme Norwegian Bokmål 9 characters edited Current translation Translated Utforming 2 days ago
pere New translation opensnitch / GUI (main branch) — Norwegian Bokmål	English Maximum days of events to keep Norwegian Bokmål 49 characters edited Current translation Translated Maksimalt antall dager med hendelser å ta vare på 2 days ago
pere New translation opensnitch / GUI-1.5.0 — Norwegian Bokmål	English Maximum days of events to keep Norwegian Bokmål 49 characters edited Current translation Translated Maksimalt antall dager med hendelser å ta vare på 2 days ago
pere New translation opensnitch / GUI (main branch) — Norwegian Bokmål	English Minutes between events purges Norwegian Bokmål 37 characters edited Current translation Translated Minutter mellom hendelsesutskyllinger 2 days ago
pere New translation opensnitch / GUI-1.5.0 — Norwegian Bokmål	English Minutes between events purges Norwegian Bokmål 37 characters edited Current translation Translated Minutter mellom hendelsesutskyllinger 2 days ago
pere New translation opensnitch / GUI (main branch) — Norwegian Bokmål	English Test Norwegian Bokmål 4 characters edited Current translation Translated Test 2 days ago
pere New translation opensnitch / GUI-1.5.0 — Norwegian Bokmål	English Test Norwegian Bokmål 4 characters edited Current translation Translated Test 2 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-09-02 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-09-02 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add